HoovesSocial/hippofish
2
0
Fork 0
Code Issues 3 Pull requests 1 Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

locale: update translations (French)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (1906 of 1906 strings)

Translation: Firefish/locales
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/firefish/locales/fr/
This commit is contained in:
naskya 2024-03-02 18:08:39 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 51e93b3c18
commit 4dc2ff5aa2
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
locales/fr-FR.yml
View file

@ -2280,17 +2280,17 @@ publishTimelines: Publier les fils d'actualité pour les visiteurs
publishTimelinesDescription: Si cette option est activée, les fils Local et Global
sera affichée sur {url} même en cas de déconnexion.
searchWordsDescription: "Pour rechercher des publications, saisissez le terme de recherche.
Des mots séparés avec un espace pour une recherche ET, ou « OU » (sans citations)
Des mots séparés avec un espace pour une recherche ET, ou « OR » (sans citations)
entre des mots pour une recherche OU.\nPar exemple, « matin nuit » trouvera des
publications contenant à la fois « matin » et « nuit », et « matin ou nuit » trouveront
des messages qui contiennent soit « matin » ou « nuit » (ou les deux).\nVous pouvez
également combiner des conditions ET/OU comme « (matin OU nuit) ensommeillé ».\n
également combiner des conditions ET/OU comme « (matin OR nuit) ensommeillé ».\n
\nSi vous souhaitez accéder à une page d'utilisateur ou à une page d'affichage spécifique,
saisissez l'ID ou l'URL dans ce champ et cliquez sur le bouton « Rechercher ». Cliquez
sur « Rechercher » recherchera des messages qui contiennent littéralement l'ID/URL."
searchUsersDescription: "Pour rechercher des messages par un utilisateur/serveur spécifique,
saisissez l'ID (@utilisateur@exemple.com, ou @utilisateur pour un utilisateur local)
ou le nom de domaine (exemple.com).\n\nSi vous saisissez « moi » (sans guillemets),
ou le nom de domaine (exemple.com).\n\nSi vous saisissez « me » (sans guillemets),
tous vos messages (y compris les messages non-listés, abonnés-seulement, directs
et secrets) seront recherchés.\n\nSi vous saisissez « local » (sans guillemets),
les résultats seront filtrés pour inclure seulement des messages de ce serveur."