From b62b3966b52a8842749a754cc12d0741790a2342 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asciimoo <asciimoo@gmail.com>
Date: Sat, 25 Jan 2014 16:35:43 +0100
Subject: [PATCH] [enh] translations && informations @ preferences

---
 searx/templates/preferences.html              |   6 ++++-
 searx/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 1454 -> 1834 bytes
 searx/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.po |  24 +++++++++++++-----
 3 files changed, 23 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/searx/templates/preferences.html b/searx/templates/preferences.html
index 3c2afef21..caa957052 100644
--- a/searx/templates/preferences.html
+++ b/searx/templates/preferences.html
@@ -4,7 +4,6 @@
 <div class="row">
     <h2>{{ _('Preferences') }}</h2>
 
-
     <form method="post" action="/preferences" id="search_form">
     <fieldset>
         <legend>{{ _('Default categories') }}</legend>
@@ -22,6 +21,11 @@
         </select>
         </p>
     </fieldset>
+    <p class="small_font">{{ _('These settings are stored in your cookies, this allows us not to store this data about you.') }}
+    <br />
+    {{ _("These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to track you.") }}
+    </p>
+
     <input type="submit" value="{{ _('save') }}" />
     </form>
     <div class="right"><a href="/">{{ _('back') }}</a></div>
diff --git a/searx/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.mo
index b0a1f682798ebed140eda328cb9079c325cbf43b..f88f449878585ef0c5039c2c573370affdea98cc 100644
GIT binary patch
delta 872
zcmY+<KWGzC90%~1CT-Me(29RRg&%_GkcPIXgPWj`!AZLnk(bL$a=FWUa_?QzX7JQW
z910~mI2NlArHTYPxE>wd)Tz2DZla5egWq3!g?ilG=iYn2Klghx`KpwBohm#PxK3x!
zUta9FwsJ!3!}<$61HZ#5SQr!HFgyV#;RSdQUW60yD&)8-JOURW$9Evd--C!t#N#Yr
zB|CTyZz13<T!8t!5aaL;EI^g5+pviBUC0d=AyPz=oj-)!=n>?+Cy;;e8RYnvu$N1O
zSjWc!Y@9=vQ*Z|Iq&MJk*oK_=03L(OkPECq+~PG}JmEXY6Q{5QKSTb3Z;<Q$g52j2
zlAG`(ymlKO_wm7#Y(m`PL$>}1xxiMo{{!-bKOs-_8*-yRkn<<-ItojW*Jq1^_qk8W
zd`nqHo-u*1ELjzG6)l-KB5Ok4*IlK3r9D-qo}#+Z=N-k!aR22wLoSkDz^N6nQ`0Kv
zeBHDpBSqGkNY%;LJH@kpWtwp<9}!__dKPs_8%HR%9gZG2t4k+I)=ccSiw~B^M#W1s
zJ9lO7@~E1>ncF`v!*n&2&J5NHFOuth6_CsZnhwabGN2$G>LnF+d}_ox@ceWXNJmI>
z8mB5OlU5ySN!!;b)s6!~iG~VycMy*n8(rnnp-qR8s)(#lO(7vn*Il}54Z2NpJ4v;4
eLpKrI-(1=KmA3S2QWF9r6Q-j&I#&kO@y0*A!ofBG

delta 490
zcmYk%zb^xE7{~GFxa&1NX{eu35=_QM(uJ@Y3<eU3i4M955}FVp>0q-+T)K3!5DX+|
zF%W|vi9etQ!5~JX#OnP?zJtqMU-$I;x##<Q&$Aa%^&{ukjH{QYkLO#(zw5>`OH<!s
zKR#g&zpxd5F~W3{SqpYx3I|cSVQj-ORDK$jUqEtITXunUx3Gr+fdllh=IT0z)JLcd
zPLbO#`B6SWHNHlD_kbGc8I^y*Erxx^4D}qLJo{UT7oBVuyRnY?Fu_i|Lp5liHhM#y
z=o59qAIxINq6X-~JPx5Ynm`Rch3Yfo>UoUD`J?0(R*>PWg7maaRO1~~gMDnrLsy>!
p@vGN}7n_rCWS~$OEf%kO{8=wExlvwPy+2#qF2|MNIDSl({{R|(GYbF!

diff --git a/searx/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.po
index 1c3525c20..ceae1bdbd 100644
--- a/searx/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-22 00:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-01-25 12:26+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-01-21 23:33+0100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: hu <LL@li.org>\n"
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Kereső neve"
 msgid "Category"
 msgstr "Kategória"
 
-#: searx/templates/engines.html:23 searx/templates/preferences.html:27
+#: searx/templates/engines.html:23 searx/templates/preferences.html:31
 msgid "back"
 msgstr "vissza"
 
@@ -65,15 +65,28 @@ msgstr "beállítások"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Beállítások"
 
-#: searx/templates/preferences.html:10
+#: searx/templates/preferences.html:9
 msgid "Default categories"
 msgstr "Alapértelmezett kategóriák"
 
-#: searx/templates/preferences.html:16
+#: searx/templates/preferences.html:15
 msgid "Interface language"
 msgstr "Nyelv"
 
-#: searx/templates/preferences.html:25
+#: searx/templates/preferences.html:24
+msgid ""
+"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
+"this data about you."
+msgstr "Ezek a beállítások csak a böngésző cookie-jaiban tárolódnak."
+
+#: searx/templates/preferences.html:26
+msgid ""
+"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
+"track you."
+msgstr "Ezek a cookie-k csak kényelmi funkciókat látnak el, nem használjuk "
+" a felhasználók követésére."
+
+#: searx/templates/preferences.html:29
 msgid "save"
 msgstr "mentés"
 
@@ -91,7 +104,6 @@ msgstr "Kereső statisztikák"
 
 # categories - manually added
 # TODO - automatically add
-
 msgid "files"
 msgstr "fájlok"