From 861b66c6ad949d74af4b33dfdd61bc1467274f21 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lhcfl <Lhcfl@outlook.com>
Date: Wed, 24 Apr 2024 22:15:38 +0800
Subject: [PATCH] update translations

---
 locales/en-US.yml | 2 +-
 locales/zh-CN.yml | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/locales/en-US.yml b/locales/en-US.yml
index efc848670d..f11afeae89 100644
--- a/locales/en-US.yml
+++ b/locales/en-US.yml
@@ -2146,7 +2146,7 @@ _notification:
   reacted: "reacted to your post"
   renoted: "boosted your post"
   voted: "voted on your poll"
-  andCountUsers: "and {count} users {acted}"
+  andCountUsers: "and {count} more users {acted}"
   _types:
     all: "All"
     follow: "New followers"
diff --git a/locales/zh-CN.yml b/locales/zh-CN.yml
index 76da9358c8..241f792b08 100644
--- a/locales/zh-CN.yml
+++ b/locales/zh-CN.yml
@@ -1787,7 +1787,7 @@ _notification:
   reacted: 回应了您的帖子
   voted: 在您的问卷调查中投了票
   renoted: 转发了您的帖子
-  andCountUsers: "等 {count} 名用户{acted}"
+  andCountUsers: "和其他 {count} 名用户{acted}"
 _deck:
   alwaysShowMainColumn: "总是显示主列"
   columnAlign: "列对齐"