chore: Merge branch 'origin/develop' into Weblate.

locales/de-DE.yml

@@ -154,9 +154,9 @@ cacheRemoteFilesDescription: "Ist diese Einstellung deaktiviert, so werden Datei
   mehr Bandbreite benötigt."
 flagAsBot: "Dieses Nutzerkonto als Bot kennzeichnen"
 flagAsBotDescription: "Aktiviere diese Option, falls dieses Nutzerkonto durch ein
-  Programm gesteuert wird. Falls aktiviert, agiert es als Flag für andere Entwickler
-  zur Verhinderung von endlosen Kettenreaktionen mit anderen Bots und lässt Firefishs
-  interne Systeme dieses Nutzerkonto als Bot behandeln."
+  Programm (Bot) gesteuert wird. Wenn aktiviert, agiert es als Flag für Entwickler
+  zur Verhinderung von endlosen Kettenreaktionen mit anderen Bots. Firefishs interne
+  Systeme behandelt dieses Nutzerkonto als Bot."
 flagAsCat: "Bist du eine Katze? 😺"
 flagAsCatDescription: "Du bekommst Katzenohren und sprichst wie eine Katze!"
 flagShowTimelineReplies: "Antworten in der Timeline anzeigen"
@@ -2082,7 +2082,7 @@ customMOTDDescription: Benutzerdefinierte Meldungen für die Meldung des Tages (
   werden, wenn ein Benutzer die Seite (neu) lädt.
 recommendedInstancesDescription: Empfohlene Server, die durch Zeilenumbrüche getrennt
   sind, werden in der "Favoriten"-Timeline angezeigt.
-sendModMail: Moderationshinweis senden
+sendModMail: Moderation kontaktieren
 moveFromDescription: 'Dadurch wird ein Alias Ihres alten Nutzerkontos festgelegt,
   sodass Sie von ihrem bisherigen Konto zu diesem Nutzerkonto wechseln können. Tun
   Sie dies, BEVOR Sie von Ihrem bisherigen Nutzerkonto hierhin wechseln. Bitte geben
@@ -2149,7 +2149,7 @@ _filters:
   notesBefore: Beiträge vor
   followingOnly: Nur Folgende
   followersOnly: Nur Follower
-isBot: Dieses Konto ist ein automatisiert
+isBot: Dieses Konto ist ein Bot
 isModerator: Moderator
 isAdmin: Administrator
 _dialog:
@@ -2227,3 +2227,9 @@ _iconSets:
   bold: Fett
   light: Hell
 moreUrls: Angeheftete Seiten
+iconSet: Icon Satz
+renotes: Boosts
+quotes: Zitate
+useEmojiCdn: Hole Twemoji von einem CDN
+useEmojiCdnDescription: Benutze Twemoji von einem JSDelivr CDN anstelle der servereigenen
+  Assets.

locales/es-ES.yml

@@ -1009,12 +1009,13 @@ _accountDelete:
     subidos."
   sendEmail: "Cuando se termine de borrar la cuenta, se enviará un correo a la dirección
     usada para el registro."
-  requestAccountDelete: "Pedir la eliminación de la cuenta."
+  requestAccountDelete: "Solicitar la eliminación de su cuenta"
   started: "El proceso de eliminación ha comenzado."
-  inProgress: "La eliminación está en proceso."
+  inProgress: "La eliminación está en proceso"
 _ad:
   back: "Deseleccionar"
-  reduceFrequencyOfThisAd: "Mostrar menos este anuncio."
+  reduceFrequencyOfThisAd: "mostrar este anuncio con menos frecuencia"
+  adsBy: 'Este Banner de la comunidad fue creado por : {by}'
 _forgotPassword:
   enterEmail: "Ingrese el correo usado para registrar la cuenta. Se enviará un link
     para resetear la contraseña."
@@ -1025,7 +1026,7 @@ _forgotPassword:
 _gallery:
   my: "Mi galería"
   liked: "Publicaciones que me gustan"
-  like: "¡Muy bien!"
+  like: "Me gusta"
   unlike: "Quitar me gusta"
 _email:
   _follow:
@@ -1034,7 +1035,8 @@ _email:
     title: "Has recibido una solicitud de seguimiento"
 _plugin:
   install: "Instalar plugins"
-  installWarn: "Por favor no instale plugins que no son de confianza"
+  installWarn: "Por favor no instale plugins (Extenciones externales) que no son de
+    confianza."
   manage: "Gestionar plugins"
 _preferencesBackups:
   list: "Respaldos creados"
@@ -1044,15 +1046,15 @@ _preferencesBackups:
   save: "Guardar cambios"
   inputName: "Por favor, ingresa un nombre para este respaldo"
   cannotSave: "Fallo al guardar"
-  nameAlreadyExists: "Un respaldo llamado \"{name}\" ya existe. Por favor ingresa
-    un nombre diferente"
-  applyConfirm: "¿Realmente quieres aplicar los cambios desde el archivo \"{name}\"\
-    \ a este dispositivo? Las configuraciones existentes serán sobreescritas. "
+  nameAlreadyExists: "Un respaldo llamado \"{name}\" ya existe. Por favor ingrese
+    un nombre diferente."
+  applyConfirm: "¿Estas seguro que quieres aplicar los cambios desde el archivo \"\
+    {name}\" a este dispositivo? Las configuraciones existentes serán sobreescritas."
   saveConfirm: "¿Guardar respaldo como \"{name}\"?"
   deleteConfirm: "¿Borrar el respaldo \"{name}\"?"
   renameConfirm: "¿Renombrar este respaldo de \"{old}\" a \"{new}\"?"
-  noBackups: "No existen respaldos. Deberás respaldar las configuraciones del cliente
-    en este servidor usando \"Crear nuevo respaldo\""
+  noBackups: "No existen respaldos. Puedes respaldar las configuraciones de tu cliente
+    en este servidor usando el boton,\"Crear nuevo respaldo\"."
   createdAt: "Creado: {date} {time}"
   updatedAt: "Actualizado: {date} {time}"
   cannotLoad: "La carga falló"
@@ -2181,3 +2183,23 @@ openServerInfo: Mostrar información del servidor al presionar el simbolo del se
   en una publicación
 languageForTranslation: Traducción de publicaciones
 confirm: Confirmar
+moreUrls: páginas fijada
+attachedToNotes: Publicaciones con este archivo
+showAttachedNotes: Mostrar publicaciones con este archivo
+indexable: Indexable
+_iconSets:
+  bold: Marcado
+  regular: Regúlar
+  fill: Relleno
+  duotone: Doble tono (Doble color)
+  light: Brillante
+replies: Respuestas
+renotes: Impulsos
+iconSet: Conjunto de iconos
+useEmojiCdn: Obtenga Twemoji desde un CDN
+useEmojiCdnDescription: Utilice Twemoji desde JSDelivr CDN en lugar de los assetos
+  proporcionados del servidor.
+moreUrlsDescription: 'Ingrese los enlaces de las páginas que desea Fijar en el menú
+  de ayuda, ubicado en la esquina inferior izquierda, usando este formato de notación:
+  ["Nombre para mostrar": https://su-enlace.com/]'
+quotes: Citaciónes