hippofish/locales/tr-TR.yml

_lang_: "Türkçe"
introMisskey: "Açık kaynaklı bir dağıtılmış mikroblog hizmeti olan Firefish'e hoş geldiniz.\n
  Misskey, neler olup bittiğini paylaşmak ve herkese sizden bahsetmek için \"notlar\"\
  \ oluşturmanıza olanak tanıyan, açık kaynaklı, dağıtılmış bir mikroblog hizmetidir.\n
  Herkesin notlarına kendi tepkilerinizi hızlıca eklemek için \"Tepkiler\" özelliğini
  de kullanabilirsiniz👍.\nYeni bir dünyayı keşfedin🚀."
monthAndDay: "{month}Ay {day}Gün"
search: "Arama"
notifications: "Bildirimler"
username: "Kullanıcı Adı"
password: "Şifre"
forgotPassword: "şifremi unuttum"
ok: "TAMAM"
gotIt: "Anladım"
cancel: "İptal"
enterUsername: "Kullanıcı adınızı giriniz"
noNotes: "Gönderiler mevcut değil."
noNotifications: "Bildirim bulunmuyor"
settings: "Ayarlar"
basicSettings: "Temel Ayarlar"
otherSettings: "Diğer Ayarlar"
openInWindow: "Bir pencere ile aç"
profile: "Profil"
timeline: "Zaman çizelgesi"
noAccountDescription: "Bu kullanıcı henüz biyografisini yazmadı"
login: "Giriş Yap "
logout: "Çıkış Yap"
signup: "Kayıt Ol"
uploading: "Yükleniyor"
users: "Kullanıcı"
addUser: "Kullanıcı Ekle"
favorite: "Favoriler"
favorites: "Favoriler"
unfavorite: "Favorilerden Kaldır"
favorited: "Favorilerime eklendi."
alreadyFavorited: "Zaten favorilerinizde kayıtlı."
pin: "Sabitlenmiş"
unpin: "Sabitlemeyi kaldır"
copyContent: "İçeriği kopyala"
copyLink: "Bağlantıyı Kopyala"
delete: "Sil"
deleteAndEdit: "Sil ve yeniden düzenle"
deleteAndEditConfirm: "Bu gönderiyi silip yeniden düzenlemek istiyor musunuz? Bu gönderiye
  ilişkin tüm tepkiler, destekler ve yanıtlar silinecektir."
addToList: "Listeye ekle"
sendMessage: "Mesaj Gönder"
copyUsername: "Kullanıcı Adını Kopyala"
searchUser: "Kullanıcıları ara"
pinned: "Sabitlenmiş"
remove: "Sil"
smtpUser: "Kullanıcı Adı"
smtpPass: "Şifre"
user: "Kullanıcı"
searchByGoogle: "Arama"
_mfm:
  search: "Arama"
_sfx:
  notification: "Bildirim"
_widgets:
  notifications: "Bildirim"
  timeline: "Zaman çizelgesi"
_profile:
  username: "Kullanıcı Adı"
_deck:
  _columns:
    notifications: "Bildirim"
    tl: "Zaman çizelgesi"
searchPlaceholder: Firefish'de Ara
reply: Yanıtla
jumpToPrevious: Öncekini görüntüle
deleted: Silindi
editNote: Notu düzenle
noThankYou: Hayır, teşekkürler
addInstance: Bir sunucu ekle
cantFavorite: Favorilere eklenemedi.
edited: '{date} tarihinde ve {time} vaktinde düzenlendi'
loggingIn: Giriş Yapılıyor
save: Kaydet
headlineMisskey: Sonsuza kadar ücretsiz, açık kaynak kodlu, merkeziyetsiz sosyal medya
  platformu! 🚀
loadMore: Daha fazla yükle
instance: Sunucu
fetchingAsApObject: Fedevren'den çekiliyor
removeReaction: Tepkini sil
rememberNoteVisibility: Gönderi görünürlüğü ayarlarını hatırla
attachCancel: Eklentiyi kaldır
suspend: Askıya Al
unsuspend: Askıya Almayı Kaldır
unmute: Susturmayı Kaldır
blockConfirm: Bu hesabı engellemek istediğinize emin misiniz?
unblockConfirm: Bu hesabın engelini kaldırmak istediğinize emin misiniz?
settingGuide: Tavsiye edilen ayarlar
cacheRemoteFilesDescription: Bu ayar devre dışı bırakıldığında, uzak dosyalar doğrudan
  uzak sunucudan yüklenir. Bunun devre dışı bırakılması depolama kullanımını azaltacak,
  ancak küçük resimler oluşturulmayacağından trafiği artıracaktır.
flagAsCatDescription: Kedi kulaklarına sahip olacak ve bir kedi gibi konuşacaksın!
flagSpeakAsCat: Kedi gibi konuş
setWallpaper: Arkaplan ayarla
removeWallpaper: Arkaplanı sil
operations: Operasyonlar
clearCachedFiles: Ön belleği temizle
clearCachedFilesConfirm: Önbelleğe alınan tüm uzak dosyaları silmek istediğinizden
  emin misiniz?
blockedInstancesDescription: Engellemek istediğiniz sunucuların ana bilgisayar adlarını
  listeleyin. Listelenen sunucular artık bu sunucularla iletişim kuramayacak.
blockedUsers: Engellenmiş kullanıcılar
editProfile: Profilini düzenle
intro: Firefish'in indirilmesi tamamlandı! Lütfen yönetici hesap oluşturun.
instanceUsers: Sunucunun kullanıcıları
changePassword: Şifreyi değiştir
security: Güvenlik
newPasswordRetype: Yeni şifreyi tekrarla
uploadFromUrlRequested: Yükleme istendi
syncDeviceDarkMode: Karanlık modu cihazının ayarları ile senkronize et
renameFolder: Bu klasörü yeniden adlandır
emptyFolder: Bu klasör boş
unableToDelete: Silinemiyor
inputNewDescription: Yeni başlık gir
hasChildFilesOrFolders: Bu klasör boş olduğundan silinemez.
disconnectedFromServer: Sunucuyla bağlantı kesildi
reload: Yenile
disablingTimelinesInfo: Yöneticiler ve Moderatörler, etkinleştirilmemiş olsalar bile
  tüm zaman çizelgelerine her zaman erişebilir.
pinnedUsersDescription: '"Keşfet" sekmesinde sabitlenecek kullanıcı adlarını satır
  sonlarıyla ayırarak listeleyin.'
pinnedPages: Sabitlenmiş Sayfalar
pinnedPagesDescription: Bu sunucunun üst sayfasına sabitlemek istediğiniz Sayfaların
  yollarını satır sonları ile ayırarak girin.
enableHcaptcha: hCaptcha'yı Aktif Et
notifyAntenna: Yeni gönderileribildir
recentlyUpdatedUsers: En son aktif kullanıcılar
about: Hakkında
twoStepAuthentication: İki-adımlı doğrulama
securityKeyName: Key name
help: Yardım
inputMessageHere: Mesajını buraya gir
ownedGroups: Gruplarım
joinedGroups: Katılınmış gruplar
invites: Davetler
members: Kullanıcılar
transfer: Transfer
messagingWithGroup: Grup sohbeti
next: Sonraki
retype: Tekrar gir
dashboard: Panel
objectStorageBucket: Bucket
objectStorageBucketDesc: Sağlayıcınız tarafından kullanınan bucket ismini yazın.
showFixedPostForm: Gönderim formunu zaman çizelgesinin en üstünde görüntüleyin
newNoteRecived: Yeni gönderiler mevcut
none: Hiçbiri
details: Detaylar
recentUsed: Son kullanılan
installedApps: Yetkilendirilmiş Uygulamalar
removeAllFollowing: Takip edilen herkesi çıkar
yourAccountSuspendedDescription: Bu hesap, sunucunun hizmet şartlarını veya benzerlerini
  ihlal ettiği için askıya alındı. Daha ayrıntılı bir neden öğrenmek istiyorsanız
  yöneticiyle iletişime geçin. Lütfen yeni bir hesap oluşturmayın.
addedRelays: Eklenen Röleler
serviceworkerInfo: Push bildirimleri için aktif olması gerekiyor.
author: Sahip
tokenRequested: Hesaba erişim ver
useFullReactionPicker: Tam boyutunda tepki seçici kullan
small: Küçük
enableAll: Hepsine izin ver
disableAll: Hepsini kapat
regexpError: Regex hatası
emailConfigInfo: Kayıt sırasında veya şifrenizi unutursanız e-postanızı onaylamak
  için kullanılır
smtpSecure: SMTP bağlantıları için SSL/TSL kullan
regexpErrorDescription: '{tab} kelimenizin {line} satırındaki normal ifadede bir hata
  oluştu:'
instanceMute: Sunucu Susturmaları
reporter: Rapor eden
userSaysSomethingReason: '{name}, {reason} söyledi'
userSaysSomethingReasonRenote: '{name}, {reason} içeren bir gönderiyi öne çıkardı'
userSaysSomethingReasonQuote: '{name}, {reason} içeren bir gönderiden alıntı yaptı'
notificationSettingDesc: Görünecek bildirimleri seç.
other: Diğer
sample: Örnek
notSet: Ayarlanmadı
emailVerified: Mail doğrulandı
showGapBetweenNotesInTimeline: Zaman tünelinde gönderiler arasındaki boşluğu göster
sendErrorReports: Hata raporları gönder
followingCount: Takip edilen hesap sayısı
no: Hayır
myTheme: Temam
backgroundColor: Arkaplan rengi
accentColor: Vurgu rengi
textColor: Yazı rengi
createdAt: Oluşturuldu
updatedAt: Güncellendi
saveConfirm: Kaydet?
registry: Kayıt
currentVersion: Şuanki Sürüm
accountDeletionInProgress: Hesap silme şu anda devam ediyor
unresolved: Çözülmedi
newVersionOfClientAvailable: Yeni istemci sürümü mevcut.
shareWithNote: Gönderi ile paylaş
whatIsNew: Değişiklikleri göster
translate: Çevir
breakFollow: Takipçiyi sil
breakFollowConfirm: Takipçiyi kaldırmak istediğinizden emin misiniz?
unfollowConfirm: "{name}'i takibi bırakmak istediğinizden emin misiniz?"
importRequested: Bir içe aktarma isteğinde bulundunuz. Bu biraz zaman alabilir.
somethingHappened: Bir hata ile karşılaşıldı
retry: Tekrar Dene
youShouldUpgradeClient: Bu sayfayı görüntülemek için, lütfen istemcinizi güncelleyin.
reactionSetting: Tepki seçicide gösterilecek tepkiler
unmarkAsSensitive: NSFW işaretini kaldır
enterFileName: Dosya adı gir
noJobs: Hiçbir iş yok
instanceFollowing: Sunucuda takip ediliyor
instanceFollowers: Sunucunun takipçileri
currentPassword: Şuanki şifre
newPassword: Yeni şifre
saved: Kaydedildi
uploadFromUrlDescription: Yüklemek istediğiniz dosyanın URL'si
noMoreHistory: Başka geçmiş yok
startMessaging: Yeni sohbet oluştur
manageGroups: Grupları düzenle
nUsersRead: '{n} tarafından okundu'
images: Görseller
birthday: Doğumgünü
light: Aydınlık
dark: Karanlık
lightThemes: Aydınlık temalar
selectFiles: Dosyalar seç
selectFolders: Klasörler seç
renameFile: Dosyayı yeniden adlandır
folderName: Klasör adı
createFolder: Klasör oluştur
copyUrl: URL'yi Kopyala
maintainerName: Sahip
maintainerEmail: Sahibin e-postası
tosUrl: Kullanım Koşulları URL'si
monthX: '{month}'
basicInfo: Basit bilgi
pinnedUsers: Sabitlenmiş kullanıcılar
manageAntennas: Antenleri Düzenle
name: İsim
silence: Sustur
unsilence: Susturmayı geri al
exploreUsersCount: '{count} Kullanıcı var'
exploreFediverse: Fediversi keşfet
popularTags: Popüler etiketler
close: Kapat
group: Grup
text: Yazı
checking: Doğrulanıyor...
tooLong: Çok uzun
weakPassword: Zayıf şifre
normalPassword: Ortalama şifre
disableDrawer: Çekmece tarzı menüler kullanmayın
youHaveNoGroups: Grupların yok
joinOrCreateGroup: Bir gruba davet edil veya kendininkini oluştur.
regenerate: Yeniden Oluştur
fontSize: Yazı boyutu
noFollowRequests: Bekleyen takip isteğiniz yok
openImageInNewTab: Resmi yeni sekmede aç
useObjectStorage: Object Storage kullan
objectStorageUseProxy: Proxy üzerinden bağlan
installedDate: Yetkilendirilme tarihi
scratchpad: Karalama Defteri
deleteAllFiles: Tüm dosyaları isl
useCw: İçeriği gizle
plugins: Eklentiler
manage: Yönetmek
preferencesBackups: Tercih yedekleri
generateAccessToken: Erişim tokeni oluştur
enableEmail: E-posta dağıtımını etkinleştir
regenerateLoginToken: Giriş tokenini yeniden oluştur
regenerateLoginTokenDescription: Oturum açma sırasında dahili olarak kullanılan belirteci
  yeniden oluşturur. Normalde bu eylem gerekli değildir. Yeniden oluşturulursa, tüm
  cihazların oturumu kapatılacaktır.
followersCount: Takipçi sayısı
yes: Evet
lockedAccountInfo: Gönderi görünürlüğünüzü "Yalnızca takipçiler" olarak ayarlamazsanız,
  takipçilerin manuel olarak onaylanmasını isteseniz bile gönderileriniz herkes tarafından
  görülebilir.
unlikeConfirm: Beğeniyi kaldırmak istiyor musunuz?
notSpecifiedMentionWarning: Bu gönderi, alıcı olarak dahil edilmeyen kullanıcılardan
  bahsetmektedir.
hideOnlineStatus: Çevrimiçi bilgisini gizle
hideOnlineStatusDescription: Çevrimiçi durumunuzu gizlemek, arama gibi bazı özelliklerin
  rahatlığını azaltır.
botProtection: Bot Koruması
selectAccount: Hesap seç
recentPosts: En son sayfalar
high: Yüksek
middle: Orta
secureModeInfo: Diğer sunuculardan talepte bulunurken kanıtlamadan geri göndermeyiniz.
previewNoteText: Önizlemeyi göster
customCss: Özel CSS
global: Global
makeReactionsPublic: Tepki geçmişini herkese açık olarak ayarla
clickToFinishEmailVerification: Mail doğrulamasını tamamlamak için lütfen [{ok}]'a
  tıklayın.
overridedDeviceKind: Cihaz tipi
smartphone: Akıllı telefon
tablet: Tablet
auto: Otomatik
tenMinutes: 10 dakika
recentNDays: Son {n} gün
noEmailServerWarning: Mail sunucusu ayarlanmadı.
thereIsUnresolvedAbuseReportWarning: Çözülmemiş raporlar var.
statusbar: Durum çubuğu
pleaseSelect: Bir seçenek seçin
lastActiveDate: Son kullanılan
reverse: Tersi
logoutConfirm: Gerçekten oturum kapatılsın mı?
type: Tip
speed: Hız
slow: Yavaş
activeEmailValidationDescription: Tek kullanımlık adreslerin kontrol edilmesi ve gerçekten
  iletişim kurup kurulamayacağına göre e-posta adreslerinin daha sıkı doğrulanmasını
  sağlar. İşaretlenmediğinde, yalnızca e-postanın biçimi doğrulanır.
move: Taşı
defaultReaction: Giden ve gelen gönderiler için varsayılan emoji tepkisi
indexPosts: Dizin Gönderileri
youGotNewFollower: takip etti
receiveFollowRequest: Takip isteği alındı
followRequestAccepted: Takip isteği onaylandı
mention: Bahset
download: İndir
lists: Listeler
noLists: Hiç listen yok
cantRenote: Bu gönderi yükseltilemez.
cantReRenote: Yükseltme yükseltilemez.
mute: Sustur
block: Engelle
editWidgetsExit: Tamamlandı
customEmojis: Özel Tepki
cpuAndMemory: İşlemci ve Bellek
selectInstance: Sunucu seç
instances: Sunucular
silencedInstancesDescription: Susturmak istediğiniz sunucuların ana bilgisayar adlarını
  listeleyin. Listelenen sunuculardaki hesaplar "Sessiz" olarak değerlendirilir, yalnızca
  takip istekleri yapabilir ve takip edilmediği takdirde yerel hesaplardan bahsedemez.
  Bu, engellenen sunucuları etkilemeyecektir.
muteAndBlock: Susturmalar ve Engeller
noteDeleteConfirm: Bu gönderiyi silmek istediğine emin misin?
resetAreYouSure: Gerçekten sıfırla?
remoteUserCaution: Uzak kullanıcılardan gelen bilgiler eksik olabilir.
yearsOld: '{age} yaşında'
removed: Başarıyla silindi
reject: Reddet
unwatch: İzlemeyi bırak
accept: Kabul et
normal: Normal
thisMonth: Ay
enableRecaptcha: reCAPTCHA'yı Aktif Et
antennas: Antenler
recaptchaSiteKey: Site key
withFileAntenna: Sadece dosyalı gönderiler
antennaInstancesDescription: Sunucu başı bir satır kullanın
moderator: Moderatör
moderation: Moderasyon
lastUsed: En son kullanılan
unregister: Kaydı sil
passwordLessLogin: Şifresiz giriş
uploadFolder: Yüklemeler için varsayılan klasör
markAsReadAllUnreadNotes: Tüm gönderileri okundu olarak işaretle
notFound: Bulunamadı
groups: Gruplar
quoteQuestion: Alıntı olarak eklensin mi?
signinRequired: Lütfen devam etmeden önce kayıt olun
noMessagesYet: Şuana kadar mesaj yok
newMessageExists: Yeni mesaj yok
invitations: Davetler
invitationCode: Davet kodu
signinWith: '{x} ile giriş yap'
strongPassword: Güçlü şifre
passwordNotMatched: Uyuşmuyor
signinFailed: Giriş yapılamadı. Şifre ve ya kullanıcı adı yanlış.
tapSecurityKey: Güvenlik anahtarınıza dokunun
or: veya
noHistory: Geçmiş bulunamadı
language: Dil
clientSettings: İstemci Ayarları
accountSettings: Hesap Ayarları
listen: Dinle
chooseEmoji: Emoji seç
promotion: Terfi Edildi
nothing: Burada görüntülenecek bir şey yok
lastUsedDate: Son kullanılma tarihi
updateRemoteUser: Uzak kullanıcı bilgilerini güncelle
width: Genişlik
height: Uzunluk
permission: İzinler
email: Mail
smtpSecureInfo: STARTTLS kullanırken bunu kapatın
alwaysMarkSensitive: Varsayılan olarak NSFW olarak işaretle
noteFavoritesCount: İşaretlenen gönderilerin sayısı
pageLikesCount: Beğenilen Sayfaların sayısı
duplicate: Kopyasını Oluştur
clearCache: Önbelleği Temizle
onlineUsersCount: '{n} kullanıcı aktif'
nUsers: '{n} Kullanıcı'
nNotes: '{n} Gönderi'
useReactionPickerForContextMenu: Sağ tık ile tepki seçiciyi aç
typingUsers: '{users} yazıyor'
jumpToSpecifiedDate: Spesifik tarihe atla
showingPastTimeline: Şuan eski bir zaman çizelgesini görüntülüyorsunuz
clear: Temizle
fullView: Tam görünüm
emailNotConfiguredWarning: Mail adresi seçilmedi.
privateMode: Özel Mod
fast: Hızlı
learnMore: Daha fazla bilgi edin
localOnly: Sadece yerel
delayed: Ertelenmiş
useGlobalSetting: Global ayaralrı kullan
switchAccount: Hesap değiştir
notRecommended: Tavsiye edilmiyor
onlineStatus: Çevrimiçi bilgisi
active: Aktif
instanceBlocking: Federasyon Yönetmek
enabled: Aktif
disabled: Deaktif
quickAction: Hızlı işlemler
configure: Yapılandır
blockedInstances: Engellenmiş Sunucular
silencedInstances: Susturulmuş Sunucular
lookup: Görüntüle
inputNewFolderName: Yeni klasör ismi gir
noteOf: Gönderi {user} tarafından
onlyOneFileCanBeAttached: Bir mesaja sadece 1 dosya ekleyebilirsin
install: İndir
uninstall: kALDIR
send: Gönder
noCrawleDescription: Arama motorlarından profil sayfanızı, gönderilerinizi, Sayfalarınızı
  vb. indekslememesini isteyin.
emailNotification: Mail bildirimleri
goBack: Geri
online: Çevrimiçi
translatedFrom: "{x}'den çevrildi"
cropImage: Resmi kırp
deleteAccount: Hesabı Sil
navbar: Gezinti çubuğu
account: Hesap
instanceDefaultThemeDescription: Tema kodunu nesne biçiminde girin.
alt: ALT
mutePeriod: Sessiz süresi
indefinitely: Kalıcı olarak
oneHour: Bir saat
oneWeek: Bir hafta
colored: Renkli
sensitiveMediaDetection: Resim NSFW Belirleme
subscribePushNotification: Push bildirimlerini aktif et
pushNotificationAlreadySubscribed: Push bildirimler zaten açık
sendPushNotificationReadMessage: İlgili bildirimler veya mesajlar okunduktan sonra
  push bildirimlerini silin
sendPushNotificationReadMessageCaption: Kısa bir süre için "{emptyPushNotificationMessage}"
  metnini içeren bir bildirim görüntülenecektir. Bu, mümkünse cihazınızın pil kullanımını
  artırabilir.
enterSendsMessage: Mesaj göndermek için Mesajlaşma'da Geri Dön'e basın (Ctrl + Return)
customMOTDDescription: Bir kullanıcı sayfayı her yüklediğinde/yeniden yüklediğinde
  rastgele gösterilecek satır sonlarıyla ayrılmış MOTD (açılış ekranı) için özel mesajlar.
customSplashIconsDescription: Bir kullanıcı sayfayı her yüklediğinde/yeniden yüklediğinde
  rastgele gösterilecek satır sonlarıyla ayrılmış özel açılış ekranı simgeleri için
  URL'ler. Lütfen resimlerin statik bir URL'de olduğundan ve tercihen tümü 192x192
  olarak yeniden boyutlandırıldığından emin olun.
updateAvailable: Bir güncelleme mevcut olabilir!
splash: Açılış Ekranı
moveTo: Şimdiki hesabını yeni bir hesaba taşı
swipeOnMobile: Sayfalar arasında kaydırmaya izin ver
swipeOnDesktop: Masaüstünde mobil stil kaydırmaya izin ver
migration: Taşıma
moveAccount: Hesabını taşı!
moveFrom: Daha eski bir hesaptan bu hesaba taşıyın
moveFromLabel: 'Taşındığınız hesap:'
importAndExport: İçeri/Dışarı Aktar
manageLists: Listeleri düzenle
error: Hata
pageLoadError: Sayfayı yüklerken bir hata ile karşılaşıldı.
serverIsDead: Sunucu yanıt vermiyor. Biraz bekleyip tekrar deneyin.
defaultNoteVisibility: Varsayılan görünürlük
follow: Takip et
reactionSettingDescription2: Yeniden sıralamak için sürükleyin, silmek için tıklayın,
  eklemek için "+"ya basın.
you: Sen
clickToShow: Görmek için tıkla
sensitive: NSFW
add: Ekle
reaction: Tepkiler
markAsSensitive: NSFW olarak işaretle
unblock: Engeli Kaldır
addAccount: Hesap ekle
network: İnternet
disk: Depolama
instanceInfo: Sunucu Bilgisi
statistics: İstatistikler
hiddenTagsDescription: Trendlerden gizlemek ve keşfetmek istediğiniz etiketlerin (#
  olmadan)etiketlerini listeleyin. Gizli etiketler başka yollarla keşfedilebilir.
mutedUsers: Susturulmuş kullanıcılar
uploadFromUrlMayTakeTime: Yüklemenin tamamlanması zaman alabilir.
activity: Aktivite
theme: Temalar
themeForLightMode: Aydınlık modda kullanmak için temalar
reloadConfirm: Zaman çizelgesini yenilemek ister misiniz?
instanceName: Sunucu adı
circularReferenceFolder: Hedef klasör, taşımak istediğiniz klasörün bir alt klasörüdür.
instanceDescription: Sunucu açıklaması
driveCapacityPerLocalAccount: Kullanıcı başı Driver kapasitesi
driveCapacityPerRemoteAccount: Uzak kullanıcı başı Driver kapasitesi
inMb: Megabayt cinsinden
pinnedClipId: Sabitlenecek atacın ID'si
withFiles: Dosyaları içer
recentlyRegisteredUsers: Yeni katılmış kullanıcılar
recentlyDiscoveredUsers: Yeni keşfedilmiş kullanıcılar
nUsersMentioned: '{n} kullanıcı tarafından bahsedildi'
securityKey: Security key
title: Başlık
total: Toplam
sounds: Sesler
objectStorageRegionDesc: "'xx-east-1' gibi bir bölge belirtin. Hizmetiniz bölgeler
  arasında ayrım yapmıyorsa, bunu boş bırakın veya 'us-east-1' girin."
objectStorageUseSSL: SSL Kullan
popout: Açılır Pencere
volume: Ses
showInPage: Sayfada göster
masterVolume: Ana ses
undeck: Desteden çık
useBlurEffectForModal: Modallar için bulanıklık efekti uygula
leaveConfirm: Kaydedilmemiş değişiklikler var. Devam etmek istiyor musunuz?
testEmail: Email dağıtımını test et
wordMute: Kelime susturması
userSaysSomething: '{name} bir şey söyledi'
channel: Kanallar
create: Oluştur
useGlobalSettingDesc: Açıksa, hesap bildirim ayarlarınız kullanılacaktır. Kapatılırsa,
  bireysel yapılandırmalar yapılabilir.
setMultipleBySeparatingWithSpace: Birden çok girişi boşluklarla ayırın.
fileIdOrUrl: Dosya ID veya URL'si
behavior: Davranış
abuseReported: Raporunuz gönderildi. Teşekkürler.
reporteeOrigin: Ana Raporcu
reporterOrigin: Ana Rapor Eden
defaultNavigationBehaviour: Varsayılan gezinme davranışı
editTheseSettingsMayBreakAccount: Bunları düzenlemek hesabınıza zarar verebilir.
renotedCount: Alınan yükseltme sayısı
driveFilesCount: Drive dosya sayısı
deleteConfirm: Sil?
invalidValue: Geçersiz değer.
instanceSecurity: Sunucu Güvenliği
searchResult: Arama sonuçları
useBlurEffect: Kullanıcı arayüzünde bulanıklaştırma efektleri kullanın
misskeyUpdated: Firefish güncellendi!
lastCommunication: Son iletişim
itsOn: Etkinleştirilmiş
emailRequiredForSignup: Kayıt olmak için mail gerekiyor
leaveGroup: Gruptan ayrıl
useDrawerReactionPickerForMobile: Reaksiyon seçiciyi mobil cihazda çekmece olarak
  göster
leaveGroupConfirm: '"{name}"den ayrılmak istediğinizden emin misiniz?'
instanceDefaultLightTheme: Sunucu genelinde varsayılan aydınlık tema
document: Dökümanlar
numberOfPageCacheDescription: Bu sayının arttırılması, kullanıcılar için kolaylık
  sağlayacaktır ancak daha fazla sunucu yükünün yanı sıra daha fazla bellek kullanılmasına
  neden olacaktır.
refreshInterval: 'Güncelleme aralığı '
label: Etiket
replayTutorial: Eğiticiyi tekrar oynat
moveAccountDescription: Bu süreç geri döndürülemez. Taşımadan önce yeni hesabınızda
  bu hesap için bir takma ad ayarladığınızdan emin olun. Lütfen @person@server.com
  şeklinde biçimlendirilmiş hesabın etiketini girin
emojis: Emoji
flagAsCat: Kedi misin?
selectChannel: Kanal seç
emojiName: Emoji adı
showOnRemote: Uzak sunucuda görüntüle
flagSpeakAsCatDescription: Gönderileriniz kedi modundayken nyanifiye edilecek
flagShowTimelineReplies: Yanıtları zaman çizelgesinde göster
silenceThisInstance: Bu sunucuyu sustur
proxyAccountDescription: Vekil hesabı, belirli koşullar altında kullanıcılar için
  uzaktan takipçi işlevi gören bir hesaptır. Örneğin, bir kullanıcı listeye bir uzak
  kullanıcı eklediğinde, o kullanıcıyı takip eden yerel bir kullanıcı yoksa uzak kullanıcının
  etkinliği sunucuya teslim edilmeyecektir, bu nedenle onun yerine vekil hesabı takip
  edilecektir.
clearQueueConfirmTitle: Bu sırayı temizlemek istediğine emin misin?
software: Yazılım
version: Sürüm
federating: Federasyon
preview: Ön izleme
retypedNotMatch: Girişler uyuşmuyor.
attachFile: Dosya ekle
noSuchUser: Kullanıcı bulunamadı
removeAreYouSure: '"{x}" kaldırmak istediğinize emin misiniz?'
keepOriginalUploading: Orjinal resmi sakla
messageRead: Oku
deleteAreYouSure: '"{x}" silmek istediğinize emin misiniz?'
messaging: Sohbet
upload: Yükle
fromUrl: URL'den
agreeTo: '{0} kabul ediyorum'
tos: Kullanım Koşulları
drive: Drive
selectFolder: Klasör seç
inputNewFileName: Yeni dosya ismi gir
whenServerDisconnected: Sunucuyla bağlantı kesildiğinde
avatar: Avatar
rename: Yeniden Adlandır
banner: Afiş
nsfw: NSFW
doNothing: Görmezden Gel
watch: İzle
connectService: Bağlan
registration: Kayıt
hcaptcha: hCaptcha
pinnedNotes: Sabitlenmiş gönderiler
hcaptchaSiteKey: Site key
hcaptchaSecretKey: Secret key
antennaSource: Anten kaynağı
antennaKeywords: Dinlenecek anahtar kelimeler
antennaExcludeKeywords: Hariç tutulacak anahtar kelimeler
antennaKeywordsDescription: AND koşulu için boşluklarla veya OR koşulu için satır
  sonlarıyla ayırın.
caseSensitive: Büyük harf duyarlı
enableServiceworker: Tarayıcınız için Push-Bildirimleri Etkinleştirin
unsilenceConfirm: Bu kullanıcının susturma işlemini geri almak istediğinizden emin
  misiniz?
userList: Listeler
antennaUsersDescription: Kullanıcı başı bir satır kullanın
administrator: Yönetici
token: Token
cacheClear: Önbelleği temizle
createGroup: Grup oluştur
newPasswordIs: Yeni şifren "{password}"
share: Paylaş
enable: Etkinleştir
groupName: Grup adı
available: Mevcut
unavailable: Mevcut değil
weekOverWeekChanges: Geçen haftadan beri değişiklikler
usernameInvalidFormat: Büyük ve küçük harfleri, sayıları ve alt çizgileri kullanabilirsiniz.
tooShort: Çok kısa
passwordMatched: Uyuşuyor
dayOverDayChanges: Dünden beri değişiklikler
appearance: Görünüm
objectStorageBaseUrl: Ana URL
objectStoragePrefix: Prefix
unableToProcess: Operasyon tamamlanamadı
deleteAllFilesConfirm: Tüm dosyaları silmek istediğine emin misin?
disablePagesScript: Sayfalardan AiScript'i deaktive et
expandOnNoteClick: Gönderileri basarak aç
expandOnNoteClickDesc: Kapatılırsa, gönderileri hala menüden veya sağtıklayarak açabilirsin.
removeAllFollowingDescription: Bunu gerçekleştirmek, {host} üzerindeki tüm hesapları
  takip etmeyi bırakır.
deck: Deste
pluginTokenRequestedDescription: Bu eklenti, burada ayarlanan izinleri kullanabilecektir.
notificationType: Bildirim tipi
channelFederationWarn: Kanallar başka sunuculara federe edilmiyor
forwardReport: Raporu uzak sunucuya ilet
openInNewTab: Yeni sekmede aç
clip: Ataç
optional: Opsiyonel
manageAccessTokens: Erişim tokenlerini düzenle
clipsDesc: Ataçlar, paylaşılabilen kategorize yer imleri gibidir. Tek tek gönderiler
  menüsünden ataçlar oluşturabilirsiniz.
makeExplorable: Hesabını "Keşfet" 'te göster
accountInfo: Hesap Bilgisi
makeExplorableDescription: Bunu kapatırsanız, hesabınız "Keşfet" bölümünde görünmez.
saveAs: Olarak kaydet...
advanced: Gelişmiş
value: Değer
youAreRunningUpToDateClient: En son istemci sürümünü kullanıyorsunuz.
accounts: Hesaplar
switch: Değiştir
popularPosts: Popüler sayfalar
inChannelSearch: Kanalda ara
administration: Yönetim
ads: Reklamlar
low: Düşük
seperateRenoteQuote: Ayrı destek ve fiyat teklifi düğmeleri
sent: Gönderildi
customMOTD: Özel MOTD
showUpdates: Firefish güncellendiğinde bir açılır pencere göster
logoImageUrl: Logo resim URL'si
showAdminUpdates: Yeni bir Firefish sürümünün mevcut olduğunu belirtin (yalnızca yönetici)
newer: asla
older: daha eski
exportRequested: Bir dışarı aktarma talebinde bulundunuz. Bu biraz zaman alabilir.
  Tamamlandığında Drive'ınıza eklenecektir.
notes: Gönderiler
following: Takip Ediyor
followers: Takipçiler
followsYou: Seni takip ediyor
pageLoadErrorDescription: Buna normalde ağ hataları veya tarayıcının önbelleği neden
  olur. Önbelleği temizlemeyi deneyin ve biraz bekledikten sonra tekrar deneyin.
quote: Alıntıla
pinnedNote: Sabitlenmiş gönderi
renote: Yükselt
unrenote: Yükseltmeyi geri al
emojiUrl: Emoji URL
suspendConfirm: Bu hesabı askıya almak istediğinize emin misiniz?
addEmoji: Ekle
autoAcceptFollowed: Takip ettiğiniz kullanıcıların takip isteklerini otomatik olarak
  onaylayın
general: Genel
accountMoved: 'Bu kullanıcı yeni bir hesapa taşındı:'
wallpaper: Arkaplan
searchWith: 'Arat: {q}'
youHaveNoLists: Hiçbir listen yok
followConfirm: '{name} kullanıcısını takip etmek istediğine emin misin?'
metadata: Metadata
monitor: İzlengeç
jobQueue: İş Sırası
noUsers: Kullanıcı bulunamadı
noInstances: Sunucu bulunamadı
pinLimitExceeded: Daha fazla gönderi sabitleyemezsin
defaultValueIs: 'Varsayılan: {value}'
noCustomEmojis: Emoji yok
blocked: Engellenmiş
default: Varsayılan
all: Tümü
subscribing: Abone Olunuyor
publishing: Yayınlanmak
notResponding: Cevap vermiyor
more: Daha fazla!
featured: Önerilen
usernameOrUserId: Kullanıcı adı veya kullanıcı id'si
fromDrive: Drive'dan
uploadFromUrl: URL'den yükle
announcements: Duyurular
explore: Keşfet
imageUrl: Resim URL'si
thisYear: Yıl
deleteFolder: Bu klasörü sil
addFile: Dosya ekle
dayX: '{day}'
enableLocalTimeline: Yerel zaman çizgisini aktif et
disconnectService: Bağlantıyı kes
enableGlobalTimeline: Global zaman çizgisini aktif et
enableRegistration: Yeni kullanıcı kaydını aktif et
invite: Davet et
bannerUrl: Afiş resmi URL
backgroundImageUrl: Arkaplan URL'si
recaptcha: reCAPTCHA
iconUrl: Ikon URL
recaptchaSecretKey: Secret key
avoidMultiCaptchaConfirm: Birden fazla Captcha sistemi kullanmak aralarında etkileşime
  neden olabilir. Şu anda etkin olan diğer Captcha sistemlerini devre dışı bırakmak
  ister misiniz? Etkin kalmalarını istiyorsanız, iptal düğmesine basın.
aboutFirefish: Firefish Hakkında
popularUsers: Popüler kullanıcılar
notFoundDescription: Bu URL'ye karşılık gelen sayfa bulunamadı.
reduceUiAnimation: Arayüz animasyonlarını azalt
markAsReadAllNotifications: Tüm bildirimleri okundu olarak işaretle
markAsReadAllTalkMessages: Tüm mesajları okundu olarak işaretle
inviteToGroup: Gruba davet et
quoteAttached: Alıntıla
useOsNativeEmojis: Sistem Emojilerini Kullan
signinHistory: Giriş geçmişleri
disableAnimatedMfm: Animasyonlu MFM'yi devre dışı bırak
uiLanguage: Arayüz dili
groupInvited: Bir gruba davet edildin
createAccount: Hesap Oluştur
existingAccount: Var olan hesap
aboutX: '{x} Hakkında'
doing: İşleniyor...
category: Kategori
deleteAll: Hepsini sil
objectStorageEndpoint: Endpoint
output: Çıkış
userSuspended: Bu kullanıcı askıya alındı.
userSilenced: Bu kullanıcı susturuldu.
yourAccountSuspendedTitle: Bu hesap askıya alındı
relays: Röleler
inboxUrl: Gelen URL
menu: Menü
divider: Ayraç
addItem: Öğe Ekle
enableInfiniteScroll: Otomatik olarak daha fazla yükle
enablePlayer: Video oynatıcıyı aç
disablePlayer: Video oynatıcıyı kapat
expandTweet: Tweeti Büyüt
large: Büyük
medium: Orta
smtpConfig: SMTP Sunucusu Ayarları
smtpHost: Adres
emailServer: Mail sunucusu
edit: Düzenle
emailAddress: Mail adresi
smtpPort: Port
emptyToDisableSmtpAuth: SMTP doğrulamasını kapatmak için kullanıcı adı ve şifreyi
  boş bırakın
makeActive: Aktif
display: Gösterim
copy: Kopyala
metrics: Metrikler
pollVotesCount: Gönderilen oylama sayısı
loadRawImages: Küçük resimleri göstermek yerine orijinal resimleri yükleyin
switchUi: Düzen
sentReactionsCount: Gönderilen tepki sayısı
receivedReactionsCount: Alınan tepki sayısı
pollVotedCount: Alınan oylama sayısı
pageLikedCount: Beğeni alan Sayfa sayısı
contact: Bağlantı
useSystemFont: Sistemin varsayılan yazı tipini kullan
usageAmount: Kullanım
inUse: Kullanılan
userInfo: Kullanıcı bilgisi
unknown: Bilinmiyor
customCssWarn: Bu ayar yalnızca ne işe yaradığını biliyorsanız kullanılmalıdır. Uygun
  olmayan değerlerin girilmesi, istemcinin normal şekilde çalışmamasına neden olabilir.
memo: Not
allowedInstancesDescription: Her biri yeni bir satırla ayrılmış, federasyon için beyaz
  listeye eklenecek sunucu ana bilgisayarları (yalnızca özel modda geçerlidir).
expiration: Bitiş
troubleshooting: Sorun giderme
usernameInfo: Hesabınızı bu sunucudaki diğerlerinden ayıran bir ad. Alfabeyi (a~z,
  A~Z), rakamları (0~9) veya alt çizgileri (_) kullanabilirsiniz. Kullanıcı adları
  daha sonra değiştirilemez.
size: Boyut
numberOfColumn: Sütun Sayısı
driveCapOverrideCaption: 0 veya daha düşük bir değer girerek kapasiteyi varsayılana
  sıfırlayın.
requireAdminForView: Bunu görüntülemek için bir yönetici hesabıyla oturum açmalısınız.
userSaysSomethingReasonReply: '{name}, {reason} içeren bir gönderiye cevap verdi'
overview: Genel Bakış
logs: Günlükler
database: Veri Tabanı
reportAbuseOf: '{name} kullanıcısını raporla'
openInSideView: Yan görünümde aç
createNew: Yeni oluştur
createNewClip: Yeni ataç oluştur
unclip: Atacı Kaldır
notesCount: Gönderi sayısı
repliesCount: Gönderilen yanıt sayısı
renotesCount: Göndeirlen yükseltme sayısı
repliedCount: Alınan yanıt sayısı
driveUsage: Drive kullanımı
noCrawle: Tarayıcı dizine eklemeyi reddet
needReloadToApply: Bunun yansıtılması için bir yeniden yükleme gereklidir.
showTitlebar: Başlık çubuğunu göster
latestVersion: En Son Sürüm
capacity: Kapasite
userPagePinTip: Tek tek gönderiler menüsünden "Profile sabitle"yi seçerek gönderileri
  burada görüntüleyebilirsiniz.
offline: Çevrimdışı
priority: Öncelik
ratio: Oran
secureMode: Güvenli Mod (Yetkili Getirme)
aiChanMode: Klasik kullanıcı arayüzünde Ai-chan
recommended: Önerilen
received: Alındı
classic: Ortalanmış
muteThread: Konuyu sessize al
deleteAccountConfirm: Bu, hesabınızı geri alınamaz bir şekilde silecektir. İlerle?
hide: Gizle
pubSub: Pub/Sub Hesapları
filter: Filtre
controlPanel: Kontrol Paneli
continueThread: Konuya devam et
incorrectPassword: Yanlış şifre.
voteConfirm: '"{choice}" için oyunuzu onaylıyor musunuz?'
failedToFetchAccountInformation: Hesap bilgileri getirilemedi
rateLimitExceeded: Hız limiti aşıldı
renotedBy: '{user} Yükseltti'
host: Host
objectStorage: Object Storage
objectStorageUseSSLDesc: API bağlantıları için HTTPS kullanmayacaksanız bunu kapatın
objectStorageUseProxyDesc: API bağlantıları için Proxy kullanmayacaksanız bunu kapatın
objectStorageSetPublicRead: Yüklendiğinde "public-read" kullan
serverLogs: Sunucu günlüğü
abuseReports: Raporlar
reportAbuse: Rapor
verificationEmailSent: Bir doğrulama maili gönderildi. Doğrulamayı tamamlamak için
  lütfen verilen bağlantıyı takip edin.
hashtags: Etiketler
resolved: Çözüldü
flagShowTimelineRepliesDescription: Açıksa, kullanıcıların zaman çizelgesindeki diğer
  kullanıcıların gönderilerine verdiği yanıtları gösterir.
clearQueueConfirmText: Kuyrukta kalan teslim edilmemiş gönderiler birleştirilmeyecektir.
  Genellikle bu işleme gerek yoktur.
image: Resim
video: Video
showMore: Daha Fazla
showLess: Kapat
selectAntenna: Anten seç
selectWidget: Araç seç
unsuspendConfirm: Bu hesabın askıya almasını kaldırmak istediğinize emin misiniz?
selectList: Liste seç
editWidgets: Araçları düzenle
showEmojisInReactionNotifications: Tepki bildirimlerinde emojileri göster
renoteMute: Yükseltmeleri sustur
renoteUnmute: Yükseltmeleri susturmayı kaldır
loginFailed: Giriş yapılamadı
proxyAccount: Vekil Hesap
selectUser: Kullanıcı seç
recipient: Alıcı(lar)
annotation: Yorumlar
federation: Federasyon
registeredAt: Kayıtlı
latestRequestSentAt: Gönderilen son istek
latestRequestReceivedAt: Alınan son istek
latestStatus: Son durum
storageUsage: Depolama kullanımı
charts: Grafikler
perHour: Saat Başı
perDay: Gün Başı
stopActivityDelivery: Etkinlik göndermeyi durdur
blockThisInstance: Bu sunucuyu engelle
themeForDarkMode: Karanlık modda kullanmak için temalar
fileName: Dosya adı
selectFile: Dosya seç
emptyDrive: Drive'n boş
promote: Terfi
numberOfDays: Gün sayısı
hideThisNote: Bu gönderiyi gizle
file: Dosya
enableEmojiReactions: Emoji tepkilerini aç
cw: İçerik uyarısı
makeFollowManuallyApprove: Takip istekleri onay gerektirir
today: Bugün
enableRecommendedTimeline: Tavsiye edilen zaman çizgisini aktive et
state: Durum
sort: Sırala
script: Skript
keepCw: İçerik uyarılarını sakla
manageAccounts: Hesapları Düzenle
makeReactionsPublicDescription: Bu, tüm geçmiş tepkilerinizin listesini herkesin görebileceği
  bir hale getirecektir.
unmuteThread: İleti dizisinin sesini aç
ffVisibility: Takipçiler/Takipçiler Görünürlüğü
reflectMayTakeTime: Bunun yansıması biraz zaman alabilir.
cropImageAsk: Bu resmi kırpmak istediğinize emin misiniz?
check: Kontrol Et
driveCapOverrideLabel: Bu kullanıcı için drive kapasitesini değiştirin
numberOfPageCache: Önbelleğe alınan sayfa sayısı
license: Lisans
indexFrom: Post ID'den itibaren dizin
xl: XL
notificationSetting: Bildirim ayarları
fillAbuseReportDescription: Lütfen bu raporla ilgili ayrıntıları doldurun. Belirli
  bir gönderiyle ilgiliyse, lütfen URL'sini ekleyin.
forwardReportIsAnonymous: Uzak sunucuda, hesabınız yerine raportör olarak anonim bir
  sistem hesabı görüntülenecektir.
abuseMarkAsResolved: Raporu çözüldü olarak işaretle
instanceTicker: Göndeirlerdeki sunucu bilgisi
waitingFor: '{x} bekleniyor'
random: Rastgele
public: Herkese açık
i18nInfo: Firefish, gönüllüler tarafından çeşitli dillere çevriliyor. {link} adresinden
  yardımcı olabilirsiniz.
disableShowingAnimatedImages: Animasyonlu görüntüleri oynatma
clips: Ataçlar
experimentalFeatures: Deneysel özellikler
developer: Geliştirici
left: Sol
center: Orta
wide: Geniş
narrow: Dar
reloadToApplySetting: Bu ayar yalnızca bir sayfa yeniden yüklendikten sonra geçerli
  olacaktır. Şimdi yeniden yüklensin mi?
editCode: Kodu düzenle
apply: Uygula
receiveAnnouncementFromInstance: Bu sunucudan bildirimleri al
publish: Paylaş
quitFullView: Tam görünümden çık
addDescription: Açıklama ekle
info: Hakkında
noMaintainerInformationWarning: Yönetici bilgileri yapılandırılmadı.
noBotProtectionWarning: Bot koruması yapılandırılmamış.
postToGallery: Yeni galeri gönderisi oluştur
gallery: Galeri
privateModeInfo: Etkinleştirildiğinde, yalnızca beyaz listedeki sunucular sunucunuzla
  birleşebilir. Tüm gönderiler halktan gizlenecektir.
itsOff: Etkinsizleştirilmiş
ffVisibilityDescription: Kimleri takip ettiğinizi ve kimlerin sizi takip ettiğini
  kimlerin görebileceğini yapılandırmanıza izin verir.
welcomeBackWithName: Tekrar hoş geldin {name}
themeColor: Sunucu Kayan Yazı Rengi
audio: Ses
recentNHours: Son {n} saat
isSystemAccount: Bu hesap sistem tarafından oluşturulur ve otomatik olarak işletilir.
  Lütfen bu hesabı denetlemeyin, düzenlemeyin, silmeyin veya başka bir şekilde kurcalamayın,
  aksi takdirde sunucunuz bozulabilir.
typeToConfirm: Lütfen onaylamak için {x} girin
remoteOnly: Sadece uzak
failedToUpload: Yükleme başarısız
cannotUploadBecauseInappropriate: Bu dosya, bazı bölümleri potansiyel olarak NSFW
  olarak algılandığından yüklenemedi.
cannotUploadBecauseNoFreeSpace: Drive kapasitesi yetersiz olduğundan yükleme başarısız
  oldu.
cannotUploadBecauseExceedsFileSizeLimit: Bu dosya, izin verilen maksimum boyutu aştığı
  için yüklenemedi.
beta: Beta
enableAutoSensitive: Otomatik NSFW İşaretleme
enableAutoSensitiveDescription: Mümkün olduğunda Makine Öğrenimi yoluyla NSFW ortamının
  otomatik olarak algılanmasına ve işaretlenmesine olanak tanır. Bu seçenek devre
  dışı bırakılsa bile, sunucu çapında etkinleştirilebilir.
shuffle: Karıştır
pushNotification: Push bildirimleri
unsubscribePushNotification: Push bildirimlerini kapat
pushNotificationNotSupported: Tarayıcınız veya sunucunuz push bildirimleri desteklemiyor
caption: Otomatik Başlık
moveToLabel: 'Taşıyacağın hesap:'
moveFromDescription: Bu, eski hesabınızın bir takma adını belirleyecek ve böylece
  o hesaptan bu mevcut hesaba geçebileceksiniz. Bunu eski hesabınızdan taşınmadan
  ÖNCE yapın. Lütfen @person@server.com şeklinde biçimlendirilmiş hesabın etiketini
  girin
migrationConfirm: "Hesabınızı {account} hesabına taşımak istediğinizden kesinlikle
  emin misiniz? Bunu yaptığınızda, geri alamazsınız ve hesabınızı bir daha normal
  şekilde kullanamazsınız.\nAyrıca, lütfen bu cari hesabı, taşındığınız hesap olarak
  ayarladığınızdan emin olun."
indexFromDescription: Her gönderiyi dizine eklemek için boş bırakın
indexNotice: Şimdi indeksleniyor. Bu muhtemelen biraz zaman alacaktır, lütfen sunucunuzu
  en az bir saat yeniden başlatmayın.
customKaTeXMacro: Özel KaTeX makroları
directNotes: Direkt Mesajlar
import: İçeri Aktar
export: Dışarı Aktar
mentions: Bahsetmeler
files: Dosyalar
driveFileDeleteConfirm: '"{name}" dosyasını silmek istediğinizden emin misiniz? Ek
  olarak içeren tüm gönderilerden kaldırılacaktır.'
createList: Liste oluştur
listsDesc: Listeler, belirtilen kullanıcılarla zaman çizelgesi oluşturmanıza olanak
  tanır. Zaman Çizelgesi sayfasından erişilebilirler.
note: Gönder
enterListName: Liste için isim gir
unfollow: Takipten Çık
privacy: Gizlilik
followRequestPending: Takip isteği bekleniyor
enterEmoji: Bir emoji gir
followRequest: Takip İsteği
followRequests: Takip istekleri
renoted: Yükseldi.
emoji: Emoji
cacheRemoteFiles: Uzak dosyaları önbellekle
flagAsBot: Bu hesabı robot olarak işaretle
flagAsBotDescription: Bu hesap bir program tarafından kontrol ediliyorsa bu seçeneği
  etkinleştirin. Etkinleştirilirse, diğer geliştiricilerin diğer botlarla sonsuz etkileşim
  zincirlerini önlemesi ve Firefish'nin dahili sistemlerini bu hesabı bir bot olarak
  ele alacak şekilde ayarlaması için bir bayrak görevi görür.
clearQueue: Sırayı Temizle
hiddenTags: Gizlenmiş Etiketler
done: Tamamlandı
processing: İşleniyor
silenced: Susturulmuş
darkThemes: Karanlık temalar
suspended: Askıya Alınmış
keepOriginalUploadingDescription: Orijinal olarak yüklenen görüntüyü olduğu gibi kaydeder.
  Kapatılırsa, yükleme sırasında web'de görüntülenecek bir sürüm oluşturulur.
start: Başla
home: Ev
location: Konum
registeredDate: Katılım tarihi
yearX: '{year}'
pages: Sayfalar
integration: Entegrasyonlar
antennasDesc: "Antenler, belirlediğiniz kriterlere uyan yeni gönderiler görüntüler!\n
  Zaman çizelgeleri sayfasından erişilebilirler."
notesAndReplies: Gönderiler ve yanıtlar
withReplies: Yanıtları da içer
connectedTo: Aşağıdaki hesap(lar) bağlı
silenceConfirm: Bu kullanıcıyı susturmak istediğinize emin misiniz?
messagingWithUser: Özel sohbet
resetPassword: Şifreyi sıfırla
registerSecurityKey: Yeni security key tanımla
docSource: Bu dökümanın kaynağı
ascendingOrder: Artan
tags: Etiketler
descendingOrder: Azalan
scratchpadDescription: Karalama defteri, AiScript deneyleri için bir ortam sağlar.
  İçinde Firefish ile etkileşime girerek sonuçlarını yazabilir, çalıştırabilir ve kontrol
  edebilirsiniz.
local: Yerel
remote: Uzak
addRelay: Röle Ekle
accessibility: Erişilebilirlik
showFeaturedNotesInTimeline: Önerilen gönderileri zaman çizelgesinde göster
objectStorageBaseUrlDesc: "Referans olarak kullanılan URL. İkisinden birini kullanıyorsanız,
  CDN veya Proxy'nizin URL'sini belirtin.\nS3 için 'https://<bucket>.s3.amazonaws.com'
  kullanın ve GCS veya eşdeğer hizmetler için 'https://storage.googleapis.com/<bucket>'
  vb. kullanın."
objectStoragePrefixDesc: Dosyalar bu prefix ile dizinler altında saklanacaktır.
objectStorageEndpointDesc: AWS S3 kullanıyorsanız bunu boş bırakın, aksi halde kullandığınız
  hizmete bağlı olarak uç noktayı "<host>" veya "<host>:<port>" olarak belirtin.
objectStorageRegion: Region
invisibleNote: Gizli Gönderi
deletedNote: Silinmiş Gönderi
visibility: Görünürlük
poll: Oylama
themeEditor: Tema düzenleyicisi
enterFileDescription: Başlık gir
description: Açıklama
describeFile: Başlık ekle
system: Sistem
desktop: Masaüstü
confirmToUnclipAlreadyClippedNote: Bu gönderi zaten "{name}" atacının bir parçası.
  Bunun yerine onu bu ataçtan kaldırmak istiyor musunuz?
sendErrorReportsDescription: "Açıldığında, bir sorun oluştuğunda ayrıntılı hata bilgileri
  Firefish ile paylaşılarak Firefish kalitesinin artırılmasına yardımcı olur.\nBu, işletim
  sisteminizin sürümü, kullandığınız tarayıcı, Firefish'deki etkinliğiniz vb. bilgileri
  içerecektir."
closeAccount: Hesabı kapat
markAllAsRead: Okunmuş olarak işaretle
allowedInstances: Beyaz Listedeki Sunucular
squareAvatars: Kare avatarları göster
unread: Okunmaımş
instanceDefaultDarkTheme: Sunucu genelinde varsayılan karanlık tema
oneDay: Bir gün
showAds: Reklamları göster
adminCustomCssWarn: Bu ayar yalnızca ne işe yaradığını biliyorsanız kullanılmalıdır.
  Yanlış değerler girilmesi, HERKESİN istemcilerinin normal şekilde çalışmamasına
  neden olabilir. Lütfen CSS'nizi kullanıcı ayarlarınızda test ederek düzgün çalıştığından
  emin olun.
customSplashIcons: Özel açılış ekranı simgeleri (url'ler)
recommendedInstancesDescription: Önerilen zaman çizelgesinde görünmesi için satır
  sonlarıyla ayrılmış önerilen sunucular. `https://` EKLEMEYİN, YALNIZCA etki alanı.
recommendedInstances: Önerilen sunucular
enableServerMachineStats: Sunucu donanımı istatistiklerini etkinleştir
_sensitiveMediaDetection:
  sensitivityDescription: Hassasiyetin düşürülmesi daha az yanlış tespite yol açarken,
    hassasiyeti artırmak daha az tespitin gözden kaçmasına yol açacaktır.
  setSensitiveFlagAutomaticallyDescription: Bu seçenek kapatılsa bile dahili algılamanın
    sonuçları korunacaktır.
  description: Makine Öğrenimi yoluyla NSFW ortamını otomatik olarak tanıyarak sunucu
    denetleme çabasını azaltır. Bu, sunucudaki yükü biraz artıracaktır.
  sensitivity: Algılama hassasiyeti
  analyzeVideos: Videoların analizini etkinleştir
  setSensitiveFlagAutomatically: NSFW olarak işaretle
  analyzeVideosDescription: Görüntülere ek olarak videoları da analiz eder. Bu, sunucudaki
    yükü biraz artıracaktır.
enableIdenticonGeneration: Kimlik oluşturmayı etkinleştir
reactionPickerSkinTone: Tercih edilen emoji cilt tonu
noteId: Gönderi ID
preventAiLearning: AI bot öğrenmesini önleyin
preventAiLearningDescription: Gönderiler ve resimler gibi yüklediğiniz içeriği incelememek
  için üçüncü taraf yapay zeka dil modellerini isteyin.
isAdmin: Yönetici
_emailUnavailable:
  disposable: Tek kullanımlık mail adresleri kullanılamaz
  smtp: Bu mail sunucusu cevap vermiyor
  mx: Bu mail sunucusu hatalı
  used: Bu mail zaten kullanılıyor
  format: Bu mail adresi yanlış
apps: Uygulamalar
findOtherInstance: Başka bir sunucu bul
showWithSparkles: Parıltılarla göster
showPopup: Kullanıcıları pop-up ile bilgilendirin
silencedWarning: Bu sayfa, bu kullanıcılar yöneticinizin susturduğu sunuculardan olduğu
  için gösteriliyor, bu nedenle potansiyel olarak spam olabilirler.
isPatron: Firefish Patronu
youHaveUnreadAnnouncements: Okunmamış duyurularınız var
donationLink: Bağış sayfası linki
neverShow: Birdaha gösterme
remindMeLater: Belki sonra
removeQuote: Alıntıyı sil
removeRecipient: Alıcıyı sil
removeMember: Kullanıcıyı sil
customKaTeXMacroDescription: 'Kolayca matematiksel ifadeler yazmak için makrolar kurun!
  Gösterim, LaTeX komut tanımlarına uygundur ve \newcommand{\ name}{content} veya
  \newcommand{\name}[argüman sayısı]{content} şeklinde yazılır. Örneğin, \newcommand{\add}[2]{#1
  + #2}, \add{3}{foo} öğesini 3 + foo olarak genişletir. Makro adını çevreleyen süslü
  parantezler, yuvarlak veya köşeli parantezler olarak değiştirilebilir. Bu, bağımsız
  değişkenler için kullanılan parantezleri etkiler. Satır başına bir (ve yalnızca
  bir) makro tanımlanabilir ve satırı tanımın ortasından ayıramazsınız. Geçersiz satırlar
  basitçe yoksayılır. Yalnızca basit dizi değiştirme işlevleri desteklenir; koşullu
  dallanma gibi gelişmiş söz dizimi burada kullanılamaz.'
enableCustomKaTeXMacro: Özel KaTeX makrolarını aktif et
isLocked: Bu hesabın takip onayları var
isModerator: Moderatör
signupsDisabled: Bu sunucudaki kayıtlar şu anda devre dışı, ancak istediğiniz zaman
  başka bir sunucuya kaydolabilirsiniz! Bu sunucu için bir davet kodunuz varsa, lütfen
  aşağıya girin.
sendModMail: Moderasyon Bildirimi Gönder
noGraze: Firefish ile çakıştığı için lütfen "Graze for Mastodon" tarayıcı uzantısını
  devre dışı bırakın.
isBot: Bu hesap bir bottur