HoovesSocial/hippofish
2
0
Fork 0
Code Issues 3 Pull requests 1 Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

locale: update translations (Catalan)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (1945 of 1945 strings)

Translation: Firefish/locales
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/firefish/locales/ca/
This commit is contained in:
jolupa 2024-05-24 05:27:40 +00:00 committed by Eana Hufwe
parent af0480d70c
commit 423bf167af
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

14
locales/ca-ES.yml
View file

@ -381,7 +381,7 @@ _visibility:
localOnly: Només Local localOnly: Només Local
specified: Directe specified: Directe
home: Sense llistar home: Sense llistar
homeDescription: Publica només a la línea de temps local homeDescription: Publica només a la línia de temps local
followersDescription: Fes visible només per als teus seguidors i usuaris mencionats followersDescription: Fes visible només per als teus seguidors i usuaris mencionats
specifiedDescription: Fer visible només per a usuaris determinats specifiedDescription: Fer visible només per a usuaris determinats
public: Públic public: Públic
@ -1869,10 +1869,10 @@ _time:
hour: Hora(s) hour: Hora(s)
day: Dia(s) day: Dia(s)
_tutorial: _tutorial:
step5_4: La línea de temps Local {icon} és on pots veure les publicacions de tots step5_4: La línia de temps Local {icon} és on pots veure les publicacions de tots
els altres usuaris d'aquest servidor. els altres usuaris d'aquest servidor.
step5_2: El teu servidor té activades {timelines} diferents. step5_2: El teu servidor té activades {timelines} diferents.
step5_3: La línea de temps d'inici {icon} es on pots veure les publicacions dels step5_3: La línia de temps d'inici {icon} es on pots veure les publicacions dels
comptes que segueixes. comptes que segueixes.
step5_6: La línia de temps de Recomanats {icon} és on pots veure les publicacions step5_6: La línia de temps de Recomanats {icon} és on pots veure les publicacions
dels servidors que recomanen els administradors. dels servidors que recomanen els administradors.
@ -1885,7 +1885,7 @@ _tutorial:
step1_1: Benvingut! step1_1: Benvingut!
step2_1: En primer lloc, empleneu el vostre perfil. step2_1: En primer lloc, empleneu el vostre perfil.
step4_1: Anem a treure't allà fora. step4_1: Anem a treure't allà fora.
step5_5: La línea de temps Social {icon} és una combinació de les línies de temps step5_5: La línia de temps Social {icon} és una combinació de les línies de temps
d'Inici i Local. d'Inici i Local.
step6_3: Cada servidor funciona de diferents maneres, i no tots els servidors executen step6_3: Cada servidor funciona de diferents maneres, i no tots els servidors executen
Firefish. Aquest sí que sí! És una mica complicat, però ho aconseguiràs en poc Firefish. Aquest sí que sí! És una mica complicat, però ho aconseguiràs en poc
@ -1893,7 +1893,7 @@ _tutorial:
step2_2: Proporcionar informació sobre qui sou facilitarà que altres puguin saber step2_2: Proporcionar informació sobre qui sou facilitarà que altres puguin saber
si volen veure les vostres publicacions o seguir-vos. si volen veure les vostres publicacions o seguir-vos.
step3_1: Ara toca seguir a algunes persones! step3_1: Ara toca seguir a algunes persones!
step3_2: "Les teves líneas de temps d'inici i social es basen en qui seguiu, així step3_2: "Les teves línies de temps d'inici i social es basen en qui seguiu, així
que proveu de seguir un parell de comptes per començar.\nFeu clic al cercle més que proveu de seguir un parell de comptes per començar.\nFeu clic al cercle més
situat a la part superior dreta d'un perfil per seguir-los." situat a la part superior dreta d'un perfil per seguir-los."
step4_2: A algunes persones els agrada fer una publicació de {introduction} o un step4_2: A algunes persones els agrada fer una publicació de {introduction} o un
@ -1948,7 +1948,7 @@ _poll:
infinite: Mai infinite: Mai
at: Acaba el... at: Acaba el...
deadlineDate: Data de finalització deadlineDate: Data de finalització
deadlineTime: Temps deadlineTime: Hora
remainingHours: Queden {h} hora(s) {m} minut(s) remainingHours: Queden {h} hora(s) {m} minut(s)
remainingDays: Queden {d} dia(s) {h} hores remainingDays: Queden {d} dia(s) {h} hores
remainingMinutes: Queden {m} minut(s) {s} segons remainingMinutes: Queden {m} minut(s) {s} segons
@ -2317,7 +2317,7 @@ _later:
monthsAgo: en {n}me monthsAgo: en {n}me
yearsAgo: en {n}a yearsAgo: en {n}a
hoursAgo: en {n}h hoursAgo: en {n}h
scheduledDate: Programat per scheduledDate: Publica el
scheduledPost: Programa aquesta publicació scheduledPost: Programa aquesta publicació
scheduledPostAt: Aquesta publicació s'enviarà {time} scheduledPostAt: Aquesta publicació s'enviarà {time}
cancelScheduledPost: Elimina la planificació cancelScheduledPost: Elimina la planificació