diff --git a/locales/fr-FR.yml b/locales/fr-FR.yml index 153ced7e26..e28d44c307 100644 --- a/locales/fr-FR.yml +++ b/locales/fr-FR.yml @@ -7,7 +7,7 @@ common: about-title: "Une ⭐ du fédivers." about: "Merci d'avoir découvert Misskey. Misskey est une <b>plateforme de microblogage distribuée</b> née sur Terre. Parce qu'il fait partie du Fédivers (un univers composé de diverses plateformes de réseaux sociaux organisées), il est mutuellement connecté avec d'autres plateformes de réseaux sociaux. Désirez-vous prendre une pause, pendant un instant, loin de l'agitation de la ville et plonger dans un nouvel Internet ?" intro: - title: "Misskeyって?" + title: "C’est quoi Misskey ?" about: "Misskeyはオープンソースの<b>分散型マイクロブログSNS</b>です。リッチで高度にカスタマイズできるUI、投稿へのリアクション、ファイルを一元管理できるドライブなど、先進的な機能を揃えています。また、Fediverseと呼ばれるネットワークに接続できるため、他のSNSともやり取りできます。例えば、あなたが何か投稿すると、その投稿はMisskeyだけでなく他のSNSにも伝わります。ちょうどある惑星から他の惑星に電波を発信している様子をイメージしてください。" features: "Fonctionnalités" rich-contents: "Notes" @@ -891,7 +891,7 @@ desktop/views/pages/welcome.vue: signin-button: "Se connecter" signup-button: "S'inscrire" timeline: "Fil d'actualité" - announcements: "お知らせ" + announcements: "Notices" photos: "最近の画像" powered-by-misskey: "Propulsé par <b>Misskey</b>." info: "情報"