From fbfbffcb72adfdc86383417a4b098e53c435c8b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Gary O'Regan Kelly <gmoregan@icloud.com>
Date: Wed, 1 May 2024 01:23:34 +0200
Subject: [PATCH] locale: update translations (French)
Currently translated at 100.0% (1927 of 1927 strings)
Co-authored-by: Gary O'Regan Kelly <gmoregan@icloud.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/firefish/locales/fr/
Translation: Firefish/locales
---
locales/fr-FR.yml | 13 ++++++++++++-
1 file changed, 12 insertions(+), 1 deletion(-)
diff --git a/locales/fr-FR.yml b/locales/fr-FR.yml
index 5d7a1ecef8..73a71d760f 100644
--- a/locales/fr-FR.yml
+++ b/locales/fr-FR.yml
@@ -928,7 +928,7 @@ colored: "Coloré"
label: "Étiquette"
localOnly: "Local seulement"
account: "Comptes"
-getQrCode: "Obtenir le code QR"
+getQrCode: "Afficher le code QR"
_emailUnavailable:
used: "Adresse non disponible"
@@ -1836,6 +1836,7 @@ _notification:
reacted: a réagit à votre publication
renoted: a boosté votre publication
voted: a voté pour votre sondage
+ andCountUsers: et {count} utilisateur(s) de plus {acted}
_deck:
alwaysShowMainColumn: "Toujours afficher la colonne principale"
columnAlign: "Aligner les colonnes"
@@ -2321,3 +2322,13 @@ markLocalFilesNsfwByDefaultDescription: Indépendamment de ce réglage, les util
ne sont pas affectés.
noteEditHistory: Historique des publications
media: Multimédia
+antennaLimit: Le nombre maximal d'antennes que chaque utilisateur peut créer
+showAddFileDescriptionAtFirstPost: Ouvrez automatiquement un formulaire pour écrire
+ une description lorsque vous tentez de publier des fichiers sans description
+foldNotification: Grouper les notifications similaires
+cannotEditVisibility: Vous ne pouvez pas modifier la visibilité
+useThisAccountConfirm: Voulez-vous continuer avec ce compte ?
+inputAccountId: Veuillez saisir votre compte (par exemple, @firefish@info.firefish.dev)
+remoteFollow: Abonnement à distance
+copyRemoteFollowUrl: Copier l'URL d'abonnement à distance
+slashQuote: Citation enchaînée