diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 5707a78628..6d0550b88d 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -2,6 +2,10 @@ ChangeLog (Release Notes)
 =========================
 主に notable な changes を書いていきます
 
+3310 (2017/12/09)
+-----------------
+* i18nなど
+
 3308 (2017/12/09)
 -----------------
 * :art:
diff --git a/package.json b/package.json
index ed2c80fc66..3ff982d673 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
 	"name": "misskey",
 	"author": "syuilo <i@syuilo.com>",
-	"version": "0.0.3308",
+	"version": "0.0.3310",
 	"license": "MIT",
 	"description": "A miniblog-based SNS",
 	"bugs": "https://github.com/syuilo/misskey/issues",