From 1c1d7237f59ddab4f4be81d6c50bd3a19cdf7580 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: einarr <einarryeng@proton.me>
Date: Sun, 10 Sep 2023 15:58:50 +0000
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?chore:=20Translated=20using=20Weblate=20(Norweg?=
 =?UTF-8?q?ian=20Bokm=C3=A5l)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 90.2% (1674 of 1854 strings)

Translation: Firefish/locales
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/firefish/locales/nb_NO/
---
 locales/no-NO.yml | 22 ++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 22 insertions(+)

diff --git a/locales/no-NO.yml b/locales/no-NO.yml
index e105759329..fbe8904b9e 100644
--- a/locales/no-NO.yml
+++ b/locales/no-NO.yml
@@ -1433,6 +1433,19 @@ _deck:
   newProfile: Nytt arbeidsområde
   renameProfile: Gi arbeidsområdet nytt navn
   deleteProfile: Slett arbeidsområde
+  _columns:
+    list: Liste
+    main: Standard
+    notifications: Varsler
+    widgets: Skjermelementer
+    mentions: Nevninger
+    channel: Kanal
+    direct: Direktemeldinger
+    antenna: Antenne
+    tl: Tidslinje
+  widgetsIntroduction: Trykk "Rediger skjermelementer" i kolonnemenyen og legg til
+    et element.
+  popRight: Flytt kolonnen ut av stabelen og til høyre
 _serverDisconnectedBehavior:
   reload: Automatisk omlasting
   quiet: Vis ikkeforstyrrende advarsel
@@ -1908,3 +1921,12 @@ failedToUpload: Opplasting feilet
 speed: Fart
 undeck: Forlat kolonnevisning
 deck: Kolonner
+_experiments:
+  title: Eksperimenter
+  enablePostImports: Slå på post-importer
+  postImportsCaption: Lar brukere importere poster fra kontoer på Firefish, Misskey,
+    Mastodon, Akkoma eller Pleroma. Den ekstra lasten kan forårsake tregere tjeneste.
+_dialog:
+  charactersBelow: 'Ikke nok tagn! Skrevet: {current}/Grense: {min}'
+  charactersExceeded: 'Maks antall tegn er overskredet! Skrevet: {current}/Grense:
+    {max}'