From 54c4d081676337dbc3afaa0fa32365785d954a90 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: searxng-bot <searxng-bot@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 5 May 2023 07:07:41 +0000
Subject: [PATCH] [translations] update from Weblate

70336613 - 2023-05-03 - return42 <markus.heiser@darmarit.de>
55d82b96 - 2023-05-03 - artnay <jiri.gronroos@iki.fi>
3911fe35 - 2023-05-03 - return42 <markus.heiser@darmarit.de>
81b6ebd1 - 2023-05-03 - return42 <markus.heiser@darmarit.de>
6655ac63 - 2023-05-01 - return42 <markus.heiser@darmarit.de>
3b9cccb8 - 2023-04-30 - return42 <markus.heiser@darmarit.de>
51601c0b - 2023-04-30 - return42 <markus.heiser@darmarit.de>
---
 searx/translations/bg/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 21859 -> 21901 bytes
 searx/translations/bg/LC_MESSAGES/messages.po |  17 +++++-----
 searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 18966 -> 18966 bytes
 searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po |   9 +++---
 searx/translations/fi/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 16311 -> 17323 bytes
 searx/translations/fi/LC_MESSAGES/messages.po |  29 ++++++++++++------
 searx/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 18729 -> 19146 bytes
 searx/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po |  12 +++++---
 searx/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 17810 -> 17890 bytes
 searx/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.po |  14 ++++-----
 .../nb_NO/LC_MESSAGES/messages.mo             | Bin 16099 -> 16176 bytes
 .../nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po             |  12 ++++----
 searx/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 17637 -> 18095 bytes
 searx/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.po |  27 ++++++++--------
 14 files changed, 68 insertions(+), 52 deletions(-)

diff --git a/searx/translations/bg/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/bg/LC_MESSAGES/messages.mo
index 388b4cfc84bb4d60ece4085edaf5441f3cb15bec..354c1a3108ef58fe4ffee5b02d99be5290c004e0 100644
GIT binary patch
delta 2169
zcmXZd4NO&K7{Kv|AYe>BB*YISuBj*>SH2BG1PlS=3dp7PHS7vE{6NriFKMlH&<24@
zw#ZhkRxO(wjAC7Dmm*v-X64%MoozW+Zmu@T%GGiUXRiK_=Qy_C`@HA8U(frT>(8SR
z!($N>zsHzgM~Hm1S|mY44y_TX!WU8FZ!ifj;xhad<1lKiNERld8%uE#UqXFe$HPo)
zL5-ia?MJ4Nm$4XwSz^jf8rSLAfOFZ_07s5U3ULk&U?n!;IgG|7>qHh|29{wlK8E{I
zH*_BFLr1PiGHymE2YncIoqngtCj7!_vIvdabS%cK_11~2PzP>D<`OTyfUlqzQ}aX?
z;B&YFhcF4pY^Q9$!{zi}MwXCUsF}&mx883yX}IXviQ8}jTk$`P$JPRoRoIRi52B{@
zHB7+wP%|}wbvTP@m{7<jF&lLQRj8?NL!EB`^#JA=4V@^6v3L#}F@$<DN0GJDYIG2{
zU=;c>5uZVBPlj+I22dB8Ma|qF_&hG-!jIw`NSVm0k~<qQ#YIE!(m=hlL8KmK40mA|
zHDzU7oNm;EdR6;v2XQI!yO@EWVLDzyJ>fj+xV!JSo~NK@vIvu@KdGjXL`N&?i%+2r
z>_siMBdEnQgqo3Hsnvf8^}Q>o8@`U3!4xV|O-BdgGEuLf_5tf^Ixv~I50hA5MrgF*
zDP#?aEN6FEj*)l(bFmk7;QOc>{S?P>7WbfUqewSi#^va$us+*8s2lIM<I_kT%2#OW
zgn!e}R7Y>JQq+T5BqvZ8I)e}54Du(jmHcL49j4$sHeq~~U1WGK@c^db2grvbU*Z)0
zg^%Ee)#QH#jhM|=Dzi{GRDxOy_4p8W+5JJ(lbuJ+&>ZR&q_ewwFdOwME9|%twHVv+
zH#~*~c(BGQ!qFPj8gPM*6Fm3@Q_;UggbzTD;SxNHnu&`@vg9hpM{u{b)?F9XSts3y
z`utHmj<4glxVoOr;h%T_)3%D7#9@<$em*NXW&^rVPw*x##xc~pn!#ASfjZG`%)zw`
zibgj+iI1b!$`tB6*HFjbLj5Y%xhQztikeAtm<IJCqj&-5unniS@&5s)HCiWo72}8}
zQ1AS6)J%m?7rKg?p?TE#Vw$Y?Yf$@}Y<Hj@q#LOXQx4KtO2-K5@4&bn&!8^w6W)b4
zFbV&`1sL0G{U9wuJy{9r2HmL7cc2zummLqHX6hvBdvD$8=l)OA&|*7-T6{mCZs?lb
zAGO`u$Qsmv6{tm9Z^wHvllW=W1>Z(3x=GY4ykdLPc43S4UKVCN!3#AslF^Gg(IM1K
zyn{O7C#VaD@f7}O$A{hgs1P5=_4qyR!>Cs4yEg)piN4g@!rZ*#+`J-3erZ|ZhMYY9
z#Wi?*{#>`=>GpMb{5?jQ!|?ihjqaiXNBKUFvA5Uf+~wWv^BR>M9)phEerJbwq$@K&
z)o+jSI@^0XygR){r?bcC42)+s<T%1dLubQ%q3Q79P|%@&)8QkbKxjJjF|EE(Fz|14
GXXO8bNH3-U

delta 2127
zcmXZceN5F=9LMo5QbHtn0|F5cYy~3na21pQ6Hy*4L?nEum3FUPVWd!8KnUiwob;fM
zKkR94vKlRx%y3eK<XD@nKXfi#ZEcWS&K6rV=lUa4*XsS@_jAnG`JUf7zjMy_e1G@&
zaM;b$VQ2r02z?V~Hu8j7jG4WXX|^6;N5vP=gO_nJ{(@0>2eWYAGP4F;f#>lJ)bkP^
zW?&^M-tXFlOtr&Uh{IVHvb!{H(6I)mmpc>Uvd!X&mtY^R!aAJ5`S|b(vqv!&i*Xq~
zk9$xXn#9L2E{8F=8gn`5Ce%7zxn}F|Y;MSmciL?_5-}yuIdK7MVg>Rp+lhzq2nO(>
ze6t1Eic7H<JviVx;`%M7(0>hC!fv55lj?QGZw%4cOvg5?#X;PLe_=FMuQYocx1-`7
zR7&5$7<><vsX?s9aZJXrRb~m8irPQ{D)n1Y@9Rb#AT&TjFB-;3oWL!35p}Y-0%xa%
zm`+@Y4`3rM#C^!^SuZ|<pP?2SM`i9;Jc!X;_`7%vDHBUvJ-3mNmC?{$22gj_gVdu9
zU=x0aN?8sUr;RqCu4<2K4<-?xz%)FAsdxo-!dcY3f86I0MNTF&F_!wXLK+?hRHFty
zhnm=gDz*+(@${lHGW?{|e+4z}C)9>-pfVUiMM@8*GcO5s1;r)K)$G7n;vjlh-}-3m
z!Vi%(>~AD%mRD*PjxQsHYfY$$AD}k+IiA6BY{tE7&06ppreN7q&S(1~YU5pQd=jZc
z`wByP;qNq*>bs~E`qw!{@+NAbA>4>#$e-QkzY#1cbBb>k>xlK^F;`@`gs>Zv@gwBJ
zu`lrg{)Rj8lXCLEl*YYsCzUB1oD*iDYM~UL!QF2EFzRHJs0>Y`uE4|Y;xH9;m0mY4
zM{Q_3&f-Dj1F_}`rwC6~gq#WA)6vg^pD_U&EBVpU1YCsYP?@-lB*~^QI*hxma_%~_
z+Bs=H>Uj+w!=rc!7i}_IjyLf&jCtDZeLNJRq0c9QW7c39>IBCz5eHCrHHMKmgL=_z
z%*JFU&BrQy32RZcGJ<-~b=3S@sIMYzvl+>@wWv&n4$+`q>=gcp)3^&qYAG0u+2Wk+
zEsP=_#CZGym8pxUg{Dv$nnk_u9%_71ozuU;wH|d4A5t43Yo?JzM<42U;A1x)LoIL>
z=iv-`@DE&o_c0wKw>l@wLM>Q@dR~tzzTIxzgUZy~sB!&s{oMaa8Y;FS)YotcwV~_y
zAl^Z3<X_ap_<HAaN<+o#F#~H*3kFd|*N?iwuU&s|ok5NJ57S<tk^HQ)a0%)~wWv&V
zpavdAEi{Cm;yE|o(ZFem{g{WRaX(JsVyqrLzc83kwlc@-<u5&dO|iEqJD-11HNIeb
zPD7ioCAiPm-r822-r3#a^ZC+CgYAL6zLwU`S6dGR+RA+X&Rl=viC~7;b0FYnXdu_$
Z;qUO~20BJ3GHSBJGp<gKX4E%^{||_M5~TnD

diff --git a/searx/translations/bg/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/bg/LC_MESSAGES/messages.po
index 69d22a15f..d712ff6b3 100644
--- a/searx/translations/bg/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/bg/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,20 +8,22 @@
 # Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>, 2022.
 # NxOne14 <kiril2315@gmail.com>, 2022.
 # vynaaa <stefanovpower@abv.bg>, 2022.
+# return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version:  searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-04-08 09:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-11-11 07:18+0000\n"
-"Last-Translator: vynaaa <stefanovpower@abv.bg>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-04 19:37+0000\n"
+"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
+"Language-Team: Bulgarian <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
+"searxng/bg/>\n"
 "Language: bg\n"
-"Language-Team: Bulgarian "
-"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/bg/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.17\n"
 "Generated-By: Babel 2.12.1\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -112,7 +114,7 @@ msgstr "пакети"
 #. CATEGORY_GROUPS['Q_A']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "q&a"
-msgstr "в&о"
+msgstr "въпроси и отговори"
 
 #. CATEGORY_GROUPS['REPOS']
 #: searx/searxng.msg
@@ -1566,4 +1568,3 @@ msgstr "скрий видеото"
 
 #~ msgid "!bang"
 #~ msgstr ""
-
diff --git a/searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.mo
index 0925f1e4f75b88fa7f72a69411f4e2d6b777918f..c3daea5715e03323585c3f53c6fd90448dbbd649 100644
GIT binary patch
delta 203
zcmbO>g>l*x#tkJL^~V?)7^*ZG7-Se27#y`37?gl?9FXP&(v3h`4M=wbX$~O02}pAR
z>D@qD1V|qP(yT!GHjowr(hq?&FOdELq~m}zn+^j*8IVo|(riHb4wQZjq(S;#=`d{m
z%)ze6ZmMfwqF`t_nNdqhxhS=yv?$NSNWmsIu_(K=ST7?rvpBWLAtkX0D3DpAmy){K
QUTX~#lVZ~5H#%Cf09T<X^8f$<

delta 203
zcmXZPu?m7v7zWV)Mx_O9(GUd|5o8(&(G(IsNO1|Zz`S7M&=NGaB|b$%aMyNUqLyf@
zt*NbVXgZuMWm(EDvAWM0(QZK0A|hu<)P)OJfd|-!N2o#xtMCfzFoz|0gAMqAHTZ>d
zs2D^E^k5m@|2|<6e;Fh{s?t%$re$f?<izx5&*wql`XUqwkA*h%A|9Gc9z|ld67hzw
RgOR(Hwtg-!N4^cc{R3}rDR}?@

diff --git a/searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po
index 9077db500..8853b22fc 100644
--- a/searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -25,13 +25,14 @@
 # zDylant <dylantfcs@gmail.com>, 2022.
 # mester <oscarodriguez56@gmail.com>, 2023.
 # gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>, 2023.
+# return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-04-08 09:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-11 16:37+0000\n"
-"Last-Translator: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-04 19:37+0000\n"
+"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
 "searxng/es/>\n"
 "Language: es\n"
@@ -39,7 +40,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.16.4\n"
+"X-Generator: Weblate 4.17\n"
 "Generated-By: Babel 2.12.1\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -820,7 +821,7 @@ msgstr "Nombre del motor de búsqueda"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:313
 msgid "Bang"
-msgstr "Bang"
+msgstr "!bang"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:314
 msgid "Supports selected language"
diff --git a/searx/translations/fi/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/fi/LC_MESSAGES/messages.mo
index d414f1adf2d6f382d809bc6f837b7ec96ba6057a..d1b1211544f866ab1be2110b34346b35d8aa5159 100644
GIT binary patch
delta 5234
zcmcK6eQ*`k8OQMxk^mwQ2oa+o9s&j=<OK-@A^}o)ks3APwPH1-3)v)>dviDL-5Uth
zuA&wNZB<04TCqj!C@PK()#)HwO?9TeP^u%g9R}@me8ab)Gg?Qn_WQfL+NmA?=pSVm
zK6`f0dCqg5b9T9pg%4~h2oIMQZ8Q8SEHGv~)(=(d-+!7%8B<L2T%3p(#_b#qp}isY
zY8*^^3m%WR;BefIi}3+W;885XC8P8GLURrmn&4toz*eM>aq$G~#b4qLs03z~M*S{|
zZN)|Ek5#w}r{Y1>L|@=AEE;3XWGumPSdUdEG^T|MW&8tF0@tBRauc3{m1V{d!z@B2
zb}_1d7phnRj>Rjm0dK`t`~#{Y)vQ9}>QU{*sCk;zW`2|4LIE#Dm8=s-V1Vkl5l_X<
zXmJ;61<#`bzJ>fXAMlU*7m<w|j!Li$kHb^29H*e>TZo}LG;<*@!jZTV`D?oQM-yCw
zdcFk}_*S&|GgSY5Scoqmf6W2@QR&}`eGfI^QB<OzqqbzsiPWDen+YdIB{~D=(>@Co
zU}NkiTtfQ>RG^o!1Ybi{>_gNR9YdA6gk{#CMOE^ARN}3ug}AYqa_X;4)^bB7+8BES
zYQSx%3T#IWyf<#|j-US;weo%O^QYqb&!HCZ687S&sQBld6dm>zsCX+wE|g&>YCtY_
zJ^HluTr2%M@&cGaCr1;O;UL=ONNh6>S-h#o)36zpm>=64yB@V=KSU)I-pGY2a65Xq
z0~@fE6E+vmMLpkyD*Y{}gtwzA^dKtW9#p>pti=7Ot@tQ@KA4Y-COiRIi#ZiJ2BDeD
z#Rc4GK~1m&YjHO!@L|-1@1yqmGt`+G%DcG`$K!NtMJ2EqRmp9rt-B+>{|l_9{U9pd
zU$8{)|Jz(Bqfbx+N+(2_pM+{pi=BZ=a1Lrq7NLU)RLLJjUU_o}HSQ?R!%tA-X7LVF
zT+@WA#AR5-{HBA83QS=i{uuQ|9BQM1Be9b9$#@|);ib3@^+i02b8rj|Rk9f=lG%>a
za4+gCyosvN5zKE5hMH(Fv#X@TQLm9jm2f7Wfpbt>kwW!fk5lkU)XMHd1>A!=)z8Gw
z_hT#VkFg#TlZ;u0*P|Bl@+9i7y_+&Q+LHw8P_05GuqM_+l{7#lumPvyRq^v(sI&2K
z{QPlLoTpI<K8H%|AgThd#U7bV{T28lZVbX>s8W4_nyB!!==pJ|K%-F4$73;C)M2W`
zBCJQnn~TM`5H;}<RKN34iM68Qxgi${csUkh4%J};>V3W%74S~f3U{CeK8z~)Uep9H
zpjP%u?CYrh@1nNu6I9$GmC<*k1ob?e$b|yc;9y*U%W(-Rv7e$!eHSXBXYu=Z7<E<_
zOflxk0>+@uQ0eK>p{vAV+83Y_yBPJ>tU@K?BOk8NtmlF^&uqnI_z0elpP^QE&a^1w
z1S(($DnJ_ffS3R|UuFwFhPzQ;#Ez<HK_L#K{Ucm~H>17-M=<~YfBEz%@FF~p2j4+n
zS(88(WwJN}??jdIMO42-xC7rrO?W*~hvN=B9v{ZRxED3<X;cONh_mpo*vI)ZC)PwO
zy&2W<4%7<oM+JHWRf&D50MDXIeK2kxL9OspRKmrz(Uw&suekXxDv@=liiN0nw_&JL
zdp8$a(a!k6Zq&fXP+zn^<4F7fwZhNQ;;_2ND%93AqY_^p`#sc|S%n(69(ATR#rL<=
zvHwco9&X6{umm5%QMeDavi+D(1oOXiZ~^y=*cXjk6uS&tXrG6CM9tke3ZFzJb^x_i
ze?nE_=nU#l)yz;nb2`nlF@FY76DM#qwqYq=jtY1UD$#AI!1tm`{1A@7J*W~t9p8T*
zwepux@eiUBe?5#Z-oP!~ID!h$J2M(^4VKcr4wdnps59{^)WlEV9r!G&LJr?qCESae
z;5yWVH=_QNyB#OtBd9G7U*STT{Ui3X*e_5M7jje;U~H_#b+o6Uw%{HlXY)5y;$y!R
z^`DG7Gc~A$8}S5O7T<3}J|UsWa507l+fXIFA65F_pfdg)@*Bb&#!K*1)L}}@j(#gT
zs1^Sl^OcF)PoVx6Jb)VaK5}l&(m7FrYjG&^o2$4`DL116+=6=lx5xMQp%Quq%kcmz
zfp<`q`8aOt=aSCA2vnRhRALsd#4}L;|M%lq+>iO+|8H<{7B}8QO;pG4FLgK*6=*ps
z@JiH|(#6eqHR`n+d1jPQ8J<RaB3^_`@d~^P$Kg1Bjj*d`HeQBl499cvdoE7LH&JI{
zRAaQVGSq|<;`Th$1WQnRn?@zJ0V#snh+6Sp)Zu#(tMDaM|9|2sIAVUZu&VjgU$5V6
zZggM=suC|^Gmhqjt-_V4y?Y8Z!BN!2g$tuV!!UpNP!ml?ZOu&7;cP@zss~l!Uexoe
z7KYK@Z{dbYy%iPUZdAbCv5%tyJcs(7Z~#@Qmr;qlihAD<qsG03y8jXC{xMYi;-+Z6
z(Wo<YQpklmR>lviQ7fE<Ww;bI@G{hdU8qFTu|DdotV5OjC#aR(iW;{a6=xS}VNaqG
z+#eer;zAQ1LA`#*;s?XO9lft7qrP}`sEL|T39rCwu?>~j8>p>(2X&^(*~d1Vg?jI|
zp=ny><pR^RdbOL)+Q3V>nXMm|%pOwR?gsAaVC%$DABSDuTHE3I-C67SuFd9Fbti+s
zZJ%!EIkwApI~psxf}p3Nw${zmtWBnpJ#Kr_sqy^ITD5A=?(1>=z+D%#C4487?Qs3J
z7T*iJ)n0nia`*C_n+@8!-Jr{B&sJF9O*dB1*Yz__x?+CXb$pw#-5wJ=%9IZI5jGw%
zuhyBrwPbWdV^c2h;-p!IO}l};kijd?TWX`F*r3a`X(!W}b2?q?b=W>H=UamLeKq|}
zqwgA2+@1_PzyHvfw}%%c$hm*OE-wf#@pAcPXS~4XvdK)RO?bX_GVK~~yPRH^z{#xr
zGH1K2#X9ZnKILq%8<IV3apMZ}Wu*U%k_>Fx^HN!xPNv-djyWM;h;IzqUsmy8VdJdo
zx_UcfZo|ykRdxIs*6d`1>U^=&4ohla0YS#;v-8#@{bWt2?`3??%PwSdYC4krMU|<7
z^0S>@CmCd^GIi{BoFGVM*_dR1X3C_3FmQSt$Fl8ihHSf?RLZ5k>4BYHoRVN*=fKX)
z|MN7=`06+$vjaPWq#Jl^9P9c?+tb&V2?ieRb~7ZB?oMV&CVwQZpIYBi@lA`Wm~Pj2
zLEwCKLfFRq>RmQ8m$9j&n`Wh7D@9HJo~gebG-Pr9m?ZnNRnLzcoapQ8=}GoCHr!MY
zE)HyJU}qm0=!jJJx_&C<IhIU0Ho0`#v0ldVw3`mObjnL+m}6N>wU_lM?AH#<IZ>qG
g>!HXql_PZpO%rUobpy?qP1gOdbM(J(=DUUe0@t7&)c^nh

delta 4236
zcmYM#3v|wP9LMqBHf*-BF%N2%_1KNs9-CD*o1si{X>KP(40AcdG!sev*D9K#oagKy
z9QQl1^C;5cR4CVqE>b31QBFvXbeyR7XaC<h?L2#4zyIa;{e6Gm-|zo_w#^UP<2dJ=
zH>fuJ{lkA78LFfI|IS4j(~!ejd=TsGal>e1bZdk)1{-l4i;?KXUg*OiI1?M-F^s@3
zkhqTdfrbKIL_X#>zC3sbHDGiz_j;x^2U9uU6H{;+D)15v#}$}>n=lqnpzi+_HE@gO
zZoGJ`W_*)EBaRCPkdHaXmlC;->R@7w34=&%i5|?sjyMV@qGo;=)$asqLbdk%FQ_=b
zqbl<^Ho=B1xR3Eo42`xJi}BbMmH9|i;Mu5(IH<tY)|IHlHeh3X7hB_A)PSe#^;+vC
zY|8oTsEOP|M+10>u0U;210-TRrlC3vzz`gT>R5y-`E2Wpr~xaHk6FZ*mSR0JS+f&W
znS<C3zee?sX-WOnXid}tj6($)kL)uu9aXXl)Y2?O1zL^iSc59%1ythKP!svf`Y$Sx
zuvTt`Vytnf`;%Kye^tQ833YrJb)0W+C_v48fW1D*o_`vZ_&9tHC!v<$N7U2u8!Fy)
zRDyq_?r+5U$OtUMXorSo`U<i^jUP4O1`Nh6$j5Bwix}oGCSon>zL5J|L#+|0C5u8O
z^Z=>?DOie~QJZ%iW}|bShHhwmzgzltsEmE666K)+_Cnn^1e0(yYANQ~>q}4rZbU+w
zT}buKF&u~&QA^vIo$bSXB(7shX=uQgP;31rYSS#k?zjUx;x$wPvAm^J!X(sErJ~Mf
zVjAY5;+3E(`#dV4D%Ab!P>FA?KW6<uv==@>Wq1_T@f$3{Ur;6Q%}atO#!N*8s>EEZ
zLiPI;nWQ<5s>D@PqPNkD|KRi3_5pW~EW-#r|Ep-Iq}y;Xp2nv!iI;-jfR)$<*P}{V
zi{xZ{@y2w(eyF`L3ss31uzqP!n{f%MqAO8PQ4MC|A#}91w`u6cMvRt>k*FDEp#pVB
z?dE~@`Uo7waV2Kq1=JFGn5IhK6Sa2=Q56_w9fhjgSk!ovy{vx<jZ%BVQq&$;X>Zty
z3bYHA&|Xv`hfp&;Y5firxDJEy3aTPkQ3KsTUB8WrbI)E6Z|Ar-G;QZ*-U5}e7u6vd
z6(Aioa29HYd8owtq5=-a5FCxVe;n%iWYlB(EGk|VYJzX0`mJ<msKi@P1MEZ1?4b2?
zREM*urMiR)d<*ryxNEORCAe|gpax3AL70UhI3HE%H&6-f#xdxeprK8XmdFkcVy#h|
zB{bRHT(PJb6`&I9hk81m!cd%uY;04CeQ+T@iDys~N@i3g+6fh>Cx+tV$os)Dg)~?W
zGZA^InFXjBtV0dB71QuNOvO4>ps4olW9C5~7}FLR({#fOoPes>Qf!Qya4puL#u?H<
zm1X^>($HGWK@B_))o~$erYrCv+>UyFf5I>vNjAE#7}dWVb-n`CuL|p5WcGLmhI4*D
zD$ygD!uaM78azSfKAs^Z&=o0->4^$B92?+R)J!JY^UtFC%|X4GR-h89!ASfF<ME{R
z8rD~ia%u@Y=%^7#Lz^NI)iDpXX`Zm>2cQy|U@bw-a5`%9R-k6K80!;3e&S6H=Hq9m
z{-Novkyyxavvlg;md034C{QITAwO!3mZK`M8~K>yd}*`ZK~<uO&mFiGYLj_U*RxRZ
zdSet0L&cqhs_=Adg0p<oUnPFcURZ>hc{OT)WvI;8SvTVw9PdB{$nNCc-y1b>UsS@+
zU<A%Y4g4~`gH@;sC9p%4aJEB31N21=Scv+y8iDPw9JR(vQHkxd9<Y9b8u(LG|FhOQ
zoXzo7)Dld{bl>?KQHh^L-S1qc(UiswRK}*WyLOSN^IlBC42;2H7==?%Yd#m1@O<PK
z+N{ChxF5BbTJZzX4HK{#j>G!OxW|rpnTCGN{HTt*km{Ono;hWhgIc1;P^IjT3NRG)
z+!xvN6{v(>N9`RyDuL~&I3L*KgQz|5B}VA^KSM*A)nNtRLj8_E_prN`i%}gm<D<9}
zHPB6a{T?bI&m-=A52D_PDYyU&P><ayR6=Jk5r4*^jBmob81o{IL6z`4QUr4cN1`v=
zt<am;p5ra3z3>%kW@k_XUbM&mq6TQ3<1V2O31zyWCOQkX=c>?2rLl;H)_NZ*&{5Qk
zE+bExxrr0d+tsZ=6>5o2q5|GURVXUg?bi~u$-JnzoluG9BiqdMK~-dKF7;O_EA0&n
zQER*emB1=gfNiLN`>aP$0lvjxJcp{tkElfIP<!SIs^3j}J}A#UABKwGERXtYz&K85
zZ4yxdGEwKVQ8Vm;EpRZZ<0RC8<)}nvTVKMK9KVVx@p9D6SEKrEMa6j^HL>Fk4Q2Sf
z^;gt@f1w_;FrFP<Z;c*I!f4Dz4b&f%@OXR;OHhg3KrP)ZY=a5B1V&>IRGc+vdW<dg
z7e*KO*GAv)=QPg@)HJUS4)ph2iVSq|4h#w;Cu|FOEHf=5J3b>Lr*n2{C;r0w70oD5
z8&Xy@ZN`+M^3t-L__E^inPt<mGUIcn7L}FEoRL1Mc=C+mvhL%H$~ZB(Jbip|AS$IK
jDBy4J4f0P-?HKqobx&}hCjD5`KxN)rL4l9+uY~*uCvCTp

diff --git a/searx/translations/fi/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/fi/LC_MESSAGES/messages.po
index 7a9d458ed..0214f297e 100644
--- a/searx/translations/fi/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/fi/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,20 +7,22 @@
 # Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>, 2022, 2023.
 # Mico Hautaluoma <m@mha.fi>, 2022.
 # return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023.
+# artnay <jiri.gronroos@iki.fi>, 2023.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version:  searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-04-08 09:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-02-19 11:39+0000\n"
-"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-04 19:37+0000\n"
+"Last-Translator: artnay <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
+"Language-Team: Finnish <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
+"searxng/fi/>\n"
 "Language: fi\n"
-"Language-Team: Finnish "
-"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/fi/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.17\n"
 "Generated-By: Babel 2.12.1\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -390,10 +392,13 @@ msgid ""
 "You are using Tor and it looks like you have this external IP address: "
 "{ip_address}"
 msgstr ""
+"Käytät Tor-verkkoa ja vaikuttaa siltä, että sinulla on tämä ulkoinen IP-"
+"osoite: {ip_address}"
 
 #: searx/plugins/tor_check.py:86
 msgid "You are not using Tor and you have this external IP address: {ip_address}"
 msgstr ""
+"Et käytä Tor-verkkoa ja sinulla on tämä ulkoinen IP-osoite: {ip_address}"
 
 #: searx/plugins/tracker_url_remover.py:29
 msgid "Tracker URL remover"
@@ -581,7 +586,7 @@ msgstr "Oletuskieli"
 #: searx/templates/simple/filters/languages.html:4
 #: searx/templates/simple/preferences.html:120
 msgid "Auto-detect"
-msgstr ""
+msgstr "Havaitse automaattisesti"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:127
 msgid "What language do you prefer for search?"
@@ -590,6 +595,8 @@ msgstr "Millä kielellä haluat etsiä ensisijaisesti?"
 #: searx/templates/simple/preferences.html:127
 msgid "Choose Auto-detect to let SearXNG detect the language of your query."
 msgstr ""
+"Valitse \"Havaitse automaattisesti\", jotta SearXNG havaitsee haun kielen "
+"automaattisesti."
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:133
 msgid "Autocomplete"
@@ -725,6 +732,9 @@ msgid ""
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
 " rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
 msgstr ""
+"Vaihda tapaa miten lomakkeet lähetetään, <a href=\"http://en.wikipedia.org/"
+"wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\" rel=\"external\""
+">lisätietoja eri pyyntömenetelmistä</a>"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:273
 msgid "Image proxy"
@@ -1143,7 +1153,7 @@ msgstr "Journaali"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:22
 msgid "Editor"
-msgstr ""
+msgstr "Editori"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:23
 msgid "Publisher"
@@ -1151,7 +1161,7 @@ msgstr "Julkaisija"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:24
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tyyppi"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:25
 msgid "Tags"
@@ -1565,4 +1575,3 @@ msgstr "piilota video"
 
 #~ msgid "!bang"
 #~ msgstr ""
-
diff --git a/searx/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.mo
index 060b70f1c3fc4a4ef89eedb7e8090fa4d3bcd698..0c8f899823bcbe5c49b883b5ed10409217a5fcf9 100644
GIT binary patch
delta 4734
zcmY+{3vg7`9mnyrA=x|#CJ-KmS1v*cECGS=2x%bU5iGB^qHX07WRtyl*kl*8yP+s}
z(Uve!giaLbWNf7r>Ci!C3}gyUEo0JX9ncYLY3xiZ)FLCDP^m=*JKFCr_l#{BhR=E3
zbN=Ul?mY>|+5&Iv4|snblDgmUXJEjX(U{0k?Z1D{<r;G*)$=$EuV5Pf8^>YFV81>A
z)2WB7GcicL6bIr$%*It%iEHtGV?1++LMjdaLJhoa>%k%Z!~;<i4@TBB`KUlbcoZv8
zfqaM>mzihB;}YumI0ZN0B;1W!uLHAK-~5Wg1RA<<6kbI=kUG>4XgX@*GJFu1pi*`O
z$6zVZ48RAF7|eQ9pfS{jwxg1|2Z!T+EXCtk#roz$3QAQay?SsZs$PX!IAZIKs0rh!
zRC+iF_n^kLV*wsU2VX^P=&z{xzCe~T!4dxW(dg;H2^17z5oY3S)R~u~7JR_=N32bF
z2kkA$oMs1VfoE+0&r$OpM+Z-$#=nco)CZ{Nu8tu8I*Tu8kg2Sy1v62R4#O;*f}Dz(
zgUZlyT!8CP&$U~h#ii7bpys)TIru3mW9j++5e-GnQ<zWwr%@=OL8+`mMV>@uWSg}W
z705nRhT5%1P~%@fWuO!F+^=oD$M&B`?fhNa-)q}1dla;TkFW)=qZX(g>A(G(P!qPG
z0`yShpR~4NGxdY0on~?1d_ZO-YQZ8*!Rbg6Ofiydvl738UW9@M?zZl=wxQ1K04kv8
zP#Jg;V|WHjF~p@Y4_#FMv#8Yn5*2VKDns3<`Ocxn{Rt<szPUm{XEBIxNdv~B7MzMC
z!^}m!EcfEQSdUuZ4Bm}BsON5?7EBxKpLHJUopG=NXJHX0Q2`vrRDJ)?Q_$JHWIImd
zRO;QR32&fMt8YsI<)X%iP=U{|^+ncYr~to-dTu?2u@RN>H<7Eue1bubLZ-vzg1M*%
zS0Tq~)}S(xK%Mzxco%*jx8PCKRqSy6>A8tWO3h5X57*#2d>;90GI_WJr=T(!L67X4
zP6|K5cQB-m@y1l+KGeH$1C_Fys2v9;_zMp~rT9+N%~yn}SdKGs3F>GzqXKQkLfnH2
z_~ZoguL;l6ptt;OJK#O6qMky&X5mI$hWk-F`wQwUi`lM@Xd~(+i()FaSRch8_3fC3
zJ8=>|i5k~Ak^Jjoc-ank9W~LLs0jan3hXi}1J|rKF-SeYc2Y0{m8pTKg>q2+!%*{#
zw*8ZAe-SG1nH~j2Qh|D)(hgXOT6i^T;5tml2GoQPqZZtTTJUj9$DOF}dmn1PU!XSl
z0_wS!Q5k;?HNW>q3fkEv>)%lie2O}|RPvRMd8mtJ6smtJYNArqLMw1Ju0{p+9CAgN
zW5{3gTmDgCeYg>Wll$Kp&(u-q4jA(Y>a8!I;=iqHF_ZdM)C8@z{-X6XD!?vO02fgA
zL@#Qgf8a{YC^DuEzl9oi6*cZUrs?|+PW3yov45x5QOKQQ#^Y~rp{)m|`Qr+#g}8zK
zyKxcj#TocE>SzaWOWlDP$a`x>;6$8{D_Gw|C=9|Ar~qEUChWm8IBUB93(0j<YDY1<
zc36P=?B?P?TyFg~DwEatHQa`A?7?g-<=fO}e-C>4p%9^<g}0$nv;!5;9#nrj>a06Z
z<GN9w<vC<d6Dam?%wo)-9!CB6eh77h+fkX=ZTt7x_8%9Mf89)nY0!e*s8n6R!FUOW
z;6G6j2U%4Cjz=vNLM>2?y13?}7OqES>M_)n{RAq2XRJR%t#@=5`PU9l(x4QcN7Z{#
zXMY1%VD4;xg7wxgex3GORKTZDfp()NzKFx{Z>XdC48MwbbNsvi8>mc1JPP{!8c`E%
zMy0wHhvGrZ!{ew2&Z08#I%?-{p)%2H`!Az*{*mqPL){OzZ2RZfMLlJ%AE?(uL8<vY
z>gDLg5qJfak<U^6StVSTn1kAB4=TW3)VMxWfVWXEU&=f`lVgx1nmMSzzH5#7dL~Xm
zXT2GfiCw4(pT>iD2$kxRQr>XfiAwPW>-(tZ`%up*&pNtn)O;Z<#M!7!R#_j$41NDQ
zDCi~JYdwKY)GweWsNiSwVqAd^?n5nj0+oSRaXencW%wDAWm7rde+Rar0&7DZ#ZOU3
zd;~-K{!dZRj^0N_*oS;sCS`$t*0Yh{K};Dcpmnyr7Bz7bDv&MMj(c%3PA>Ovy8BQ^
z^AO&H&8X+jpr@VpP|!<s6?N7h<0QO^hp?c+59BQ7P=5_WcoAJpS!hfR*5g<_hswY;
z4C7r~i=*%d*nx*oH{kt?$$u+_N6GI1Oj+V*Ac&f1Br0X|FdxfNpVb;n#Tb$-ld$bC
zVgJ{G6|}#F`l@m({rjT;_0^Oir)!p0dR!6|o}i%u155q?KrBL?<u24t-a$>2MgEk^
zeAL%64pVU&DuczCj%CPgZI)mVlc*!!iW;{Y706Q_1)arDP^mp;J&k%veutXiJ=B7i
zP?_q(G`xZ7cndX;E_}6TquPg{Ue=MQ{vy<TC8%*;IRy=@L@l@q71;*Vg7v7EGKm?u
z3pKtCM`F8eKZP3i3TnX%sH6J8)^DTkjcn2?3y}3ZGn0ZMS?o8MWvB_(qB7EG>swI^
z@5L%SfXc)tI2><b5#}uS11rM~)W3rYtP{<+>TtBqsf{%|4T-o@6HbhA>tf9fZv20G
z67>yn$BouCMBR=(x!HjMJkoJsaO>cW>PUpEok-G+JJDFealh9PXP$<rlc;x{WZY%m
zXu@r-4cE9uPIWTjY>6dVChEl9aC1$)9T|7+{BfsxOMfK&am73G$7co8XHT6z%b78+
zBQ$wIpv(_=Q!Lrc6#Wr*9s9qC`@3pfrzw_j85D7yX1Au^Wihv-F7(4dTK^0kA5Ymd
z+*|A>oLIE35u%0tvAfQuaNLQ6qj9IP@XOGhWTK(5As*I@MNU(gZMVddafh{9+(#U@
qw$`mlB-w0)kiJ~b&Qn91A57e-YwkKsY+Z-?gAdwWKDg+O;C}$1Tr>~>

delta 4319
zcmYM%4^Yo{9LMp`uht(56`>*#X{8h~VX2gVGxK+th1P7Wkr89IzRsM@vO8-RBY%gE
zu8s3Mi7jnoxN#0^8|TmFE|dLn`LjRv=j{3N{oKttkI(1(`S<?3KcDZnd{yq*Q|585
zhCNbl_!HnUrV~yKRPFyiYeJ0iqxvp(#rJLf00vP1#CjC{sh`3iJdeS66?5@toQSER
z#yo<nkbaISrJx1YqbA&p^fkLM9BZ%=Pon}@80PjXw{FH9^~Xf~3FEPSTX&%$*phk<
zcE_hM3X3t3_03ueiuhAh04H$<o<*f5rJXUI@i_WoBeI5RLIwIaYJ4!!DtR5TJ$A)`
zH~{l-Au2=XP~$GB&idvi1uficJN${7@Bu1?LCn?)JEHo<VHZrs7#xGzQ4wl^Qe>zp
zL-pTn-G>UW7F*!w=yarTih>qwv>lqQ_pvq4eLA>13PmjtkD91AYJmY5gPExQ`KV0I
zN2V~vs539Mu0^d^-huop((OFZ868BjZoWXJ=v&Od8>k85h*l=zFib&B^eVQ&H&GdT
zA9Y0AQ1f^(8IPedc^4J9CxZNICoLje!%%@lp;8oQO+gJ9h{`}VYTQU$A8*^IqIRBd
z+h^J5^H6~=#>Kb{HUAxlf^Ppms0n={-3WtF10t-^xPW>rYNzXv7s6Dc7OX`d{1n-o
zsYjA#E?^IAM)hmYMUjzKCz^uJtQ#t#R8$5AVG$0)fmnm-c-yuo^083r`=e5tjmpqi
z)O=G=^Sp?0xBzt&8*F<OvYulOQDF1tDC)9Y!EtyGwZJgmz1}z;HSr46g72ZudMoPA
zRAVN7hP}`e?FNvH%49m~=rZi{TujpYKbC?fEJ3Aq4Jx2br~x&o$m?wVjP)B-fR|C@
znlK;#M5X*0-cddcW;tq}avY4CP~$FQq(k941*Kl^kRok~-LMTV#XhJzQjHq8AC=N0
zI03KYG)(X6ej&?o0QG~YOg1CQG}%nL7H43Bo};775EbjDstanT38)1Jp;DWLdYvYr
z0-TL~a4zadwxRm(#h!Qo73dYzd^b^-`!Cz>+ui*lCUz(PX*8_n!ALxU+EF0+(-}UC
zI-1p}%e5XAz*g%{RBHF2AMV3=tU>kr9(6|=(GPE<=J^8^;Da9IUy%ioPu<pb)-I@t
z6VL}!(HGND6AeIr%s@?)i)tT-YM+D(d>Sf{Ip~k`Q0<FQ>n?LBsN+ghWM!xcH=-u2
zL=C92?fX#gbuIeiS=0`{Lyc=hrMwxnfQR$Y##&m#QT=03N9QC_2%s<+^+Cx&b$A*z
zQ33j6F^<P&sKCx3p8|6pmGWDtz&cQwiM>&GW-T7`7_$R)$!Bx(D4GTM@cplF3uYH8
zqP?gEkD$H>U!o?yjHB@$mSI+++phuD?~<+G!2s&_t)5=)kM9;(&-0$Peggya{`)1l
z16tv9I)r037Go+NM4jPHRDidz2mXs>*~BIr^8}8<R=5roz)qZt)p!^q`HB&f`399i
zPYN4jed9+#sp^bDm|`7_e74O99DxP65UVj5V~9@gbrR~EKMJ*Q0V;!qsDKvO_T?Bt
zeFLgr6*_wT_EX@mxxqhd%0%>WFVAq)kLR(dvwH!RiTSpDk$ql*d}GYps0FLAHP&J%
zp1?4?hzj@@RDdn|lK(&oA${EiB9P-Xv8aW|pi=cb>XSSh6~GGXTc`!spfa!#l|iqq
z*CRg;%mvgD{f-)+&93F}H1a=&!e|~S;tEuxRj7&UP=TC6UBYWP2=8M%?AOmt<tS`P
zeLQNOJXES*M)i9G+hQ3i^_8d$eC$wAY7d|?QExk(MD6^nZErw*2d>)Zjd+xL6DrW^
z{_c(rqwYpMD&W(oj5ONzW~`z98)~CY^<!>?^{9>ws0e>RUA`t%YJK^M!lq3pRAA$*
zldMxwXPt-2L=kGf*Kj?qLS;HSor{Wdk-!~O>lVy$)C3Kvfj^?o?hb0g5Pl2kiBYIj
z4z*53Wv&o)35%`ka4z*))c82gZ78N<3@*Y@z5nYd=!|w_EY{&jyoO}SB=SQ$9G^o4
zwghz)D^X|s4klm)>L`w*0&GAox@kh4b=2eR9=o9e%EE`g|Bt4ii6@`}nSmRz7$3zp
z8SWP@9d$HgaX3yvjoXIWc{M5%XHd8MJB-K6xDEY=xPerneqs3t9YtP8VHP%F0glOZ
zBi)b6z&Xsvz%2Kh{}OtsufjMS$mddbA|JK$Ss0B=QJMMxBXA2UleMS-&t#K-Hfg@L
z4WS&6Qq>bPF&Xtb6=5eVLA@;%$my6}Sc2Cu6KCeQ|1a2%I>IK@2KwZ>^UOhIa0%)y
zS)S{-k-W<TrLN3&sK6BJJ5T{Npw9LZs^3jiAa_tl@DD1bfx}!oqV7gKYJ56s!A$hU
zC(#ebITRGpWYk16Y(t@a{tD`?SZdo#(VzNy)C5~l<9DJKtVRV^hg$FiKD>;mz?)G0
zZ(}4n_iaPF;cmyys0C9|XEoH;r=mU>h1L?(g72XM`OwyPqsAXXW#p8tU%~+DzhWN#
zhGZhiOc>$b?#bAThIy#SDsVd1pmq?>fqMTA3HEq{!&ZiR@5ToB2c#vXrp2W6_j(dC
TJl@w6-=Qt3sJ+)G=cNCC>FK@^

diff --git a/searx/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po
index a0c7053da..34869a422 100644
--- a/searx/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-04-08 09:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-14 06:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-04 19:37+0000\n"
 "Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language-Team: French <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
 "searxng/fr/>\n"
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.16.4\n"
+"X-Generator: Weblate 4.17\n"
 "Generated-By: Babel 2.12.1\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -548,11 +548,11 @@ msgstr "Afficher les journaux d'erreurs et soumettre un rapport de bogue"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:35
 msgid "!bang for this engine"
-msgstr ""
+msgstr "!bang pour ce moteur de recherche"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:36
 msgid "!bang for its categories"
-msgstr ""
+msgstr "!bang pour ses catégories"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:54
 #: searx/templates/simple/stats.html:64
@@ -793,6 +793,8 @@ msgid ""
 "This tab dues not exists in the user interface, but you can search in "
 "these engines by its !bangs."
 msgstr ""
+"Cet onglet n'existe pas dans l'interface utilisateur, mais vous pouvez "
+"effectuer des recherches dans ces moteurs grâce à ses !bangs."
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:311
 #: searx/templates/simple/preferences.html:365
@@ -806,7 +808,7 @@ msgstr "Nom du moteur"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:313
 msgid "Bang"
-msgstr ""
+msgstr "!bang"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:314
 msgid "Supports selected language"
diff --git a/searx/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.mo
index af2f577ed8092705d16a93bf4efe329d8e1360fd..06cb61f79a5efda3cf984972a93c7006dba5cdea 100644
GIT binary patch
delta 4321
zcmYM$3v7;89LMp~>V=M#YOB@Kcl72`qt({ERmuo+p9w-=rR}hnwwP}5VCL3Ym>45O
z4b#SLYeZRRy0S@jsU=Mm3$|fdsIi$XHru|xJtvt+Kj%Epx%|)nob$AAm-~HR?&n+!
z3)p7(7vN`1EDma^+W-G%v^6G>>P&nF=h*ri7)-s~x)p<{@50u&4|DMtPR8Fb07tho
z<|!P9jO&=`6f{sC(#8~F1eW1J+>DwyGt6x_&6<Zj)E<*@8)||x7=rZ}k6&X9{)%cJ
z+TIOdAO<tP8A)LlFUFx#aSS_QZn!Zma1PSf6rchuL#?13m8|U;iF<JXp2V5>3o0Yy
zS&jNlMb!&Y3-+nb{AL*i4Y&f8x{cTdx1$;!z&JdD9{dWmqI;+TLztbSX@_c`WPKJD
zU?#T0Y>dLusQKogqXs?-@)dj<S0Vq+W`1ab_fhYUq9!<r9{dE={st;jKO_Imul&$f
zgmiEXMNJrv3e<zzqKppYpKP0<JWz_J;1HaL8sLDn3P(^sh8pM*hN3^qQO3ehTNH;H
zCl!0)FjOXsQGu^SEo8lQOBDH6Bs+Pa6dkZ0Lv=WX%0L~e;{{v)#=dVtt^9_4f73p1
zMlIksT#AoT<1dbOZ_}%&@m4t$6yZixhaJ}4SWJB%YNZh!*<VaRO_+)PI1m}z3_+4&
zreXs6Q0=x^-?i>WZCM2>Am=y*W#BaW@H`H{bWT`*T!eaGg-ZPiRKRtp3^kwzyo73Z
z8x!#XYAd4nsOWt+)P((zHJKdbm^fwzg$X<;K}~QTpT%!b9sRhAny@WuuREj8Ob^V)
zEbNIZQ2`u5WwHjfbsyX3=P-qO18Te{7^?gKRA)D$7*vOJROEwfeXMmdD!}QeEh)e}
zT!u>dW#r16e^BFub7u!(465IYNODa+{+D_TaCoqRLKl1sm*WS>r_uEAxE=eTQaTtX
zVLndB8q}9DoFDx#1C>c1k~~v~oADZU*K;P(nb?WS)E;!S(n<=N@H8s5XHnOw5tYgx
zF%|Ekwj{2r+rAejQSXad;SAJxg{afL+`eCpGpSc$Uu+rgE@W^#`PbfU;eqz#4C+vQ
zi2>MXy^KofHB_LtFd6UI_u&cd*@#BHPehH=6BSrrR6yCNm5;JcP9Xmpcoq-*aUQn7
zA`HZZsP`qPfyz+t*J2=UL<PPX18@(j{d*XQRj7%NquQN91@<{=yatDY2E2-acpcT?
z7V17XqXrC2bXV9K)iD~C>IBpT8K{+ISx2L8%M{d>c~RpoMtw(?+xJd61r4+VgRl}O
z;&D`9Et1?{Ho>TrcSQv@24`bF>a3i{3x38lVKDWIZtm}bN>l)6QK!DadKqcwm>($U
zTHL{57{pOsjH6Kj)uMi>)T2^-1vSBS)M5P*b%y@LbC}%2J(SI;%tY`~8S9MGusim`
zH5j1#Uu_%IU?wllVQ>5kGcYB^O>I6ZARm_EQmn!|$PF{^Fsd?EgM3>|Eh_LUs6ZZI
z2tG!A0R#EU<uJdAqo9;~QIVcNb*!`XChJYq8M%+z!$+uJr!9$AAD+(mG^U{f%0X_d
z$w!i5)}i`WqxzjfN2zR}pwwPMMf$Dv7V<GO_fP}3>ErHUEVibehzcYPwS~FZ3TLCn
zc?q?k5@gZFL7kPOs7%%MA^%Fnc^)W$>(-mthWbya!}dFB;Luce&!bV#Q*bEeqWZ71
zzKPFM--1f{4OE8ipvEz2?k7AXjr{9V*^vj@`%G+$K2*n*s1=l>GO!)n;Xw?=8vFhN
zDwB<<6n|^qe{Y}vVttHSxj&ylwF`16=uovrt)M-Ag;A)9ZlhB92PzQ1bh{O(0b)`8
zy5K}ivhT}K{WqXKY`d&`us!t(j6mlE1rLQUP?6oW-nTwP{ekfZDkJT<5;7LoU=p$@
za~QMm21cTXbSh(+sI44fos1gKi<}|Hyh?#>G3zlLKf(ySh|0`ujKgNsR<+?*-4yJO
z+NzZ}4!2-Deuv6bP=7ZAVW{Wv_yUeX{eiO=JL>*lrJ%iggzES=D&i1YC1Dimc{Xa#
z$Dpp&3{-#)cEGi$c6(6cRoVK77)|{QmSGcWL6ZjZocT=&1?}Y~)E;g{rT8{#q6er{
zh7WSjLRZv)J#iI|Kuvf7)$St3;&sf&zc2^$2D_i~{irQFi;kDVLkfvFbqIex;R;mB
zdS<z2VghRAQ?L`xMO~xUu_JCmO?(KIk&`$T&!93Bne7JH3pvLo1GUBTv&nxlg;hMz
zX|2K-tVIRZgxcGIT=M6z97kd!Mqw<=3cz$!1_#)BHYy{zs4W?b9-L;Mm!UGeTHjwa
z++-VWLw(sQP}k%rDzHzjjriZ8M1P()qi)T8)HQvG8u$rn;+DhQ=i#V8JE1b!1vO5p
zV;l6h4RUOKBr2ujQ31`uFkFCIx%z1fc3AhJ&ctC<AfKW7H=qvlHPmgni|YTx)}6@V
z?u#VUiu<8DjzL8_-M*iX8t66D{oaVmTm>$~N^F50a`_tpV^C)$3pLJ6^x{HPMlYfn
z>a8Bv_E2QZvZB&L-;z?#yd}k@g>#ENB}=>o#l9trie4_Lew3Ku7o48byN{=LW_4O}
vZEV+4-_rUDueZpPw_r|*Z;`LK)K^k}q_n=G#Pf1}<%0S3wF|c18@~TvPaMhm

delta 4257
zcmYM%4Rn`P9l-HB*qCF$5MeN0hwjZLFkXd~jMva4hz)s(Xbj>IP)?9>6q5h23=uFw
zr?R7s4wjP;p+OR9lg=!B39%z~BBYRm8EGPxdcdQ7zdZMxI2=Cr-sidZ{_gMI`)s_m
zDQ(-PwA86?=?#HD?bAZ&izBYE_WwUqyM~ZK^{Y4#t75$lGpVnQejhtf--MlT8&1Y1
zoQY>K9m}r_AsZ`@aZ}-D3Jx>_c_+-p9=HsDj`iro#odzkZi>#pQs2iCya%0N4|c>B
zEWqDlA3TG;|2Y~!=~a%G3gLPR)ihL~sc6D}II=rg!78Lrn2iRw3>{!Cnyd|&i(9cA
zpTPO}7MhW9tj2y*(E1#7!PVB8KP;i(fVZNlTZ5f(1NveE4#3ASAD=^4bP65tBJww+
z5ryyfj1E8pEXFJ>!(Ld9&R2ygU#O;_-^MPu0{I*2`Ns(!MxXx#o!|+~$EVTvkD;0R
z8}c`t;UBl+V)S!#!t|a=pk2`|D(Xr8$#xh@gDIMfV{sNbKtr?<zf8Re9q4V$!3$`{
z+OaIRC<h(qY8;Hi(M&Ex1HTPj$Q{x3y~w|j+(&~cYKS(W9iBupun+BcFxC&p=SR?$
zAB)dlkL_=w3pk6b@f<pSO<r=FmZRgXNKr7tHE4%>qg!w#^=;@%GkS->MF>6635&5E
zmLg+^!ALT~6fDGQ^u2qc8>3s$E&DMVP-+JSGq4M5@c@=%At!7ME<m3*qN)EG8t^_e
zL#^n5e?Z@R1B>u9x)oROQSo^mI$;U2rZ5aS7O60m!VDS~p%WayA$S<=_yIbhchbG?
zf}WW^I1Y#4b$A;Zz+-48o6)U%Dz@*(LDXB(@!rE6@BbwVMwHz@=}?G9eqF5J5S@eu
zcr&^sv#|!3pecV5x$@zCbmDaG?3XYb?RO)R+%OZ(L@lPLDBMZmYFvkR;!lxJW9XBg
zbR3ALbP!hIOq_?!=$A2_e@0^wn#pP;X<;93#iRHI+nK~OaUYtg`!VH8w^MM!U1)0e
zqSvVnP350)7@kD8B<Gss{r*@?y#QU|RCK&K=;>Y>pRdIE)EjXGeu6G!PyzXO@75P2
zd$I>TRL`Olw?$t>Q+gB)^f;E_U*q$1^6%NmLZ9cN<Mc%XD?kG(Lsvc~I;oKSJMeTG
z+Tkp0k8?2t=cCUTp#v>LpRdLYT!S8_dQ8Xr(f1#~3~WRv-hsaNBpTQ==y<Iu3J&-(
zX5g#n3&+v>{3bf!f6*0wigwH@N>beeouCL^*^p>C`u=2e%PP@vYtZk=()c{JmV$eB
zFLuD~ScyB(z&=D%{V^I)esKs3a5Q>Gw&Rhs5O!lG^}1`5p8<EF6F-PqxHI|``rb3h
zZAgVy3KMBKfh({-N3{cPMLrPWVKlXS(2gzWA^i<{c3#Cc{1k~H94<{V@=r8V7jQ0q
zhJ$eqog8liW_$lPQ@EanN3aZ!;V4YwYta!$qXA9CRrnR$g{{cV3d<PPOl?L!C1EQX
z_#Sj?UO>k=ihgJQf)nsVtYrQ$iqD;qZbUma#QN^&LCm1N4c)t!(4Y4w(GSiA?1Gs@
zZ$P=oO%0=wMTdE4{|#urEodfpV#-wff`XCmjs6<>h=t#w1E0n$Jdd65A{t2M(BzAj
zhdv*Hjx!cr&=h2mp$a`KccYnVKr^v@DET*l78>**cE;z>!}c;d@ELT^-;3>Oe2vCa
z&qMpoi!Q)v)EA>E-;ZXf6&>ew%)wLW7xLf3$iI7^Jv_Mu6VZ+{(G^sq8CZ^2;u>^-
z&GGr8Xeyi06z`4Ce-+z*A3ch${0;QI6X==xdy0Z9_y_(G-$f@n#COtEzJdmF94~JL
zI>33f-$z)9m*VqjBa{B~(GOZ}bR}Lzy$*ZeM$E@l69prCKH3&Ng8pLh3Yw9#(ewBN
z>X(pMLp@ie0{5eb_djT$*`(F2>>VvZ#~X#7q3Osjq{25Sbf@7**aII&Q*#Ih;9+#H
zPU9{38Fs~){K%V*i?IL?pqV;>X7KIU{t3>a-fv9ui_I$Z$MDm5`S<^qDA@5&XvC+`
z56Qc+y?c4G=lSThDnkRT!k+kbwEs%<EUb(5A7UQ$ZMX(^qYEnjV$wbZGdO>thJt&z
z1WolJbfOo~RKA0rg^$qz{jFj>^hPIq6n*b;?29e<Ej)%3aO4fi{}=8+x9mY&h(|D0
zM4@ynzb0WNno2j+Gf{}1_G_^pjzO={Z0wCS=)~VcGqMS1<2E!i=g<J#jZ1#+cSN_i
z0!#3gaqPc)wT^~9xD}0TH@deuT=E;S8mC}0_QLa+j#(_v+t3BAcSk48L$_og=HsB)
zJ`K(AtXQv^kV;-$N`t4e4!tIKqk%mXZN|%o65G*!7|l={x;018fnP%>J{jBJK?C~$
z&E!YuI2|S?{W_;8_(E=M=!2%T01aq3cEfS#%B#>V_)c^+dM4`8KpN5hJJG}ZOZ2up
zkM@5p*3U&#mngX6PLq<3`Dmm=(2f=8Kwm@e_czfL*Wq{ZE^LqgLeI$iX#dWWldbHB
zX0jf`_=UA~tHSt2ix%I0d;Y50<%@4^sqOkmZp$^rBhxZR3@RI*UpA_xy5!lu4^&Lv
F`9FK1u~z^9

diff --git a/searx/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.po
index da7901ae4..266b02af8 100644
--- a/searx/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -13,24 +13,25 @@
 # return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version:  searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-04-08 09:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-03 06:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-01 07:37+0000\n"
 "Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
+"Language-Team: Hungarian <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
+"searxng/hu/>\n"
 "Language: hu\n"
-"Language-Team: Hungarian "
-"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/hu/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.17\n"
 "Generated-By: Babel 2.12.1\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "without further subgrouping"
-msgstr ""
+msgstr "további alcsoportosítás nélkül"
 
 #. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_CATEGORY']
 #: searx/searxng.msg
@@ -1571,4 +1572,3 @@ msgstr "videó elrejtése"
 
 #~ msgid "!bang"
 #~ msgstr ""
-
diff --git a/searx/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.mo
index 34ddb9cc02de0b3c47b14102a4c10fca5261a203..514487deae47514fd69f30b7166951dbab775a83 100644
GIT binary patch
delta 4086
zcmYM$4Q!Rw9f0vuS}3IjN}*Dy$}NJFS|~z=!ip$_FXLboRvC^u8Ktd`(v%hug}Z14
zks1iBy5UBg0?T9}vSwg#Yy;Vr0U-`tWMcz2GA*Jm;1?O2?s>c?8M)lw`FhXC|D5yQ
zUR?Le`sDe%jE=y+Px*f%|4(L``~Sbk`i9V*>^dyMCt`j#+H`NU6MK+<4YTnm=HMxu
zj^}Uz7UhPJfvb>q$?zx%2iS;q_zdz19em~E9(3SeqV?ya@8E6ZKg41j+%MJfH0(uw
z77oMtScq%T_TNJ%_#4b*{BV-Q0~EZ8hN3(#gq!d<@(EphF-EwKKA6)#gq~P{H((J?
z!U|lBE73^&5q<6~I`K=f{0iF7HOyiBkTD>H-q;UqI0T2_2u$EibOrTj$8Bh2Hlyu-
z9Q`RevHh5Zhp+&Tp#%Oc)?bQV#bh5Uu9I*jz39~eiqMXV(E)D91WrWTFT!+eK%ZNV
z?r9r3&?e*)I{0!c_9BZ72hfNdN86ptC;ps^@Gb=&me0_TXV9w+2jXZfMk90|I<eYl
zBRarpbj6QH+tG<Xi!Nv<`rPiA-xuqDaRc#pC5K~!BeCK*x}wv#3g1Epm@_bSSQnxl
z)}RxsL)*7T*J3mIB)Y(>$ngr@*bm1WfZeblNy0rU<cl_;9Ean*Xv5~{Dm3(K(TQwA
zSH2xr;7*)~eFmk<XQ3gUk52FbG$PB<ep=DzlWin!C9wq!`2pk;e$N++4u8jacn$6F
zp1~oMVKv&(26TW9bPHcX_xcsQ3y)zbcIN~;;8-+LlaZ}ShN-b)HjbiV0ovi?Xy~@0
z6M6yN%R}fykHq}x=%3LEzKuTjK0b*5LC$xm;qB)0E3p#SVz&4HAPFWJUPnWF9*1HV
zK7!f2417U7i4L$Cjo5QIAAg1SW8TfF7gZxxkl%_%?hi;;p^!Vh6)UjBa!hCZ@G%KP
za}8ZtdLlL805p_?(OWSZ$Ku^+=v&Z<J%J-|6FR~DXg`P1LwX9We+w7m7g&yqd95aA
zlh{VWmHZXmt1&F!Em({mnupOnTNz!0hH@P`fi^70r(=C5dKO-d^}j{?Ie|{_3_7t3
zLy5mD@1j6ILOcE(yJ7cRQn#QdI#3Q;pNDodDAo^;^&`=Vm*JO(3~fI(*3U)<o{P3y
zcnk4&X3HqB!$wTUwdjEB(fT&@dbXn-?m}0%7k%zkG~~z70se$8=zR1N+Wup7>(Yj$
z`pr#}@WoJoHYh<mnt%>83#)K0rsIpqfew4nkRL@Sb{W5g>BCcJWhq`r<IRXh^1czN
zU&BRcze&u{4J4e=W^^SxFcbHn6WNEJkzZp2W-+SuE727`igvUimTyL{-*)uczJ#9s
z!)QeRf<FH?PW1kFktn5L=*Uz@bJ4w7fE<Ic1i2XDNxTDhqc5g&=<T?QORz@?gJA<&
z-ut%Hy)Qy1G#*{x4D5+jnB)DwpF|l2^=L=mM`wB+?I?}eWnn(L;vs0nO3)X}MD%*j
z!5n-LZ^cIB6FQ<t(SHAhKL3e%#t#{zQWd?>fpXD38jRe?P=r1(4Gmot_Qpl%%IeWj
zuR)*NhOY1j(HD{33wzN8ok7piyXfyvxJ<%5%ov>tQ5L$gd~`x3=nBhY`AqcCeiJ<-
zjhKT;bbxkri(bGnco2JI7aGA&(SFm)h`$eJ6MqW|qC?S@lt#y)E1DGZ)6huVgRZ11
z=Bs0U4Z5IOY{!Stfj^7o-I!H2`OGoI-<9^Kz`ZF(Co&qhVFfzD6X=T1qSxs?bl?xr
z>vskH4avGagpoK5t)COE!oK9I(f*gA6KG13c$mavI03t2gT&ZW$V$)&RG=%Ej!yV%
zXh*eJiYsFI57D!*ANgGhC$I)Dp<6I(9DmMXHQG<|DH4YAN7xT{qkDG{@5EE+ih7r)
z2AqIK>TYxeGcgzE<9J+(een5M|1$DdT{wU~cM@%X8d*RxT#OYTqzb}Em`8*E;(E;G
z(htBb=tOs+1N|)KFJeCV%V?z1sC4Cha1oZG18+nl_6)k9=Ww3){|JdD3i=a&E81`h
z?n6WOA$p&`%8&Z<*n&4>F0U{5xD1WNI5dJ&(8D_qeN`_+C)k41@oBW(8~Ek@{|5;N
z?m}mnHz~D;H=_CR=>5G5JuCHCf^T9aet}h3`IXe~`WAExj-e4dgPxsp(Ra{DUBRT+
z<Z}|7kC0AphH5-IaAnNTK(F7u*dM=+cG!Tfye0Zwbmi^nE!mDn=-KEFwEfQL%az36
z2^^rn2VX-^=}~m%Z^ZJm=)^9>{6Eol@1q_58$DD#Ca2EMK(xLDT}TBM;#73Jnppnr
z$?U%kmQ&#UT#c@DV{EWBx&!TS7aD<|qXYjA2jXcoBJZK?K0z0d&J~)0*=QuHFoD&`
zyC|$4M8cW<1iyi=qo@C-DV-1XEzK`n-Oy6MqO~QlthKqNzP35BvUN#a^NQA{hQ_+i
zj$u>MGVd5QW^7_iMd!KUa|;r!Ewzn_M_O8Ho4?agSKC~hXl-0t+g#V&+SF9r%p==J
H-g)SM^m3r*

delta 4009
zcmYM$3vgA%8Nl%+Nqa*Q9sxplSPUVAB!qwgA)z5u@e%8TDz+6U0gZwN0gEXZR4zls
z&S=LM!n86|A6Q@%pP^;I6becyrA4iS1Qi%CBRDwrA#t3R$@Kr{>`a-<{p~rsXZPE0
zchAl1D?fcOeY{`Ry1>6K{$IrZcT!&c|KHtxLiiS!i*PvJ8?V=)O*ce0;<vee8FTSX
z%)?!HB_70^F~4sJSvVhQmktXlIKXnW!v~R1Si@HVu15#niq;>Beu$&FK8|IWlb>`v
z9&@;^!4jN?L-9_u{X=MguVaewLpz1J+;|5~MM=L9zJoiFPw3!_F~V8&!Sk4n+5JNp
zi1|1f%Ww`hp_$l&KKExd@T2kmNwl9cn8*0x9ED!kV?ffd4_?f5Ar|2zbOyJe9k-yF
zxgYKL$>^`qz@EpR_!17nZRmi1i}gpNr!d`{inA1)$$!uR^6A}<2B8BC$0968+kYQ3
zaVGlQ9CS@v(1BW!Pguj3OR)i&W7vddWGCA0U;+7OUxXvvaI>67Q+_TsOwoH4*Mrau
zU5y6z!)PNqzyfr}OQR2<fj^8+=rQ!Ub@BQ)vHrIM$-gssB{p~?R_sJ)v=^7*esqBP
z!ep~HpdH?T2KHmL{T<O}T*~zlbb_al?G^rwj+e!{WMFohf@_q^7j>ZoM`9h?@V4lD
zH1*ABAg$=ke~wG=F|5Vzc)w<FlHzG-fYZ^8%t8CP1ARW-LZQ?Gx;C4TPuR{ElMe6W
zjd%uKv&ln37>ie-9W6r#Sc5L%T6C?S!|&lXti&#Kz+!f?nHqyEO*&Llu%Z^n;1y_x
zOVQM=LIZjNUCWoyK;MYhd!q-?0N+EO`vh;rFOYp5Zs6_a^G#TX&6w-?-%NqvLK~Xe
zLs*O**oyx}Ur;~erQiVfqZ#`J&cIi3Hf9V<UQ~@(!}TgOb32eOLM~_e2`s}3?_(z8
zhfWG+;0!vmuh0Rrijq|3pr>LOR^ugT>TgHe-HW5J6%Futw4YbdO}Y!M-;Z<fA2<Q8
z=e3%?hQewJ&g8G?S`{&Um*9GI)67QKtSNdYn#x6J04-RCD`NddbT4d)^}j>=c?%8j
zZ8WfVi^;z;@8E`higx@ZW?&b33cf)HI*-<8j7U1_iPjgO^@GvCFUAX-3~gT>>ub@0
zr=sl|Mx>L-e#8wUYs5@!Mmt=LM&5!R&j-*BpGIf60ex-@n(}Sv0Q=Ah9f}@B+jpW%
z_b;^HkS<AH4B2RdA!tXV(1B|3CY*|y_!OGz^=Lr5aULE)_ejmi5Ki<6;aW6<qemsb
zf>mgLGcXHhp@F35Qg8-~F@-D809K=WV=dl=$1sIgGrBXIju$#Y@6Sb#-2(KuE=PC$
zlV~PiMcZw|T5QKk&;QpH>}W)JvL<E7GKY!CK?pPPQfx(ENUxzUm_Old_z`ZzDHX~6
zljwQxLIcVfolI~DW^-MNW_m1+_59aSu%o-tNZ&;VIE+2<b9BaEp(*P|2k1rkro0&K
z@KP+r%aKpGE4m)-_igm~1M#{;89yAS;6R<|8hweJ#L$I4P&g(@T`9V2tI(O%p{c$O
zeQrKF!$r|$$f|`jI-$+z9(oJ;nFzZvZR$HH<l-@OW}l-0b)z%Pu1f9?MSsP{p?l<V
z%)=Sz0Q1l#YQb^%DE7j3G=qOZ`#p?4ccO~?d*h2(@ijUVe_=F*&Zu|1E<`ucFmxuR
z@wy_`SECcE#b07QI`F}G|3h@5AEOgJJ(m2tHs`rvAQ^=H6y~83K8wzHD|(!Ep#$$h
zkKaD@x8oR=<2SLs_>veP_Thd7+W%xUfGcnz{vb_Z5{35I;2fH=ZZv?r>SP9k(TGdX
zj%u+Ir^WmCpnG8r@_Q7X#YX%C+TTUv`Q5+@w4a}#nN0tbLOz97bnPC+dVB$$(Mfc`
z+zCmh3eXu0#lAQSCt?lu#wD?SCGuBXcm&Pxb7=cbXn)(2`{}SJ-q?@*sCXY&VkZv3
zCJw)m-iHpfDqe5L0<L$XnL3Ql{1nbY8$0l9biiBD2`$7MaUI^{`9B>iZebm!Qn4CM
z-Ciuk;ry6yzy=(Ko#-CO<TYj{QfLPIqnmal@;67QL<4NVE3px6_aYkD@3GwT-%h~@
zKf}TJ&v>0PIXS-r(9KeZywt)LtiuoRChYs&<oCP@U4mbs8QYBR{@0>A(M;__Ps!gg
z&He~SC>T)=y&6bg^m+(-{EDzYmZKd`L1*3&y&0YPJoJ<-Kr_@FU5vJ08eNG7@JJo`
z_rb@x;VxZ|M*bpte=8bDTfE+Zw)-R6;URQWeT43vv$4J#ok-r4WGM!s16HH=Cq*xt
zLjFCU*K)&|&W;tgM;D_5-iK!3VRYbUun;$)8QF!lJAh8$2wsIJ@WP9VBgHEwRNzpY
rg)?zkPYOo<UVYn&K9vP+drRtjq$Z3RH@;}x#I{uF^g(Nv*YEfrz@>)$

diff --git a/searx/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po
index d2e033d93..e3b382398 100644
--- a/searx/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -11,21 +11,22 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-04-08 09:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-03 06:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-02 08:37+0000\n"
 "Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
+"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translate.codeberg.org/projects/"
+"searxng/searxng/nb_NO/>\n"
 "Language: nb_NO\n"
-"Language-Team: Norwegian Bokmål "
-"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/nb_NO/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.17\n"
 "Generated-By: Babel 2.12.1\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "without further subgrouping"
-msgstr ""
+msgstr "uten ytterligere undergruppering"
 
 #. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_CATEGORY']
 #: searx/searxng.msg
@@ -1485,4 +1486,3 @@ msgstr "skjul video"
 
 #~ msgid "!bang"
 #~ msgstr ""
-
diff --git a/searx/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.mo
index 7ded76146d5c6c931ec0f3ff3a62ddd920b87994..fb05370bbd0827d20577fd4448502f720b6213e5 100644
GIT binary patch
delta 4811
zcmYk<3vg7`9mnyr$tDm2k_0FOf?g!@$g3d<fyNX9CQt!~hqS{}vte(NEo6gt?}EHs
zTPvUgr31x|ObhaCt0H6Lgo=+*f?%gWZ4t-Tfwq<kEw+wAgQe}z?=SasD#P$O=ic-9
zpZ_`MCj9w{(2=d7)Wy8;PQ#z<kTC`5_g3xye@^EZGlc3H9E2ZX2L2mIU|McaFT`Hd
zi>wuxNxcTMaSHau`>+8Q;e2CK<{1iM9{dB<@TRS2<^=<1qXy1J<}~@JK#K4X)}aEq
zjB1xPz_!PF>iJlV58xPl5;b23_F;bWa|(q#=)z%m1=S%uFbJp|HE=CHi1nzH9l+sO
zLp15Q0ExjYK?T~5TF|4Yq;A14;ZCf<=W!|Xo68iGss`Sw<1AEtDQe=Vt*<~0m_Vg6
zh5c{~s@*QU1NWhW$59LV6KcF$$W$hCaL~R0Q|eeqK@pZ<7LG^l`DE0D3+(%-wGD6M
z`6^^g^EhgPAKLf(QR6<34!(qHe;$>oOQ?QV29tm7#VsDlFtcjHEL5a}un!g^yJD(Q
z8JdBUa51XiF6$ngM*RS4oU7O$Z=f>PD?iwxfv9mt=ac_33KMytRJNcZPogri!MYI@
z$Tn1lc3BUg+P{FxKqso-YqoyUzCVLn`FZ>PxAysmDGFM_UvU+Ff|{UtXmI*hq6S=r
z3NVFgzty@OJ?cL|t+Wpt&IK|<Q4^M68kQqTFqKHM%`ChNQ&9?P_@wo_*6pZ0dkPiM
zK~x5gU^^be8Z6?Y@fCDY@Asfm|12utPE>|YpvF6mYWD$-Vt(@x1?@#Y?vfhZj+(F(
zNrst#IxKT>F1Dg3IEG)wlc;{(s0lM}5B7Qh>dZJ;hgDdDNmKy)Fs%E3n1c51XZFR*
zSW5i_YQWD>sny+5Ksl)PMX12X+4@xLy{G`^p!zMr2(Cb-{4Db6FxN3NMIp=K<AOP;
zj`tzkX%?a~;iLBa5xf&0!!>va^(l7v{Hfn4B&DVT@5hC>7!M<VO%|OeVlgU{QB0A2
z(@Eibcn*v7Vx%!mxD9nSK0~Ff8@1w4VK8wXD#b%kU%nCy<7BMBdeqjeMg_VNN8=V$
zz%Lb&e+~Es4|K|ZZ5#X!mr_q7Usc$M_u@{}%6^a9%Sx83Eowv^vN(oum319vQhyXP
za1)Nft*CaLqsYHL46oP*Z=(h}i;D0)RA3*XGH}(}jhWO#EGG?nqcW9^ny5eO{UFph
z1@`?I`@RGfctwhWBB?`lXs``tp(dV(YPcACVGK3kL#PQipeFnl_QFl5`@Ib{-j7iW
zd;!((6;#Ggp~g?WPeCjDqxEA{ha0H93zM&2H~{rw8HRdaiW;Z}HPK9*hx1T@9Yj76
z=BLPC^A`Uou)kv?W{&MSGbz(T;bh2|wWtnLii6X?6qVYCk#lL*p#s^B%Ge=We-5>P
z4%D@J-FgmZQon);tSSjs{1epAmKQNY_y1H+f!}aY6P&}|_yMZnB|L~XQ2{<v8l?PH
z%%*-Em*82{m$0~uj~2S9O#BG@;a=22j-amNZ?IJN|2hRtd?%kX?PU?RVL9%_-FO$)
zl?MSeqpsU}ybZUZ0@-bS7PVEK$l}f07{%+Tty(xP$W$Yyw9+JnEPTYe8FQ#_N8RuJ
zs1zT?o)u#u^|PqJuA#mo`CNK!O*N|j-L^gpHSt{3LKmRsZLA>we6~%D2YI;3HrR!l
zaG!mC7&XBgsDUn^2DoJX8!Dh~)Rqma3{pQ1^~oNO3T(D@K5G1hmE>QCCdva1xCV3a
z+o;rjALrwK)BvAb|AW)1r}1@C=4RjkoR5966*W#0b?P@^9qvJ8<`1Y$e43)50se{F
z`}Fa_4~;C;p~*)LI2x7uDpUsQPy<Z2_1UNueFJsqBB%wq_I(_+fF$n3wW#q@In}|7
z0@Q;MI0#Ga^LtPeehoL{Y*f4VQ5m{~x~A7q6L+Ild=qtB^0*3|Z&QYPztkEDOc|Gg
zQWryIVgqV|P1ue*a0;gLqiY&ApxSLg1@IIq)d%hKqqhF0t)D|~rnz9BXLCoj1;a60
z_rHvSe%#ieR{nL=51-|z)c*qYo6dWv73ES<YD-Z8RHOPe;0#=hqwx^-$Fr!dy@<->
zCHwp;*6RNMi-Pug;@!a>PQxM8=b{4mCMx39sFiO<4YVB<$kR9!_u(V>8jix++90#b
zP-kT|PRA6g-zn7pA<R1zH1K8Az@Oqs{2cWGD)?$}MqWp?>q5?}IfD;i+9a}u5iG!?
z$o89eaSmor4*sXK1ou#1i~0f%tt0<U6l&{&!?6dIiT$WE@ggd9Z{Z#IOH`__q7GAt
zgHeweI1p!`7VsbzV>9Y3ZO37_8?}IAScE60q&RpKKH&l14zqA-aLBgceCp?rkDD2D
zPq5dEP^pZe0(%H`tyZHZUT>d2h8ph)TYnX`mB(%USEwyGpQ509d(rwA>viib)WCgM
zW*X*VIu1llJOnk+aMVgip#rP0PDD*S2^IKE)Oh#X_o+p;(1>c-jB1!b4ZIF@_`ZXh
zU?(btdr>KU4#Ri~)$cT_-@B;WaRIf!kF7VXX$?K^Q>I@~Fa@XqictesqB_pTJY0l|
zybTwlk70ZV9XyY^=iQi(h12MRlTc^oX*466BJmcdx!rSOe!^K6@rS!D?Ox1HeBq7X
z8cR5Cyd@TQJJ#p)4W-kiV`J{d+(y0dBTY^;=_Z_byYILU#}bSai#vX+>m(B{<Hmj0
zYmO{)OPr>p@2qK0GELk`xDjtzt8JNZ?f40&X-!WgJ#i&EvPQlf9=1B>x3<%@Iq5N~
z=OmI%Ena(aWsET199<piGrqKZoKrrbrgFlL(AdEvJ=afq@u~`^wk_f<PbSJ*-58P7
zMI#;$Vt!fF?Wh`?9;&vB@9OlNsOv=%&hm&KEZ_Uz@`HErc*IF`buMpf_uIXW>Y_QJ
zjGn$7j~A~T5UF?LPHWcz&uLx}TTZz-7LO|jzU#!C7O(3-JdudUeBbp;oHpJ^lT1Vg
z7%)PMsGCT9VR#nU=0<HmHVxM%`RSopM{H_W$VvM2UBhVJidaj;Bg=7uZ}E~VSGpc4
J*->17?7tFlQpErO

delta 4374
zcmYM$2~bs49LMqVK#)LLo=OOT4?#sAB0fQpOdlrZR%U9ZxRIEe>0^K_Lc3}ySvp#&
zrK2M)qM1tc%4)RDEZeLZ!^)f~TD8^On#`v9{=8=<hw*dHJ=_2M&$$<x)_A^O<#E3B
zw%K6#7ws|TDjXA|+W-F+CmIt)bqQwTeYU<G+fskl8pdeq`!Nm=Vmtf@OYsCwz|16L
z+TbFjpJVDMXn}gvglmw#W&?J@Mr_0br~qbp-F_>qYjBwQqaVM(9E|SZF4PBOsTW{2
z4#706KtJo7r4$tLZd3p-;|zQQl^S11W72USMq&%HhWQ*7=+CI}f1{EYL)6KbgvFSH
z({L6lLvNzSy{kIwo8uI;aI5Wb3N_(rR0=O)dyHXL^-IPsn1MbVjM~u*)B<(L5VIWB
z|8Z*rD!`q11vaCTLSa7zE!bi^v|4|}c%Gj{evIczcYzetL|sq|<e(4pQT@lEGBp!5
zt^#%Db=IY*^;TR-{uSxNJkS~KK(cP0N2TZ;9E_i#CP*e)nTEsBhni>(CSWxxWA~ws
zXdP;vr!Ws+KxOh<RN!Y)$iH@Skq0uOvl~bpDn-dwA8J4^REh(r{sV1&sBIsK+W9!!
zKG8m(jtcxXT!iyc^MB(|(Cz;PHQ`xQgqKhQu1Ix_$13U_P&-|Tybxw1YQdctfxD5t
zm?k7?=3VTDt*Cy{Tof5=b>b=L%)F?GGEqn2#}M|%Vr;~L__b|M<71)JcSi*rKxHV1
znr{SZo=MmpZ$%x&D%-vpS<f-gP++qrjJhmGa2$SzTA)AgULPEanz#zJ;4;)%uSMON
zEf~b-Fc;6D0?5d4GuRV#ba|-fh1gr~e~^MET!>2TVpKq@Q3D!Lk?*nf*Q{@&0{jp)
z?sF{1Q>c`W;vMCaU@B4btiVCI8a3`cOm!$6qoCCPjym(duq*zHwb<3?-jOY+fls1R
zx);aeF)YKLd>;8REBLPncc3!aiX_tnm~<VE#a?=jjxIx7mYb3U)J{`Tm(q_)ZC}*u
zREi4l77XAt)RC-1_1}g)a62l{BdGa~qb~PPw*4GVqn?&c{tGD7W*ajS_o8<6C+ZBx
zkVhR&E$VXBqXJlKU5`rbCXB)c%)v%fzmHLOqy?k!Yt%d^Q30Or=D3kv;(;zj8}cd>
zP!p$O1ZH9+W}_y`!D!4wO;m_#FG01Jq5>a{3S=@y<8)N}Y*a?(I~3Hh1{K+I)PxVB
zCftY`u-UdZpx*197>#eBc6b;yt_79yR@4G#P#gNo8pZjje<JGWoOB9WI2ZLnDL{1?
zj+$sZMq>rug!55>y@pElK~z9L<4la?q3%irzV0#RE>s2waO1ddrWo7eG$b>QnQb53
zj<GaUp<bIM)<<wO^&MD^=P(B6_}$-fm8cA@L`}RJ)xO@gZ^iA@!^pSGOwM)t--&U0
z|LZ7BrJ)}6h5HT%U`B6ur#GXHXbNfvbCEa7JcRt1J^ZJIPoM(%78l@;_ykVMbH4`{
zQNQfE@HJD03NfDb%?Ju{>S&#XI*Jeyv{{A~xCeC<-h4Mhol!f@Lw!F6SW7UG`e@Ya
zI~8NG617epW@9}%-6-s)pbx}R)NMVDiFn@Dqx!lF$D($cgj%>W@|87RQ9BCS_VK6%
z%k1;pQ1jQKHn0&jersRyuR<da6j2i@MJ=dH_7mz;{2MB;n1E}0)B;}AT}emH6Tl?A
z8g;v`#|bzUHNM%p53i%XKS2JKy2yTRs@h{a>Y1pC@=&)sh(Wvsm6=VbOzc99e;#%A
z2QUE-VtYJ_ny(d=`d?8QxQH5W96o<~5QExL0&3@}s2ye4_8zDm<lzSFhnny``}~-#
ze}T&25BB-rsQEpG#yo&AsBsVD<@bLp1-+lUQ42Srb{s~%E*~Hl*POKN$^C7B)(q@G
zdskE@`lA*IVhG1z2_C@V_z$XIDX$m-IA$ybrFuH5q0-jxvGvu+n`AcH=Z8>7@F{Ac
zlgJ-8<{Wmycz*TimrFJ(^~+Izz^p}W=zUaXf53RX|EDQv;6FGDJMt0efiqBNS&ur~
z$55%<YM(!igQ&lNI_op2Bm5UrFqTynKo%<CeAEU@Q1gt&7`^{DQAouyycZW?cf5c~
z?NwL1mn9!{Yl~1jSc=KG3N>*9YT{j(h0UlB&@t5Axr=DkZ!vN$%t~~oQ`k>oBBoyB
zzNeMQF_|@ZBObzZ>@=9)@z@Xb1^fhcXD*;Ja1j-7+aYeo(y$BlOjL$TQ2i(2Ff1EF
z{yS1=;DI845&d`ob+)H44bP(@PYk+$xuoJe>ZQo5Y?^R5euERRCpV5yhPfAY%b&xx
z_&Vw+52G@2q{ML-K583|qbB^y*1bdBGfY7Z?1oCcA9dCR)*;qW)`_SM%|z{Zj&(k2
z;Sg$`8i#^*x&*brD(hO*<=KFW{7Jlgwzj?5`Vy+&tEhhOqb5Fzx^yQ{^Z$a%;Gd|B
zMqKL#;$%?Jz%0DHGgQh7P&>TVdV_VcZLhFaqsA{sP5dBgTqAn185Q^;EW-~_8R)?U
z;I&RSxfD9{U<yvb8q{U^7{iwm+j+w6y!R)C&t>gv6Mj3V&~r_occ91@2o&cR`1AP}
zJEpw4ruT%Z@`crRl-Go+ihVV;b86@M2HhT7IIntO(ZHhM+)&Me@_BdU%?d3D5AGG|
h3E%A>>j@vp4Rr`_3syx&RLl;0hrQ)_^pDb4{sY(r#0LNX

diff --git a/searx/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.po
index 0b80883c0..42474f3f5 100644
--- a/searx/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -14,26 +14,28 @@
 # mikni <mikni@proton.me>, 2022.
 # robert <robert.paegelow@gmail.com>, 2022.
 # tygyh <jonis9898@hotmail.com>, 2023.
+# return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version:  searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-04-08 09:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-02-28 22:04+0000\n"
-"Last-Translator: tygyh <jonis9898@hotmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-01 07:37+0000\n"
+"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
+"Language-Team: Swedish <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
+"searxng/sv/>\n"
 "Language: sv\n"
-"Language-Team: Swedish "
-"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/sv/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.17\n"
 "Generated-By: Babel 2.12.1\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "without further subgrouping"
-msgstr ""
+msgstr "utan ytterligare undergruppering"
 
 #. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_CATEGORY']
 #: searx/searxng.msg
@@ -73,7 +75,7 @@ msgstr "videor"
 #. CATEGORY_NAMES['IT']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "it"
-msgstr "det"
+msgstr "it"
 
 #. CATEGORY_NAMES['NEWS']
 #: searx/searxng.msg
@@ -544,11 +546,11 @@ msgstr "Visa felmeddelande och skicka en bugrapport"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:35
 msgid "!bang for this engine"
-msgstr ""
+msgstr "!bang för denna sökmotor"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:36
 msgid "!bang for its categories"
-msgstr ""
+msgstr "!bang för deras kategorier"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:54
 #: searx/templates/simple/stats.html:64
@@ -787,6 +789,8 @@ msgid ""
 "This tab dues not exists in the user interface, but you can search in "
 "these engines by its !bangs."
 msgstr ""
+"Den här fliken finns inte i gränssnittet, men du kan söka i dessa sökmotorer "
+"med deras !bangs."
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:311
 #: searx/templates/simple/preferences.html:365
@@ -800,7 +804,7 @@ msgstr "Sökmotorns namn"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:313
 msgid "Bang"
-msgstr ""
+msgstr "!bang"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:314
 msgid "Supports selected language"
@@ -1581,4 +1585,3 @@ msgstr "göm video"
 
 #~ msgid "!bang"
 #~ msgstr ""
-