diff --git a/locales/no-NO.yml b/locales/no-NO.yml
index 01be92142e..1f40c32ff9 100644
--- a/locales/no-NO.yml
+++ b/locales/no-NO.yml
@@ -108,3 +108,9 @@ driveFileDeleteConfirm: Er du sikker på at du vil slette filen «{name}»? Den
   fra alle poster den er vedlagt i.
 defaultNoteVisibility: Standard synlighet
 unrenote: Fjern fremmheving
+unpin: Løsne fra profilen
+youGotNewFollower: følger deg
+mention: Omtale
+mentions: Omtaler
+edited: Redigert {date} {time}
+cw: Innholdsadvarsel