diff --git a/locales/zh-CN.yml b/locales/zh-CN.yml
index 5b888cad44..182033c91c 100644
--- a/locales/zh-CN.yml
+++ b/locales/zh-CN.yml
@@ -1950,7 +1950,7 @@ noteId: 帖子 ID
 moveFrom: 从旧账号迁移至此账号
 defaultReaction: 发出和收到帖子的默认表情符号反应
 sendModMail: 发送管理通知
-moderationNote: "管理笔记"
+moderationNote: "管理员备注"
 ipFirstAcknowledged: "首次获取此 IP 地址的日期"
 driveCapacityOverride: "网盘容量变更"
 isLocked: 该账号设置了关注请求