diff --git a/locales/ja.yml b/locales/ja.yml
index efc4e575ef..9fd6130763 100644
--- a/locales/ja.yml
+++ b/locales/ja.yml
@@ -1351,3 +1351,7 @@ docs:
       name: "名前"
       type: "型"
       description: "説明"
+
+      
+dev/views/index.vue:
+  manage-apps: "アプリの管理"
\ No newline at end of file
diff --git a/src/client/app/dev/views/index.vue b/src/client/app/dev/views/index.vue
index 3f572b3907..bb137481f4 100644
--- a/src/client/app/dev/views/index.vue
+++ b/src/client/app/dev/views/index.vue
@@ -1,6 +1,6 @@
 <template>
 <mk-ui>
-	<b-button to="/apps" variant="primary">アプリの管理</b-button>
+	<b-button to="/apps" variant="primary">%i18n:@manage-apps%</b-button>
 </mk-ui>
 </template>