hippofish/locales/nl-NL.yml
syuilo 9672343360
New Crowdin translations (#3255)
* New translations ja-JP.yml (Catalan)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (English)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (German)

* New translations ja-JP.yml (Italian)

* New translations ja-JP.yml (Korean)

* New translations ja-JP.yml (Polish)

* New translations ja-JP.yml (Portuguese)

* New translations ja-JP.yml (Russian)

* New translations ja-JP.yml (Spanish)

* New translations ja-JP.yml (Japanese, Kansai)

* New translations ja-JP.yml (Dutch)

* New translations ja-JP.yml (Norwegian)

* New translations ja-JP.yml (Catalan)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (English)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (German)

* New translations ja-JP.yml (Italian)

* New translations ja-JP.yml (Korean)

* New translations ja-JP.yml (Polish)

* New translations ja-JP.yml (Portuguese)

* New translations ja-JP.yml (Russian)

* New translations ja-JP.yml (Spanish)

* New translations ja-JP.yml (Japanese, Kansai)

* New translations ja-JP.yml (Dutch)

* New translations ja-JP.yml (Norwegian)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (English)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (English)

* New translations ja-JP.yml (English)

* New translations ja-JP.yml (English)

* New translations ja-JP.yml (English)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (Catalan)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (English)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (German)

* New translations ja-JP.yml (Italian)

* New translations ja-JP.yml (Korean)

* New translations ja-JP.yml (Polish)

* New translations ja-JP.yml (Portuguese)

* New translations ja-JP.yml (Russian)

* New translations ja-JP.yml (Spanish)

* New translations ja-JP.yml (Japanese, Kansai)

* New translations ja-JP.yml (Dutch)

* New translations ja-JP.yml (Norwegian)

* New translations ja-JP.yml (Catalan)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (English)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (German)

* New translations ja-JP.yml (Italian)

* New translations ja-JP.yml (Korean)

* New translations ja-JP.yml (Polish)

* New translations ja-JP.yml (Portuguese)

* New translations ja-JP.yml (Russian)

* New translations ja-JP.yml (Spanish)

* New translations ja-JP.yml (Japanese, Kansai)

* New translations ja-JP.yml (Dutch)

* New translations ja-JP.yml (Norwegian)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (Norwegian)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (Catalan)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (English)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (German)

* New translations ja-JP.yml (Italian)

* New translations ja-JP.yml (Korean)

* New translations ja-JP.yml (Polish)

* New translations ja-JP.yml (Portuguese)

* New translations ja-JP.yml (Russian)

* New translations ja-JP.yml (Spanish)

* New translations ja-JP.yml (Japanese, Kansai)

* New translations ja-JP.yml (Dutch)

* New translations ja-JP.yml (Norwegian)

* New translations ja-JP.yml (English)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (Catalan)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (English)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (German)

* New translations ja-JP.yml (Italian)

* New translations ja-JP.yml (Korean)

* New translations ja-JP.yml (Polish)

* New translations ja-JP.yml (Portuguese)

* New translations ja-JP.yml (Russian)

* New translations ja-JP.yml (Spanish)

* New translations ja-JP.yml (Japanese, Kansai)

* New translations ja-JP.yml (Dutch)

* New translations ja-JP.yml (Norwegian)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (Italian)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (English)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)
2018-11-18 10:56:51 +09:00

1497 lines
65 KiB
YAML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

---
meta:
lang: "Nederlands"
divider: ""
common:
misskey: "Deel alles met anderen die ook Misskey gebruiken."
about-title: "A ⭐ of fediverse."
about: "Misskeyを見つけていただき、ありがとうございます。Misskeyは、地球で生まれた<b>分散マイクロブログSNS</b>です。Fediverse(様々なSNSで構成される宇宙)の中に存在するため、他のSNSと相互に繋がっています。暫し都会の喧騒から離れて、新しいインターネットにダイブしてみませんか。"
intro:
title: "Misskeyって"
about: "Misskeyはオープンソースの<b>分散型マイクロブログSNS</b>です。リッチで高度にカスタマイズできるUI、投稿へのリアクション、ファイルを一元管理できるドライブなど、先進的な機能を揃えています。また、Fediverseと呼ばれるネットワークに接続できるため、他のSNSともやり取りできます。例えば、あなたが何か投稿すると、その投稿はMisskeyだけでなく他のSNSにも伝わります。ちょうどある惑星から他の惑星に電波を発信している様子をイメージしてください。"
features: "特徴"
rich-contents: "投稿"
rich-contents-desc: "自分の考え、話題の出来事、皆と共有したいことについて発信してください。必要であれば、様々な構文を使って投稿を装飾したり、好きな画像、動画などのファイルやアンケートを添付することもできます。"
reaction: "リアクション"
reaction-desc: "あなたの気持ちを伝える最も簡単な方法です。Misskeyは、他のユーザーの投稿に様々なリアクションを付けることができます。いちどMisskeyのリアクション機能を体験してしまうと、もう「いいね」の概念しか存在しないSNSには戻れなくなるかもしれません。"
ui: "インターフェース"
ui-desc: "どのようなUIが使いやすいかは人それぞれです。だから、Misskeyは自由度の高いUIを持っています。レイアウトやデザインを調整したり、カスタマイズ可能な様々なウィジェットを配置したりして、自分だけのホームを作ってください。"
drive: "ドライブ"
drive-desc: "以前投稿したことのある画像をまた投稿したくなったことはありませんかもしくは、アップロードしたファイルをフォルダ分けして整理したくなったことはありませんかMisskeyの根幹に組み込まれたドライブ機能によってそれらが解決します。ファイルの共有も簡単です。"
outro: "他にもMisskeyにしかない機能はまだまだあるので、ぜひあなた自身の目で確かめてください。Misskeyは分散型SNSなので、このインスタンスが気に入らなければ他のインスタンスを試すこともできます。それでは、GLHF!"
adblock:
detected: "広告ブロッカーを無効にしてください"
warning: "<strong>Misskeyは広告を掲載していません</strong>が、広告をブロックする機能が有効だと一部の機能が利用できなかったり、不具合が発生する場合があります。"
application-authorization: "アプリの連携"
close: "閉じる"
do-not-copy-paste: "ここにコードを入力したり張り付けたりしないでください。アカウントが不正利用される可能性があります。"
load-more: "もっと読み込む"
got-it: "わかった"
customization-tips:
title: "カスタマイズのヒント"
paragraph: "<p>ホームのカスタマイズでは、ウィジェットを追加/削除したり、ドラッグ&ドロップして並べ替えたりすることができます。</p><p>一部のウィジェットは、<strong><strong>右</strong>クリック</strong>することで表示を変更することができます。</p><p>ウィジェットを削除するには、ヘッダーの<strong>「ゴミ箱」</strong>と書かれたエリアにウィジェットをドラッグ&ドロップします。</p><p>カスタマイズを終了するには、右上の「完了」をクリックします。</p>"
gotit: "Got it!"
notification:
file-uploaded: "ファイルがアップロードされました"
message-from: "{}さんからメッセージ:"
reversi-invited: "対局への招待があります"
reversi-invited-by: "{}さんから"
notified-by: "{}さんから"
reply-from: "{}さんから返信:"
quoted-by: "{}さんが引用:"
time:
unknown: "onbekend"
future: "toekomstig"
just_now: "zojuist"
seconds_ago: "{}s geleden"
minutes_ago: "{}m geleden"
hours_ago: "{}u geleden"
days_ago: "{}d geleden"
weeks_ago: "{}week/weken geleden"
months_ago: "{}maand(en) geleden"
years_ago: "{}jaar geleden"
month-and-day: "{month}月 {day}日"
trash: "ゴミ箱"
drive: "ドライブ"
messaging: "トーク"
weekday-short:
sunday: "Z"
monday: "M"
tuesday: "D"
wednesday: "W"
thursday: "D"
friday: "V"
saturday: "Z"
weekday:
sunday: "日曜日"
monday: "月曜日"
tuesday: "火曜日"
wednesday: "水曜日"
thursday: "木曜日"
friday: "金曜日"
saturday: "土曜日"
reactions:
like: "Leuk"
love: "Geweldig"
laugh: "Grappig"
hmm: "Eh...?"
surprise: "Wauw"
congrats: "Gefeliciteerd!"
angry: "Boos"
confused: "Verward"
rip: "RIP"
pudding: "Pudding"
note-visibility:
public: "公開"
home: "ホーム"
home-desc: "ホームタイムラインにのみ公開"
followers: "フォロワー"
followers-desc: "自分のフォロワーにのみ公開"
specified: "ダイレクト"
specified-desc: "指定したユーザーにのみ公開"
private: "非公開"
local-public: "公開 (ローカルのみ)"
local-home: "ホーム (ローカルのみ)"
local-followers: "フォロワー (ローカルのみ)"
note-placeholders:
a: "今どうしてる?"
b: "何かありましたか?"
c: "何をお考えですか?"
d: "言いたいことは?"
e: "ここに書いてください"
f: "あなたが書くのを待っています..."
search: "検索"
delete: "Verwijderen"
loading: "Bezig met laden"
ok: "Oké"
update-available-title: "更新があります"
update-available: "Er is een nieuwe versie van Misskey beschikbaar: {newer} (de huidige versie is {current}). Herlaad de pagina om de update toe te passen."
my-token-regenerated: "Je sleutel is gegenereerd; je wordt nu uitgelogd."
i-like-sushi: "私は(プリンよりむしろ)寿司が好き"
show-reversi-board-labels: "リバーシのボードの行と列のラベルを表示"
use-contrast-reversi-stones: "リバーシのアイコンにコントラストを付ける"
verified-user: "公式アカウント"
disable-animated-mfm: "投稿内の動きのあるテキストを無効にする"
always-show-nsfw: "常に閲覧注意のメディアを表示する"
always-mark-nsfw: "常にメディアを閲覧注意として投稿"
show-full-acct: "ユーザー名のホストを省略しない"
show-via: "viaを表示する"
reduce-motion: "UIの動きを減らす"
this-setting-is-this-device-only: "このデバイスのみ"
use-os-default-emojis: "OS標準の絵文字を使用"
do-not-use-in-production: 'これは開発ビルドです。本番環境で使用しないでください。'
is-remote-user: "このユーザー情報はコピーです。"
is-remote-post: "この投稿情報はコピーです。"
view-on-remote: "正確な情報を見る"
error:
title: '問題が発生しました'
retry: 'やり直す'
reversi:
drawn: "引き分け"
my-turn: "あなたのターンです"
opponent-turn: "相手のターンです"
turn-of: "{name}のターンです"
past-turn-of: "{name}のターン"
won: "{name}の勝ち"
black: "黒"
white: "白"
total: "合計"
this-turn: "{count}ターン目"
widgets:
analog-clock: "アナログ時計"
profile: "プロフィール"
calendar: "カレンダー"
timemachine: "カレンダー(タイムマシン)"
activity: "アクティビティ"
rss: "RSSリーダー"
memo: "付箋"
trends: "トレンド"
photo-stream: "フォトストリーム"
posts-monitor: "投稿チャート"
slideshow: "スライドショー"
version: "バージョン"
broadcast: "ブロードキャスト"
notifications: "通知"
users: "おすすめユーザー"
polls: "アンケート"
post-form: "投稿フォーム"
server: "サーバー情報"
donation: "寄付のお願い"
nav: "ナビゲーション"
tips: "ヒント"
hashtags: "ハッシュタグ"
dev: "アプリの作成に失敗しました。再度お試しください。"
ai-chan-kawaii: "藍ちゃかわいい"
auth/views/form.vue:
share-access: "<i>{name}</i>があなたのアカウントにアクセスすることを許可しますか?"
permission-ask: "このアプリは次の権限を要求しています:"
account-read: "アカウントの情報を見る。"
account-write: "アカウントの情報を操作する。"
note-write: "投稿する。"
like-write: "いいねしたりいいね解除する。"
following-write: "フォローしたりフォロー解除する。"
drive-read: "ドライブを見る。"
drive-write: "ドライブを操作する。"
notification-read: "通知を見る。"
notification-write: "通知を操作する。"
cancel: "キャンセル"
accept: "アクセスを許可"
auth/views/index.vue:
loading: "読み込み中"
denied: "アプリケーションの連携をキャンセルしました。"
denied-paragraph: "このアプリがあなたのアカウントにアクセスすることはありません。"
already-authorized: "このアプリは既に連携済みです"
allowed: "アプリケーションの連携を許可しました"
callback-url: "アプリケーションに戻っています"
please-go-back: "アプリケーションに戻って、やっていってください。"
error: "セッションが存在しません。"
sign-in: "サインインしてください"
common/views/components/games/reversi/reversi.vue:
matching:
waiting-for: "{}を待っています"
cancel: "キャンセル"
common/views/components/games/reversi/reversi.game.vue:
surrender: "投了"
surrendered: "投了により"
is-llotheo: "石の少ない方が勝ち(ロセオ)"
looped-map: "ループマップ"
can-put-everywhere: "どこでも置けるモード"
common/views/components/games/reversi/reversi.index.vue:
title: "Misskey Reversi"
sub-title: "他のMisskeyユーザーとリバーシで対戦しよう"
invite: "招待"
rule: "遊び方"
rule-desc: "リバーシは、相手と交互に石をボードに置いて、相手の石を挟んで自分の色に変えてゆき、最終的に残った石が多い方が勝ちというボードゲームです。"
mode-invite: "招待"
mode-invite-desc: "指定したユーザーと対戦するモードです。"
invitations: "対局の招待があります!"
my-games: "自分の対局"
all-games: "みんなの対局"
enter-username: "ユーザー名を入力してください"
game-state:
ended: "終了"
playing: "進行中"
common/views/components/games/reversi/reversi.room.vue:
settings-of-the-game: "ゲームの設定"
choose-map: "マップを選択"
random: "ランダム"
black-or-white: "先手/後手"
black-is: "{}が黒"
rules: "ルール"
is-llotheo: "石の少ない方が勝ち(ロセオ)"
looped-map: "ループマップ"
can-put-everywhere: "どこでも置けるモード"
settings-of-the-bot: "Botの設定"
this-game-is-started-soon: "ゲームは数秒後に開始されます"
waiting-for-other: "相手の準備が完了するのを待っています"
waiting-for-me: "あなたの準備が完了するのを待っています"
waiting-for-both: "準備中"
cancel: "キャンセル"
ready: "準備完了"
cancel-ready: "準備続行"
common/views/components/connect-failed.vue:
title: "Verbinden met server mislukt"
description: "Er is een probleem met je internetverbinding, de server ligt plat of er wordt aan gewerkt. {Probeer} het later opnieuw."
thanks: "Bedankt voor het gebruiken van Misskey."
troubleshoot: "Probleemoplossing"
common/views/components/connect-failed.troubleshooter.vue:
title: "Probleemoplossing"
network: "Netwerkverbinding"
checking-network: "Bezig met controleren van netwerkverbinding"
internet: "Internetverbinding"
checking-internet: "Bezig met controleren van internetverbinding"
server: "Serververbinding"
checking-server: "Bezig met controleren van serververbinding"
finding: "Bezig met vaststellen van probleem"
no-network: "Er is geen internetverbinding"
no-network-desc: "Zorg ervoor dat je verbonden bent met een netwerk."
no-internet: "Er is geen internetverbinding"
no-internet-desc: "Zorg ervoor dat je verbonden bent met het internet."
no-server: "Verbinden met Misskey-server mislukt"
no-server-desc: "De netwerkverbinding van je computer is goed, maar er kan geen verbinding worden gemaakt met de Misskey-server. Het kan dat de server plat ligt of dat eraan wordt gewerkt. Probeer het later opnieuw."
success: "Verbonden met de Misskey-server"
success-desc: "Het verbinden lijkt te lukken. Herlaad de pagina."
flush: "Cache leegmaken"
set-version: "Versie opgeven"
common/views/components/media-banner.vue:
sensitive: "閲覧注意"
click-to-show: "クリックして表示"
common/views/components/theme.vue:
light-theme: "非ダークモード時に使用するテーマ"
dark-theme: "ダークモード時に使用するテーマ"
light-themes: "明るいテーマ"
dark-themes: "暗いテーマ"
install-a-theme: "テーマのインストール"
theme-code: "テーマコード"
install: "インストール"
installed: "「{}」をインストールしました"
create-a-theme: "テーマの作成"
save-created-theme: "テーマを保存"
primary-color: "プライマリ カラー"
secondary-color: "セカンダリ カラー"
text-color: "文字色"
base-theme: "ベーステーマ"
base-theme-light: "Light"
base-theme-dark: "Dark"
theme-name: "テーマ名"
preview-created-theme: "プレビュー"
invalid-theme: "テーマが正しくありません。"
already-installed: "既にそのテーマはインストールされています。"
saved: "保存しました"
manage-themes: "テーマの管理"
builtin-themes: "標準テーマ"
my-themes: "マイテーマ"
installed-themes: "インストールされたテーマ"
select-theme: "テーマを選択してください"
uninstall: "アンインストール"
uninstalled: "「{}」をアンインストールしました"
author: "作者"
desc: "説明"
export: "エクスポート"
import: "インポート"
import-by-code: "またはコードをペースト"
theme-name-required: "テーマ名は必須です。"
common/views/components/cw-button.vue:
hide: "隠す"
show: "もっと見る"
common/views/components/messaging.vue:
search-user: "Gebruiker zoeken"
you: "Jij"
no-history: "Geen geschiedenis"
common/views/components/messaging-room.vue:
empty: "Geen gesprekken"
no-history: "Er is geen verdere geschiedenis"
resize-form: "Versleep om grootte te wijzigen"
new-message: "Nieuw bericht"
only-one-file-attached: "メッセージに添付できるのはひとつのファイルのみです"
common/views/components/messaging-room.form.vue:
input-message-here: "Voer hier je bericht in"
send: "Versturen"
attach-from-local: "Bestanden bijvoegen van je computer"
attach-from-drive: "Bestanden bijvoegen van je Drive"
only-one-file-attached: "メッセージに添付できるのはひとつのファイルのみです"
common/views/components/messaging-room.message.vue:
is-read: "Gelezen"
deleted: "Dit bericht is verwijderd"
common/views/components/nav.vue:
about: "Over"
stats: "Statistieken"
status: "Status"
wiki: "Wiki"
donors: "Donateurs"
repository: "Broncode"
develop: "Ontwikkelaars"
feedback: "Feedback"
common/views/components/note-menu.vue:
detail: "詳細"
copy-link: "リンクをコピー"
favorite: "Deze notitie toevoegen aan favorieten"
unfavorite: "お気に入り解除"
pin: "Vastmaken aan profielpagina"
unpin: "ピン留め解除"
delete: "削除"
delete-confirm: "この投稿を削除しますか?"
remote: "Origineel tonen"
common/views/components/poll.vue:
vote-to: "Stemmen op '{}'"
vote-count: "{} stemmen"
total-users: "{} gebruikers hebben gestemd"
vote: "Stemmen"
show-result: "Resultaten tonen"
voted: "Gestemd"
common/views/components/poll-editor.vue:
no-only-one-choice: "Je moet twee of meer keuzes invoeren."
choice-n: "Keuze {}"
remove: "Deze keuze verwijderen"
add: "+ Keuze toevoegen"
destroy: "Deze peiling vernietigen"
common/views/components/reaction-picker.vue:
choose-reaction: "Kies een reactie"
common/views/components/emoji-picker.vue:
custom-emoji: "カスタム絵文字"
people: "人"
animals-and-nature: "動物&自然"
food-and-drink: "食べ物&飲み物"
activity: "アクティビティ"
travel-and-places: "場所"
objects: "物"
symbols: "記号"
flags: "旗"
common/views/components/signin.vue:
username: "Gebruikersnaam"
password: "Wachtwoord"
token: "Sleutel"
signing-in: "Bezig met inloggen..."
signin: "Inloggen"
or: "または"
signin-with-twitter: "Twitterでログイン"
signin-with-github: "GitHubでログイン"
signin-with-discord: "Discordでログイン"
login-failed: "ログインできませんでした。ユーザー名とパスワードを確認してください。"
common/views/components/signup.vue:
invitation-code: "招待コード"
invitation-info: "招待コードをお持ちでない方は、<a href=\"{}\">管理者</a>までご連絡ください。"
username: "Gebruikersnaam"
checking: "Bezig met controleren..."
available: "Beschikbaar"
unavailable: "Niet beschikbaar"
error: "Netwerkfout"
invalid-format: "Gebruik alleen letters, cijfers en -."
too-short: "Voer minimaal 1 teken in!"
too-long: "Voer maximaal 20 tekens in."
password: "Wachtwoord"
password-placeholder: "Wij raden aan meer dan 8 tekens te gebruiken."
weak-password: "Zwak"
normal-password: "'t Ken net"
strong-password: "Sterk"
retype: "Opnieuw invoeren"
retype-placeholder: "Wachtwoord bevestigen"
password-matched: "Oké"
password-not-matched: "Komt niet overeen"
recaptcha: "Verifiëren"
create: "Account creëren"
some-error: "Het creëren van een account is mislukt. Probeer het opnieuw."
common/views/components/special-message.vue:
new-year: "Gelukkig nieuwjaar!"
christmas: "Fijne kerstdagen!"
common/views/components/stream-indicator.vue:
connecting: "Bezig met verbinden"
reconnecting: "Bezig met herverbinden"
connected: "Verbonden"
common/views/components/twitter-setting.vue:
description: "Als je je Twitter-account verbindt met je Misskey-account, dan kun je je Twitter-accountinformatie terugzien op je profiel en kun je inloggen met Twitter."
connected-to: "Je bent verbonden met dit Twitter-account"
detail: "Details..."
reconnect: "Opnieuw verbinden"
connect: "Koppel je Twitter-account"
disconnect: "Verbinding verbreken"
common/views/components/github-setting.vue:
description: "お使いのGitHubアカウントをお使いのMisskeyアカウントに接続しておくと、プロフィールでGitHubアカウント情報が表示されるようになったり、GitHubを用いた便利なサインインを利用できるようになります。"
connected-to: "次のGitHubアカウントに接続されています"
detail: "詳細..."
reconnect: "再接続する"
connect: "GitHubと接続する"
disconnect: "切断する"
common/views/components/discord-setting.vue:
description: "お使いのDiscordアカウントをお使いのMisskeyアカウントに接続しておくと、プロフィールでDiscordアカウント情報が表示されるようになったり、Discordを用いた便利なサインインを利用できるようになります。"
connected-to: "次のDiscordアカウントに接続されています"
detail: "詳細..."
reconnect: "再接続する"
connect: "Discordと接続する"
disconnect: "切断する"
common/views/components/uploader.vue:
waiting: "Bezig met wachten"
common/views/components/visibility-chooser.vue:
public: "公開"
home: "ホーム"
home-desc: "ホームタイムラインにのみ公開"
followers: "フォロワー"
followers-desc: "自分のフォロワーにのみ公開"
specified: "ダイレクト"
specified-desc: "指定したユーザーにのみ公開"
private: "非公開"
local-public: "公開 (ローカルのみ)"
local-public-desc: "リモートへは公開しない"
local-home: "ホーム (ローカルのみ)"
local-followers: "フォロワー (ローカルのみ)"
common/views/components/trends.vue:
count: "{}人が投稿"
empty: "トレンドなし"
common/views/components/profile-editor.vue:
title: "プロフィール"
name: "名前"
account: "アカウント"
location: "場所"
description: "自己紹介"
birthday: "誕生日"
avatar: "アイコン"
banner: "バナー"
is-cat: "このアカウントはCatです"
is-bot: "このアカウントはBotです"
is-locked: "フォローを承認制にする"
careful-bot: "Botからのフォローだけ承認制にする"
advanced: "その他"
privacy: "プライバシー"
save: "保存"
saved: "プロフィールを保存しました"
uploading: "アップロード中"
upload-failed: "アップロードに失敗しました"
common/views/widgets/broadcast.vue:
fetching: "Bezig met ophalen"
no-broadcasts: "Geen uitzendingen"
have-a-nice-day: "Fijne dag!"
next: "Volgende"
common/views/widgets/calendar.vue:
year: "{}年"
month: "{}月"
day: "{}日"
today: "今日:"
this-month: "今月:"
this-year: "今年:"
common/views/widgets/donation.vue:
title: "Donatie"
text: "Om Misskey draaiende te houden, geven we geld uit aan onze domeinnaam, servers, enz. We maken hier geen winst op, dus we zouden het fijn vinden als je een donatie wilt doen. Neem in dat geval contact op via {}. Bedankt voor je bijdrage!"
common/views/widgets/photo-stream.vue:
title: "Fotostream"
no-photos: "Geen foto's"
common/views/widgets/posts-monitor.vue:
title: "投稿チャート"
toggle: "表示を切り替え"
common/views/widgets/hashtags.vue:
title: "ハッシュタグ"
common/views/widgets/server.vue:
title: "Serverinformatie"
toggle: "Schakelen tussen weergaven"
common/views/widgets/memo.vue:
title: "付箋"
memo: "ここに書いて!"
save: "保存"
common/views/widgets/slideshow.vue:
folder-customize-mode: "フォルダを指定するには、カスタマイズモードを終了してください"
folder: "クリックしてフォルダを指定してください"
no-image: "このフォルダには画像がありません"
common/views/widgets/tips.vue:
tips-line1: "<kbd>t</kbd>でタイムラインにフォーカスできます"
tips-line2: "<kbd>p</kbd>または<kbd>n</kbd>で投稿フォームを開きます"
tips-line3: "投稿フォームにはファイルをドラッグ&ドロップできます"
tips-line4: "投稿フォームにクリップボードにある画像データをペーストできます"
tips-line5: "ドライブにファイルをドラッグ&ドロップしてアップロードできます"
tips-line6: "ドライブでファイルをドラッグしてフォルダ移動できます"
tips-line7: "ドライブでフォルダをドラッグしてフォルダ移動できます"
tips-line8: "ホームは設定からカスタマイズできます"
tips-line9: "MisskeyはAGPLv3です"
tips-line10: "タイムマシンウィジェットを利用すると、簡単に過去のタイムラインに遡れます"
tips-line11: "投稿の ... をクリックして、投稿をユーザーページにピン留めできます"
tips-line13: "投稿に添付したファイルは全てドライブに保存されます"
tips-line14: "ホームのカスタマイズ中、ウィジェットを右クリックしてデザインを変更できます"
tips-line17: "「**」でテキストを囲むと**強調表示**されます"
tips-line19: "いくつかのウィンドウはブラウザの外に切り離すことができます"
tips-line20: "カレンダーウィジェットのパーセンテージは、経過の割合を示しています"
tips-line21: "APIを利用してbotの開発なども行えます"
tips-line23: "まゆかわいいよまゆ"
tips-line24: "Misskeyは2014年にサービスを開始しました"
tips-line25: "対応ブラウザではMisskeyを開いていなくても通知を受け取れます"
common/views/pages/follow.vue:
signed-in-as: "{}としてサインイン中"
following: "フォロー中"
follow: "フォロー"
request-pending: "フォロー許可待ち"
follow-processing: "フォロー処理中"
follow-request: "フォロー申請"
desktop:
banner-crop-title: "バナーとして表示する部分を選択"
banner: "バナー"
uploading-banner: "新しいバナーをアップロードしています"
banner-updated: "バナーを更新しました"
choose-banner: "バナーにする画像を選択"
avatar-crop-title: "アバターとして表示する部分を選択"
avatar: "アバター"
uploading-avatar: "新しいアバターをアップロードしています"
avatar-updated: "アバターを更新しました"
choose-avatar: "アバターにする画像を選択"
invalid-filetype: "この形式のファイルはサポートされていません"
desktop/views/components/activity.chart.vue:
total: "Zwart ... totaal"
notes: "Blauw ... notities"
replies: "Rood ... antwoorden"
renotes: "Groen ... gedeelde notities"
desktop/views/components/activity.vue:
title: "Activiteit"
toggle: "Schakelen tussen weergaven"
desktop/views/components/calendar.vue:
title: "{year}年 {month}月"
prev: "Vorige maand"
next: "Volgende maand"
go: "Klik om te navigeren"
desktop/views/components/choose-file-from-drive-window.vue:
chosen-files: "{count}ファイル選択中"
upload: "Bestanden uploaden van je computer"
cancel: "Annuleren"
ok: "Oké"
choose-prompt: "Kies een bestand"
desktop/views/components/choose-folder-from-drive-window.vue:
cancel: "Annuleren"
ok: "Oké"
choose-prompt: "Kies een map"
desktop/views/components/crop-window.vue:
skip: "Bijsnijden overslaan"
cancel: "Annuleren"
ok: "Oké"
desktop/views/components/drive-window.vue:
used: "gebruikt"
desktop/views/components/drive.file.vue:
avatar: "Gebruikersafbeelding"
banner: "Omslagfoto"
nsfw: "閲覧注意"
contextmenu:
rename: "Naam wijzigen"
mark-as-sensitive: "閲覧注意に設定"
unmark-as-sensitive: "閲覧注意を解除"
copy-url: "URL kopiëren"
download: "Downloaden"
else-files: "Overig"
set-as-avatar: "Instellen als gebruikersafbeelding"
set-as-banner: "Instellen als omslagfoto"
open-in-app: "Openen in app"
add-app: "App toevoegen"
rename-file: "Bestandsnaam wijzigen"
input-new-file-name: "Voer een nieuwe naam in"
copied: "Gekopieerd"
copied-url-to-clipboard: "URL gekopieerd naar klembord"
desktop/views/components/drive.folder.vue:
unable-to-process: "De operatie kan niet worden voltooid."
circular-reference-detected: "De bestemmingsmap is een submap van de map die je wilt verplaatsen."
unhandled-error: "Onbekende fout"
contextmenu:
move-to-this-folder: "Verplaatsen naar deze map"
show-in-new-window: "Openen in nieuw venster"
rename: "Naam wijzigen"
rename-folder: "Mapnaam wijzigen"
input-new-folder-name: "Voer een nieuwe naam in"
desktop/views/components/drive.vue:
search: "Zoeken"
empty-draghover: "Welkom!"
empty-drive: "Je schijf is leeg"
empty-drive-description: "Je kunt ook uploaden door te klikken met de rechtermuisknop en te kiezen voor \"Bestand uploaden\" of door een bestand naar dit venster te slepen."
empty-folder: "Deze map is leeg"
unable-to-process: "De operatie kan niet worden voltooid."
circular-reference-detected: "De bestemmingsmap is een submap van de te verplaatsen map."
unhandled-error: "Onbekende fout"
url-upload: "Uploaden via URL"
url-of-file: "URL van het te uploaden bestand"
url-upload-requested: "Uploadverzoek"
may-take-time: "Het kan even duren voordat het uploaden voltooid is."
create-folder: "Map creëren"
folder-name: "Mapnaam"
contextmenu:
create-folder: "Map creëren"
upload: "Bestand uploaden"
url-upload: "Uploaden via URL"
desktop/views/components/media-image.vue:
sensitive: "閲覧注意"
click-to-show: "クリックして表示"
desktop/views/components/media-video.vue:
sensitive: "閲覧注意"
click-to-show: "クリックして表示"
desktop/views/components/followers-window.vue:
followers: "Volgers van {}"
desktop/views/components/followers.vue:
empty: "Het lijkt erop dat je geen volgers hebt."
desktop/views/components/following-window.vue:
following: "Volgend {}"
desktop/views/components/following.vue:
empty: "Je volgt niemand."
desktop/views/components/friends-maker.vue:
title: "Aanbevolen gebruikers:"
empty: "Er zijn geen vergelijkbare gebruikers gevonden."
fetching: "Bezig met laden…"
refresh: "Meer"
close: "Sluiten"
desktop/views/components/game-window.vue:
game: "Othello"
desktop/views/components/home.vue:
done: "Versturen"
add-widget: "Widget toevoegen:"
add: "Toevoegen"
desktop/views/input-dialog.vue:
cancel: "Annuleren"
ok: "Oké"
desktop/views/components/messaging-room-window.vue:
title: "Berichten:"
desktop/views/components/messaging-window.vue:
title: "Gesprekken"
desktop/views/components/note-detail.vue:
private: "(dit bericht is privé)"
deleted: "この投稿は削除されました"
reposted-by: "{}がRenote"
location: "Locatie"
renote: "Renote"
add-reaction: "リアクション"
desktop/views/components/note.vue:
reposted-by: "{}がRenote"
reply: "返信"
renote: "Renote"
add-reaction: "リアクション"
detail: "詳細"
private: "この投稿は非公開です"
deleted: "この投稿は削除されました"
desktop/views/components/notes.vue:
error: "Laden mislukt."
retry: "Opnieuw proberen"
desktop/views/components/notifications.vue:
empty: "Geen meldingen"
desktop/views/components/post-form.vue:
add-visible-user: "+ユーザーを追加"
attach-location-information: "位置情報を添付する"
hide-contents: "内容を隠す"
reply-placeholder: "Deze notitie beantwoorden..."
quote-placeholder: "Deze notitie citeren..."
submit: "投稿"
reply: "Beantwoorden"
renote: "Renote"
posted: "Geplaatst!"
replied: "Beantwoord!"
reposted: "Hergeplaatst!"
note-failed: "Noteren mislukt"
reply-failed: "Beantwoorden mislukt"
renote-failed: "Renote mislukt"
posting: "Bezig met plaatsen"
attach-media-from-local: "Media bijvoegen van je computer"
attach-media-from-drive: "Media bijvoegen uit je Drive"
attach-cancel: "Bijlage annuleren"
insert-a-kao: "v(‘ω’)v"
create-poll: "Peiling creëren"
text-remain: "{} resterende tekens"
recent-tags: "最近"
local-only-message: "この投稿はローカルにのみ公開されます"
click-to-tagging: "クリックでタグ付け"
visibility: "公開範囲"
geolocation-alert: "お使いの端末は位置情報に対応していません"
error: "エラー"
enter-username: "ユーザー名を入力してください"
annotations: "内容への注釈 (オプション)"
desktop/views/components/post-form-window.vue:
note: "Nieuwe notitie"
reply: "Beantwoorden"
attaches: "{} media bijgevoegd"
uploading-media: "Bezig met uploaden van media {}"
desktop/views/components/progress-dialog.vue:
waiting: "Bezig met wachten"
desktop/views/components/renote-form.vue:
quote: "Citeren..."
cancel: "Annuleren"
renote: "Renote"
renote-home: "Renote (Home)"
reposting: "Bezig met herplaatsen..."
success: "Hergeplaatst!"
failure: "Renote mislukt"
desktop/views/components/renote-form-window.vue:
title: "Weet je zeker dat je deze notitie wilt renoten?"
desktop/views/pages/user-following-or-followers.vue:
following: "{user}のフォロー"
followers: "{user}のフォロワー"
desktop/views/components/settings-window.vue:
settings: "設定"
desktop/views/components/settings.vue:
profile: "Profiel"
notification: "Melding"
apps: "Apps"
tags: "ハッシュタグ"
mute-and-block: "ミュート/ブロック"
blocking: "ブロック"
security: "Beveiliging"
signin: "Inloggeschiedenis"
password: "Wachtwoord"
2fa: "Authenticatie in twee stappen"
other: "Overig"
license: "Licentie"
theme: "テーマ"
behaviour: "Gedrag"
fetch-on-scroll: "Ophalen bij scrollen"
fetch-on-scroll-desc: "Als je omlaag scrolt, wordt de rest van de inhoud automatisch opgehaald."
note-visibility: "投稿の公開範囲"
default-note-visibility: "デフォルトの公開範囲"
remember-note-visibility: "投稿の公開範囲を記憶する"
auto-popout: "Venster automatisch uitvouwen"
auto-popout-desc: "Venster uitvouwen, indien mogelijk. Deze instelling wordt opgeslagen in je browser."
advanced: "Geavanceerde instellingen"
api-via-stream: "API-verzoek via stream"
api-via-stream-desc: "API-verzoek wordt uitgevoerd via de WebSocket-verbinding i.p.v. de ingebouwde ophaal-API (voor verbeterde prestaties). Deze instelling wordt opgeslagen in je browser."
deck-nav: "デッキ内ナビゲーション"
deck-nav-desc: "デッキを使用しているとき、ナビゲーションが発生する際にページ遷移を行わずに一時的なカラムで受けるようにします。"
deck-default: "デッキをデフォルトのUIにする"
display: "Ontwerp en weergave"
customize: "Startpagina aanpassen"
wallpaper: "壁紙"
choose-wallpaper: "壁紙を選択"
delete-wallpaper: "壁紙を削除"
dark-mode: "Donkere modus"
use-shadow: "UIに影を使用"
rounded-corners: "UIの角を丸める"
circle-icons: "Ronde pictogrammen gebruiken"
contrasted-acct: "ユーザー名にコントラストを付ける"
post-form-on-timeline: "Berichtformulier boven de tijdlijn tonen"
suggest-recent-hashtags: "最近のハッシュタグを投稿フォームに表示する"
show-clock-on-header: "右上に時計を表示する"
show-reply-target: "Antwoord-knop tonen"
timeline: "タイムライン"
show-my-renotes: "Mijn renote tonen op de tijdlijn"
show-renoted-my-notes: "Mijn gerenote bericht tonen op de tijdlijn"
show-local-renotes: "ローカルの投稿のRenoteをタイムラインに表示する"
show-maps: "Kaart tonen"
remain-deleted-note: "削除された投稿を表示し続ける"
deck-column-align: "デッキのカラムの位置"
deck-column-align-center: "中央"
deck-column-align-left: "左"
sound: "Geluid"
enable-sounds: "Geluid inschakelen"
enable-sounds-desc: "Een geluid afspelen bij het ontvangen van een bericht. Deze instelling wordt opgeslagen in je browser."
volume: "Volume"
test: "Testen"
language: "Taal"
pick-language: "Selecteer een taal"
recommended: "Aanbevolen"
auto: "Automatisch"
specify-language: "Taal opgeven"
language-desc: "Je moet de pagina herladen om de wijzigingen toe te passen."
cache: "Cache"
clean-cache: "Opschonen"
cache-warn: "De cache van je accountinformatie/berichten/antwoorden/instellingen wordt verwijderd. Je moet de pagina herladen na het opschonen."
cache-cleared: "Cache opgeschoond"
cache-cleared-desc: "Herlaad de pagina."
auto-watch: "Automatisch volgen"
auto-watch-desc: "Automatisch meldingen ontvangen over het bericht/antwoord."
about: "Over Misskey"
operator: "De administrator van deze instantie"
update: "Misskey-update"
version: "Versie:"
latest-version: "Nieuwste versie:"
update-checking: "Bezig met controleren op updates"
do-update: "Controleren op updates"
update-settings: "Geavanceerde instellingen"
prevent-update: "Updates uitstellen (niet aanbevolen)"
prevent-update-desc: "De instelling is alleen van toepassing op dit apparaat."
no-updates: "Geen updates beschikbaar"
no-updates-desc: "Je Misskey is bijgewerkt."
update-available: "Nieuwe versie beschikbaar!"
update-available-desc: "Herlaad de pagina om de updates toe te passen."
advanced-settings: "Geavanceerd"
debug-mode: "Foutopsporingsmodus inschakelen"
debug-mode-desc: "Deze instelling wordt opgeslagen in de browser."
experimental: "Experimentele functies inschakelen"
experimental-desc: "Dit maakt Misskey instabiel. Deze instelling wordt opgeslagen in de browser."
tools: "Hulpmiddelen"
task-manager: "Taakbeheer"
third-parties: "Derde partij"
navbar-position: "ナビゲーションバーの位置"
navbar-position-top: "上"
navbar-position-left: "左"
navbar-position-right: "右"
desktop/views/components/settings.2fa.vue:
intro: "Als je verificatie in twee stappen instelt, dan heb je niet alleen een wachtwoord nodig bij het inloggen, maar ook een geregistreerd fysiek apparaat (zoals je smartphone). Dit verhoogt de veiligheid. "
detail: "Details bekijken..."
url: "https://www.google.com/landing/2step/"
caution: "Als je geen toegang meer hebt tot je apparaat, dan kun je niet meer verbinden met Misskey!"
register: "Apparaat registreren"
already-registered: "Er is al een apparaat geregistreerd"
unregister: "Uitschakelen"
unregistered: "Authenticatie in twee stappen is uitgeschakeld."
enter-password: "Voer het wachtwoord in"
authenticator: "Installeer eerst Google Authenticator op je apparaat:"
howtoinstall: "Hoe installeer ik dit?"
scan: "Scan daarna de QR-code:"
done: "Voer de op je apparaat getoonde sleutel in:"
submit: "Versturen"
success: "Instellen voltooid!"
failed: "Instellen mislukt. Zorg ervoor dat de sleutel juist is."
info: "Vanaf nu moet je ook de op je apparaat getoonde sleutel tonen bij het inloggen op Misskey."
common/views/components/api-settings.vue:
intro: "APIを利用するには、上記のトークンを「i」というキーでパラメータに付加してリクエストします。"
caution: "アカウントを不正利用される可能性があるため、このトークンは第三者に教えないでください(アプリなどにも入力しないでください)。"
regeneration-of-token: "万が一このトークンが漏れたりその可能性がある場合はトークンを再生成できます。"
regenerate-token: "トークンを再生成"
token: "Token:"
enter-password: "パスワードを入力してください"
console:
title: 'APIコンソール'
endpoint: 'エンドポイント'
parameter: 'パラメータ'
credential-info: "「i」パラメータは自動で付与されます。"
send: '送信'
sending: '応答待ち'
response: '結果'
desktop/views/components/settings.apps.vue:
no-apps: "連携しているアプリケーションはありません"
common/views/components/drive-settings.vue:
max: "容量"
in-use: "使用中"
stats: "統計"
common/views/components/mute-and-block.vue:
mute-and-block: "ミュートとブロック"
mute: "ミュート"
block: "ブロック"
no-muted-users: "ミュートしているユーザーはいません"
no-blocked-users: "ブロックしているユーザーはいません"
word-mute: "ワードミュート"
muted-words: "ミュートされたキーワード"
muted-words-description: "スペースで区切るとAND指定になり、改行で区切るとOR指定になります"
save: "保存"
common/views/components/password-settings.vue:
reset: "パスワードを変更する"
enter-current-password: "現在のパスワードを入力してください"
enter-new-password: "新しいパスワードを入力してください"
enter-new-password-again: "もう一度新しいパスワードを入力してください"
not-match: "新しいパスワードが一致しません"
changed: "パスワードを変更しました"
desktop/views/components/sub-note-content.vue:
private: "この投稿は非公開です"
deleted: "この投稿は削除されました"
media-count: "{}つのメディア"
poll: "Peilingen"
desktop/views/components/taskmanager.vue:
title: "Taakbeheer"
desktop/views/components/timeline.vue:
home: "Startpagina"
local: "Lokaal"
hybrid: "ソーシャル"
global: "Algemeen"
mentions: "あなた宛て"
messages: "メッセージ"
list: "Lijsten"
hashtag: "ハッシュタグ"
add-tag-timeline: "ハッシュタグを追加"
add-list: "リストを追加"
list-name: "リスト名"
desktop/views/components/ui.header.vue:
welcome-back: "おかえりなさい、"
adjective: "さん"
desktop/views/components/ui.header.account.vue:
profile: "Je profiel"
favorites: "Favorieten"
lists: "Lijsten"
follow-requests: "フォロー申請"
customize: "Aanpassen"
admin: "管理"
settings: "Instellingen"
signout: "Uitloggen"
dark: "Donkere modus"
desktop/views/components/ui.header.nav.vue:
home: "Startpagina"
deck: "デッキ"
game: "Othello spelen"
desktop/views/components/ui.header.notifications.vue:
title: "Meldingen"
desktop/views/components/ui.header.post.vue:
post: "Nieuw bericht opstellen"
desktop/views/components/ui.header.search.vue:
placeholder: "Zoeken"
desktop/views/components/received-follow-requests-window.vue:
title: "フォロー申請"
accept: "承認"
reject: "拒否"
desktop/views/components/user-lists-window.vue:
title: "リスト"
create-list: "Lijst creëren"
list-name: "リスト名"
desktop/views/components/user-preview.vue:
notes: "Berichten"
following: "Volgend"
followers: "Volgers"
desktop/views/components/users-list.vue:
all: "Alle"
iknow: "die ik ken"
fetching: "Bezig met laden…"
desktop/views/components/users-list-item.vue:
followed: "Volgt jou"
desktop/views/components/window.vue:
popout: "Uitvouwen"
close: "Sluiten"
admin/views/index.vue:
dashboard: "ダッシュボード"
instance: "インスタンス"
emoji: "カスタム絵文字"
moderators: "モデレーター"
users: "ユーザー"
federation: "連合"
announcements: "お知らせ"
hashtags: "ハッシュタグ"
back-to-misskey: "Misskeyに戻る"
admin/views/dashboard.vue:
dashboard: "ダッシュボード"
accounts: "アカウント"
notes: "投稿"
drive: "ドライブ"
instances: "インスタンス"
this-instance: "このインスタンス"
federated: "連合"
admin/views/instance.vue:
instance: "インスタンス"
instance-name: "インスタンス名"
instance-description: "インスタンスの紹介"
host: "ホスト"
banner-url: "バナー画像URL"
languages: "インスタンスの対象言語"
languages-desc: "スペースで区切って複数設定できます。"
maintainer-config: "管理者情報"
maintainer-name: "管理者名"
maintainer-email: "管理者の連絡先"
drive-config: "ドライブの設定"
cache-remote-files: "リモートのファイルをキャッシュする"
cache-remote-files-desc: "この設定を無効にすると、リモートファイルをキャッシュせず直リンクするようになります。そのためサーバーのストレージを節約できますが、プライバシー設定で直リンクを無効にしているユーザーにはファイルが見えなくなったり、サムネイルが生成されないので通信量が増加します。通常はこの設定をオンにしておくことをおすすめします。"
local-drive-capacity-mb: "ローカルユーザーひとりあたりのドライブ容量"
remote-drive-capacity-mb: "リモートユーザーひとりあたりのドライブ容量"
mb: "メガバイト単位"
recaptcha-config: "reCAPTCHAの設定"
recaptcha-info: "reCAPTCHAを有効にする場合、reCAPTCHAトークンを取得する必要があります。https://www.google.com/recaptcha/intro/ にアクセスしてトークンを取得してください。"
enable-recaptcha: "reCAPTCHAを有効にする"
recaptcha-site-key: "reCAPTCHA site key"
recaptcha-secret-key: "reCAPTCHA secret key"
twitter-integration-config: "Twitter連携の設定"
twitter-integration-info: "コールバックURLは /api/tw/cb に設定します。"
enable-twitter-integration: "Twitter連携を有効にする"
twitter-integration-consumer-key: "Consumer key"
twitter-integration-consumer-secret: "Consumer secret"
github-integration-config: "GitHub連携の設定"
github-integration-info: "コールバックURLは /api/gh/cb に設定します。"
enable-github-integration: "GitHub連携を有効にする"
github-integration-client-id: "Client ID"
github-integration-client-secret: "Client Secret"
discord-integration-config: "Discord連携の設定"
discord-integration-info: "コールバックURLは /api/dc/cb に設定します。"
enable-discord-integration: "Discord連携を有効にする"
discord-integration-client-id: "Client ID"
discord-integration-client-secret: "Client Secret"
proxy-account-config: "プロキシアカウントの設定"
proxy-account-info: "プロキシアカウントは、特定の条件下でユーザーのリモートフォローを代行するアカウントです。例えば、ユーザーがリモートユーザーをリストに入れたとき、リストに入れられたユーザーを誰もフォローしていないとアクティビティがサーバーに配達されないため、代わりにプロキシアカウントがフォローするようにします。"
proxy-account-username: "プロキシアカウントのユーザー名"
proxy-account-username-desc: "プロキシとして使用するアカウントのユーザー名を指定してください。"
proxy-account-warn: "アカウントは自動で作られないため、そのユーザー名のアカウントを予め作成しておく必要があります。"
max-note-text-length: "投稿の最大文字数"
disable-registration: "ユーザー登録の受付を停止する"
disable-local-timeline: "ローカルタイムラインを無効にする"
invite: "招待"
save: "保存"
saved: "保存しました"
admin/views/charts.vue:
title: "チャート"
per-day: "1日ごと"
per-hour: "1時間ごと"
federation: "フェデレーション"
notes: "投稿"
users: "ユーザー"
drive: "ドライブ"
network: "ネットワーク"
charts:
federation-instances: "インスタンスの増減"
federation-instances-total: "インスタンスの積算"
notes: "投稿の増減 (統合)"
local-notes: "投稿の増減 (ローカル)"
remote-notes: "投稿の増減 (リモート)"
notes-total: "投稿の積算"
users: "ユーザーの増減"
users-total: "ユーザーの積算"
drive: "ドライブ使用量の増減"
drive-total: "ドライブ使用量の積算"
drive-files: "ドライブのファイル数の増減"
drive-files-total: "ドライブのファイル数の積算"
network-requests: "リクエスト"
network-time: "応答時間"
network-usage: "通信量"
admin/views/users.vue:
suspend-user: "ユーザーの凍結"
suspend: "凍結"
suspended: "凍結しました"
unsuspend-user: "ユーザーの凍結の解除"
unsuspend: "凍結の解除"
unsuspended: "凍結を解除しました"
verify-user: "ユーザーの公式アカウント設定"
verify: "公式アカウントにする"
verified: "公式アカウントにしました"
unverify-user: "ユーザーの公式アカウント解除"
unverify: "公式アカウントを解除する"
unverified: "公式アカウントを解除しました"
admin/views/moderators.vue:
add-moderator:
title: "モデレーターの登録"
add: "登録"
added: "モデレーターを登録しました"
admin/views/emoji.vue:
add-emoji:
title: "絵文字の登録"
name: "絵文字名"
name-desc: "a~z 0~9 _ の文字が使えます。"
aliases: "エイリアス"
aliases-desc: "スペースで区切って複数設定できます。"
url: "絵文字画像URL"
add: "追加"
info: "50KB以下のPNG画像をおすすめします。"
added: "絵文字を登録しました"
emojis:
title: "絵文字一覧"
update: "更新"
remove: "削除"
updated: "更新しました"
remove-emoji:
are-you-sure: "「$1」を削除しますか"
removed: "削除しました"
admin/views/announcements.vue:
announcements: "お知らせ"
save: "保存"
remove: "削除"
add: "追加"
title: "タイトル"
text: "内容"
saved: "保存しました"
_remove:
are-you-sure: "「$1」を削除しますか"
removed: "削除しました"
admin/views/hashtags.vue:
hided-tags: "Hidden Tags"
desktop/views/pages/welcome.vue:
about: "詳しく..."
gotit: "わかった"
signin: "Inloggen"
signup: "Registreren"
signin-button: "Inloggen"
signup-button: "Registreren"
timeline: "Tijdlijn"
announcements: "お知らせ"
photos: "最近の画像"
powered-by-misskey: "Powered by <b>Misskey</b>."
info: "情報"
desktop/views/pages/drive.vue:
title: "Misskey Drive"
desktop/views/pages/home-customize.vue:
title: "Startpagina aanpassen"
desktop/views/pages/note.vue:
prev: "Vorige notitie"
next: "Volgende notitie"
desktop/views/pages/selectdrive.vue:
title: "Bestand(en) kiezen"
ok: "Oké"
cancel: "Annuleren"
upload: "Bestanden uploaden van je PC"
desktop/views/pages/search.vue:
not-available: "検索機能はインスタンスの設定で無効になっています。"
not-found: "「{q}」に関する投稿は見つかりませんでした。"
desktop/views/pages/share.vue:
share-with: "{name}で共有"
desktop/views/pages/tag.vue:
no-posts-found: "ハッシュタグ「{q}」が付けられた投稿は見つかりませんでした。"
desktop/views/pages/user-list.users.vue:
users: "Gebruiker"
add-user: "Gebruiker toevoegen"
username: "Gebruikersnaam"
desktop/views/pages/user/user.followers-you-know.vue:
title: "Volgers die je kent"
loading: "Bezig met laden"
no-users: "Geen gebruikers"
desktop/views/pages/user/user.friends.vue:
title: "Frequent beantwoord"
loading: "Bezig met laden"
no-users: "Geen gebruikers"
desktop/views/pages/user/user.photos.vue:
title: "Foto's"
loading: "Bezig met laden"
no-photos: "Geen foto's"
desktop/views/pages/user/user.profile.vue:
follows-you: "Volgt jou"
stalk: "Stalken"
stalking: "Stalkend"
unstalk: "Stoppen met stalken"
mute: "Dempen"
muted: "Dempend"
unmute: "Ontdempen"
block: "ブロックする"
unblock: "ブロック解除"
block-confirm: "このユーザーをブロックしますか?"
push-to-a-list: "リストに追加"
list-pushed: "{user}を{list}に追加しました。"
desktop/views/pages/user/user.header.vue:
posts: "投稿"
following: "フォロー"
followers: "フォロワー"
is-bot: "このアカウントはBotです"
years-old: "{age}歳"
year: "年"
month: "月"
day: "日"
desktop/views/pages/user/user.timeline.vue:
default: "Berichten"
with-replies: "Berichten en antwoorden"
with-media: "Media"
empty: "Deze gebruiker heeft nog niks geplaatst."
desktop/views/widgets/messaging.vue:
title: "Gesprekken"
desktop/views/widgets/notifications.vue:
title: "Meldingen"
settings: "Instellingen"
desktop/views/widgets/polls.vue:
title: "Peilingen"
refresh: "Anderen tonen"
nothing: "Niks"
desktop/views/widgets/post-form.vue:
title: "Bericht"
note: "Bericht"
desktop/views/widgets/profile.vue:
update-banner: "Klik om je omslagfoto te wijzigen"
update-avatar: "Klik om je gebruikersafbeelding te wijzigen"
desktop/views/widgets/trends.vue:
title: "Populair"
refresh: "Anderen tonen"
nothing: "Niks"
desktop/views/widgets/users.vue:
title: "Aanbevolen gebruikers"
refresh: "Anderen tonen"
no-one: "Niemand"
mobile/views/components/drive.vue:
used: "gebruikt"
folder-count: "Map(pen)"
count-separator: ", "
file-count: "Bestand(en)"
nothing-in-drive: "Niks"
folder-is-empty: "Deze map is leeg"
prompt: "何をしますか?(数字を入力してください): <1 → ファイルをアップロード | 2 → ファイルをURLでアップロード | 3 → フォルダ作成 | 4 → このフォルダ名を変更 | 5 → このフォルダを移動 | 6 → このフォルダを削除>"
deletion-alert: "ごめんなさい!フォルダの削除は未実装です...。"
folder-name: "フォルダー名"
root-rename-alert: "現在いる場所はルートで、フォルダではないため名前の変更はできません。名前を変更したいフォルダに移動してからやってください。"
root-move-alert: "現在いる場所はルートで、フォルダではないため移動はできません。移動したいフォルダに移動してからやってください。"
url-prompt: "アップロードしたいファイルのURL"
uploading: "アップロードをリクエストしました。アップロードが完了するまで時間がかかる場合があります。"
mobile/views/components/drive-file-chooser.vue:
select-file: "Kies een bestand"
mobile/views/components/drive-folder-chooser.vue:
select-folder: "Kies een map"
mobile/views/components/drive.file.vue:
nsfw: "閲覧注意"
mobile/views/components/drive.file-detail.vue:
download: "Downloaden"
rename: "Naam wijzigen"
move: "Verplaatsen"
hash: "Hash (md5)"
exif: "EXIF"
nsfw: "閲覧注意"
mark-as-sensitive: "閲覧注意に設定"
unmark-as-sensitive: "閲覧注意を解除"
mobile/views/components/media-image.vue:
sensitive: "閲覧注意"
click-to-show: "クリックして表示"
mobile/views/components/media-video.vue:
sensitive: "閲覧注意"
click-to-show: "クリックして表示"
common/views/components/follow-button.vue:
following: "フォロー中"
follow: "フォロー"
request-pending: "フォロー許可待ち"
follow-processing: "フォロー処理中"
follow-request: "フォロー申請"
mobile/views/components/friends-maker.vue:
title: "気になるユーザーをフォロー"
empty: "おすすめのユーザーは見つかりませんでした。"
fetching: "読み込んでいます"
refresh: "もっと見る"
close: "閉じる"
mobile/views/components/note.vue:
reposted-by: "Renote door {}"
private: "この投稿は非公開です"
deleted: "この投稿は削除されました"
location: "位置情報"
mobile/views/components/note-detail.vue:
reply: "Beantwoorden"
reaction: "Reactie"
reposted-by: "{}がRenote"
private: "この投稿は非公開です"
deleted: "この投稿は削除されました"
location: "位置情報"
mobile/views/components/note-preview.vue:
admin: "admin"
bot: "bot"
cat: "cat"
mobile/views/components/note-sub.vue:
admin: "admin"
bot: "bot"
cat: "cat"
mobile/views/components/notifications.vue:
empty: "Geen meldingen"
mobile/views/components/post-form.vue:
add-visible-user: "ユーザーを追加"
submit: "Plaatsen"
reply: "Antwoord"
renote: "Renote"
quote-placeholder: "この投稿を引用... (オプション)"
reply-placeholder: "Deze notitie beantwoorden..."
cw-placeholder: "内容への注釈 (オプション)"
location-alert: "お使いの端末は位置情報に対応していません"
error: "エラー"
username-prompt: "ユーザー名を入力してください"
mobile/views/components/sub-note-content.vue:
private: "この投稿は非公開です"
deleted: "この投稿は削除されました"
media-count: "{} media"
poll: "Peiling"
mobile/views/components/timeline.vue:
empty: "Geen notities"
mobile/views/components/ui.header.vue:
welcome-back: "おかえりなさい、"
adjective: "さん"
mobile/views/components/ui.nav.vue:
timeline: "タイムライン"
notifications: "Meldingen"
follow-requests: "フォロー申請"
search: "Zoeken"
favorites: "お気に入り"
user-lists: "リスト"
widgets: "ウィジェット"
game: "ゲーム"
darkmode: "ダークモード"
settings: "Instellingen"
admin: "管理"
about: "Over Misskey"
mobile/views/components/user-timeline.vue:
no-notes: "Het lijkt erop dat deze gebruiker nog niks heeft geplaatst"
no-notes-with-media: "Er zijn geen notities met bijgevoegde media"
mobile/views/components/users-list.vue:
all: "Alles"
known: "die je kent"
mobile/views/pages/favorites.vue:
title: "お気に入り"
mobile/views/pages/user-lists.vue:
title: "リスト"
enter-list-name: "リスト名を入力してください"
mobile/views/pages/signup.vue:
lets-start: "📦 始めましょう"
mobile/views/pages/followers.vue:
followers-of: "{name}のフォロワー"
mobile/views/pages/following.vue:
following-of: "{name}のフォロー"
mobile/views/pages/home.vue:
home: "ホーム"
local: "ローカル"
hybrid: "ソーシャル"
global: "グローバル"
mentions: "あなた宛て"
messages: "メッセージ"
mobile/views/pages/tag.vue:
no-posts-found: "ハッシュタグ「{q}」が付けられた投稿は見つかりませんでした。"
mobile/views/pages/welcome.vue:
signup: "新規登録"
mobile/views/pages/widgets.vue:
dashboard: "ダッシュボード"
widgets-hints: "ウィジェットを追加/削除したり並べ替えたりできます。ウィジェットを移動するには「三」をドラッグします。ウィジェットを削除するには「x」をタップします。いくつかのウィジェットはタップすることで表示を変更できます。"
add-widget: "追加"
customization-tips: "カスタマイズのヒント"
mobile/views/pages/widgets/activity.vue:
activity: "アクティビティ"
mobile/views/pages/share.vue:
share-with: "{name}で共有"
mobile/views/pages/received-follow-requests.vue:
title: "フォロー申請"
accept: "承認"
reject: "拒否"
mobile/views/pages/note.vue:
title: "Bericht"
prev: "Vorige notitie"
next: "Volgende notitie"
mobile/views/pages/notifications.vue:
notifications: "Meldingen"
read-all: "Weet je zeker dat je alle meldingen wilt markeren als gelezen?"
mobile/views/pages/games/reversi.vue:
reversi: "リバーシ"
mobile/views/pages/search.vue:
search: "Zoeken"
not-found: "「{q}」に関する投稿は見つかりませんでした。"
mobile/views/pages/selectdrive.vue:
select-file: "Kies een bestand"
mobile/views/pages/settings.vue:
signed-in-as: "Ingelogd als {}"
lang: "Taal"
lang-tip: "Je moet de pagina herladen om de wijzigingen toe te passen."
recommended: "Aanbevolen"
auto: "Automatisch"
specify-language: "Taal opgeven"
design: "Ontwerp en weergave"
dark-mode: "Donkere modus"
i-am-under-limited-internet: "Ik heb beperkt internet"
circle-icons: "Ronde pictogrammen gebruiken"
contrasted-acct: "ユーザー名にコントラストを付ける"
timeline: "Tijdlijn"
show-reply-target: "Antwoordknop tonen"
show-my-renotes: "Mijn renotes tonen"
show-renoted-my-notes: "Mijn gerenote notities tonen"
show-local-renotes: "ローカルの投稿のRenoteを表示する"
post-style: "Berichtontwerp"
post-style-standard: "Standaard"
post-style-smart: "Slim"
notification-position: "通知の表示"
notification-position-bottom: "下"
notification-position-top: "上"
theme: "テーマ"
behavior: "Gedrag"
fetch-on-scroll: "Ophalen bij scrollen"
note-visibility: "投稿の公開範囲"
default-note-visibility: "デフォルトの公開範囲"
remember-note-visibility: "投稿の公開範囲を記憶する"
disable-via-mobile: "Zonder 'mobiele berichten'"
load-raw-images: "添付された画像を高画質で表示する"
load-remote-media: "リモートサーバーのメディアを表示する"
twitter: "Twitter-integratie"
twitter-connect: "Mijn Twitter-account verbinden"
twitter-reconnect: "Opnieuw verbinden"
twitter-disconnect: "Verbinding verbreken"
github: "GitHub連携"
github-connect: "GitHubアカウントに接続する"
github-reconnect: "再接続する"
github-disconnect: "切断する"
discord: "Discord連携"
discord-connect: "Discordアカウントに接続する"
discord-reconnect: "再接続する"
discord-disconnect: "切断する"
update: "Misskey-update"
version: "Huidige versie:"
latest-version: "Nieuwste versie:"
update-checking: "Bezig met controleren op updates"
check-for-updates: "Controleren op updates"
no-updates: "Geen updates beschikbaar"
no-updates-desc: "Je Misskey is bijgewerkt."
update-available: "Nieuwe versie beschikbaar!"
update-available-desc: "Herlaad de pagina om de updates toe te passen."
settings: "Instellingen"
signout: "Uitloggen"
sound: "サウンド"
enable-sounds: "サウンドを有効にする"
mark-as-read-all-unread-notes: "すべての投稿を既読にする"
password: "パスワード"
mobile/views/pages/user.vue:
follows-you: "Volgt jou"
following: "Volgend"
followers: "Volgers"
notes: "Berichten"
overview: "Overzicht"
timeline: "Tijdlijn"
media: "Media"
is-suspended: "Dit account is geschorst."
mute: "ミュート"
unmute: "ミュート解除"
block: "ブロック"
unblock: "ブロック解除"
years-old: "{age}歳"
mobile/views/pages/user/home.vue:
recent-notes: "Recente notities"
images: "Afbeeldingen"
activity: "Activiteit"
keywords: "Sleutelwoorden"
domains: "Domeinnamen"
frequently-replied-users: "Frequent gesproken gebruikers"
followers-you-know: "Volgers die je kent"
last-used-at: "Laatst actief"
mobile/views/pages/user/home.followers-you-know.vue:
no-users: "Geen gebruikers"
mobile/views/pages/user/home.friends.vue:
no-users: "Geen gebruikers"
mobile/views/pages/user/home.notes.vue:
no-notes: "Geen notities"
mobile/views/pages/user/home.photos.vue:
no-photos: "Geen foto's"
deck:
widgets: "ウィジェット"
home: "ホーム"
local: "ローカル"
hybrid: "ソーシャル"
hashtag: "ハッシュタグ"
global: "グローバル"
mentions: "あなた宛て"
direct: "ダイレクト投稿"
notifications: "通知"
list: "リスト"
swap-left: "左に移動"
swap-right: "右に移動"
swap-up: "上に移動"
swap-down: "下に移動"
remove: "カラムを削除"
add-column: "カラムを追加"
rename: "名前を変更"
stack-left: "左に重ねる"
pop-right: "右に出す"
deck/deck.tl-column.vue:
is-media-only: "メディア投稿のみ"
is-media-view: "メディアビュー"
edit: "オプション"
deck/deck.user-column.vue:
posts: "投稿"
following: "フォロー"
followers: "フォロワー"
images: "画像"
activity: "アクティビティ"
timeline: "タイムライン"
pinned-notes: "ピン留めされた投稿"
push-to-a-list: "リストに追加"
docs:
edit-this-page-on-github: "Heb je een fout ontdekt of wil je bijdragen aan de documentatie? "
edit-this-page-on-github-link: "Bewerk deze pagina op GitHub!"
api:
entities:
properties: "Eigenschappen"
endpoints:
params: "Parameters"
no-params: "パラメータはありません"
res: "Antwoord"
require-credential: "このエンドポイントは認証情報が必須です。"
require-permission: "このエンドポイントは{permission}の権限を必要とします。"
has-limit: "レートリミットがあります。"
duration-limit: "直近{duration}ミリ秒の間のこのエンドポイントへのリクエスト数の合計が{max}を超える場合はリクエストできません。"
min-interval-limit: "前回のリクエストから{interval}ミリ秒経っていない場合はリクエストできません。"
show-src: "このエンドポイントのソースコードも閲覧できます。"
show-src-link: "コードをGitHubで見る"
generated: "このドキュメントはAPI定義に基づき自動生成されています。"
props:
name: "Naam"
type: "Type"
description: "Omschrijving"
dev/views/index.vue:
manage-apps: "アプリの管理"
dev/views/apps.vue:
manage-apps: "アプリを管理"
create-app: "アプリ作成"
app-missing: "アプリなし"
dev/views/new-app.vue:
create-app: "アプリケーションの作成"
app-name: "アプリケーション名"
app-name-desc: "あなたのアプリの名称。"
app-name-ex: "ex) Misskey for iOS"
app-overview: "アプリの概要"
app-desc: "あなたのアプリの簡単な説明や紹介。"
app-desc-ex: "ex) Misskey iOSクライアント。"
callback-url: "コールバックURL (オプション)"
callback-url-desc: "ユーザーが認証フォームで認証した際にリダイレクトするURLを設定できます。"
authority: "権限"
authority-desc: "ここで要求した機能だけがAPIからアクセスできます。"
authority-warning: "アプリ作成後も変更できますが、新たな権限を付与する場合、その時点で関連付けられているユーザーキーはすべて無効になります。"
account-read: "アカウントの情報を見る。"
account-write: "アカウントの情報を操作する。"
note-write: "投稿する。"
reaction-write: "リアクションしたりリアクションをキャンセルする。"
following-write: "フォローしたりフォロー解除する。"
drive-read: "ドライブを見る。"
drive-write: "ドライブを操作する。"
notification-read: "通知を見る。"
notification-write: "通知を操作する。"