chore: Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (1836 of 1836 strings)

Translation: Firefish/locales
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/firefish/locales/ca/
This commit is contained in:
jolupa 2023-07-25 04:45:58 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 37fac16aa4
commit ad840643f3
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -1605,8 +1605,8 @@ _aboutFirefish:
patronsList: Llistats cronològicament, no per la quantitat donada. Fes una donació patronsList: Llistats cronològicament, no per la quantitat donada. Fes una donació
amb l'enllaç de dalt per veure el teu nom aquí! amb l'enllaç de dalt per veure el teu nom aquí!
donateTitle: T'agrada Firefish? donateTitle: T'agrada Firefish?
pleaseDonateToFirefish: Penseu en fer una donació a Firefish per donar suport al seu pleaseDonateToFirefish: Penseu en fer una donació a Firefish per donar suport al
desenvolupament. seu desenvolupament.
pleaseDonateToHost: Penseu també en fer una donació a la vostre instància, {host}, pleaseDonateToHost: Penseu també en fer una donació a la vostre instància, {host},
per ajudar-lo a suportar els costos de funcionament. per ajudar-lo a suportar els costos de funcionament.
donateHost: Fes una donació a {host} donateHost: Fes una donació a {host}
@ -1720,9 +1720,9 @@ accentColor: Color principal
textColor: Color del text textColor: Color del text
value: Valor value: Valor
sendErrorReportsDescription: "Quan està activat, quan es produeixi un problema la sendErrorReportsDescription: "Quan està activat, quan es produeixi un problema la
informació detallada d'errors es compartirà amb Firefish, ajudant a millorar la qualitat informació detallada d'errors es compartirà amb Firefish, ajudant a millorar la
de Firefish.\nAixò inclourà informació com la versió del vostre sistema operatiu, qualitat de Firefish.\nAixò inclourà informació com la versió del vostre sistema
quin navegador utilitzeu, la vostra activitat a Firefish, etc." operatiu, quin navegador utilitzeu, la vostra activitat a Firefish, etc."
myTheme: El meu tema myTheme: El meu tema
backgroundColor: Color de fons backgroundColor: Color de fons
saveAs: Desa com... saveAs: Desa com...
@ -2121,7 +2121,7 @@ clipsDesc: Els clips són com marcadors categoritzats que es poden compartir. Po
crear clips des del menú de publicacions individuals. crear clips des del menú de publicacions individuals.
selectChannel: Selecciona un canal selectChannel: Selecciona un canal
isLocked: Aquest compte té les següents aprovacions isLocked: Aquest compte té les següents aprovacions
isPatron: Mecenes de Calkey isPatron: Mecenes de Firefish
isBot: Aquest compte és un bot isBot: Aquest compte és un bot
isModerator: Moderador isModerator: Moderador
isAdmin: Administrador isAdmin: Administrador