From fe4c4ab825aa3445a82cd0f20652e63d271a77c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tournesol Date: Sun, 8 Oct 2023 13:12:49 +0000 Subject: [PATCH] chore: Translated using Weblate (French) Currently translated at 99.6% (1856 of 1863 strings) Translation: Firefish/locales Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/firefish/locales/fr/ --- locales/fr-FR.yml | 14 ++++++++++++-- 1 file changed, 12 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/locales/fr-FR.yml b/locales/fr-FR.yml index 7ea66d7efb..d7cdd0da75 100644 --- a/locales/fr-FR.yml +++ b/locales/fr-FR.yml @@ -646,7 +646,7 @@ emptyToDisableSmtpAuth: "Laisser le nom d’utilisateur et le mot de passe vides smtpSecure: "Utiliser SSL/TLS implicitement dans les connexions SMTP" smtpSecureInfo: "Désactiver cette option lorsque STARTTLS est utilisé" testEmail: "Tester la distribution de courriel" -wordMute: "Filtre de mots" +wordMute: "Filtre de mots et langages" regexpError: "Erreur d’expression régulière" instanceMute: "Serveur masqué" userSaysSomething: "{name} a dit quelque chose" @@ -960,7 +960,8 @@ _accountDelete: inProgress: "Suppression en cours" _ad: back: "Retour" - reduceFrequencyOfThisAd: "Voir cette publicité moins souvent" + reduceFrequencyOfThisAd: "Voir cette bannière moins souvent" + adsBy: Bannière communautaire par {by} _forgotPassword: enterEmail: "Entrez ici l'adresse e-mail que vous avez enregistrée pour votre compte. Un lien vous permettant de réinitialiser votre mot de passe sera envoyé à cette @@ -1145,6 +1146,13 @@ _wordMute: soft: "Doux" hard: "Strict" mutedNotes: "Publications masquées" + muteLangsDescription2: Utiliser les code de langage (i.e en, fr, ja, zh). + lang: Langage + langDescription: Cacher du fil de publication les publications qui correspondent + à ces langues. + muteLangs: Langages filtrés + muteLangsDescription: Séparer avec des espaces or des retours à la ligne pour une + condition OU (OR). _instanceMute: instanceMuteDescription2: "Séparer avec des sauts de lignes" title: "Masque les publications provenant des serveurs listés." @@ -2218,3 +2226,5 @@ openServerInfo: Afficher les informations du serveur en cliquant sur le bandeau serveur d’une publication indexable: Indexable languageForTranslation: Langage post-traduction +vibrate: Jouer les vibrations +clickToShowPatterns: Cliquer pour montrer les patrons de modules