From 12eed8f85938ec8156c6884f9358febe4cd4c2ca Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: syuilo <Syuilotan@yahoo.co.jp>
Date: Sat, 28 Mar 2020 19:50:10 +0900
Subject: [PATCH] New Crowdin translations (#6189)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (French)
---
 locales/fr-FR.yml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/locales/fr-FR.yml b/locales/fr-FR.yml
index 080026afca..6fa81d865f 100644
--- a/locales/fr-FR.yml
+++ b/locales/fr-FR.yml
@@ -192,7 +192,7 @@ newPassword: "Nouveau mot de passe"
 newPasswordRetype: "Nouveau mot de passe (répéter)"
 attachFile: "Joindre un fichier"
 more: "Plus !"
-featured: "Surlignage"
+featured: "Tendances"
 usernameOrUserId: "Nom d'utilisateur ou ID utilisateur"
 noSuchUser: "Utilisateur non trouvé"
 lookup: "Recherche"
@@ -214,7 +214,7 @@ explore: "Découvrir"
 games: "Jeux de Misskey"
 messageRead: "Lus"
 noMoreHistory: "Plus d'histoire passée"
-startMessaging: "Commencer à écrire un discutez"
+startMessaging: "Commencer à discuter"
 nUsersRead: "{n} personnes ont lu"
 agreeTo: "D'accord {0}"
 tos: "Conditions d'utilisation"
@@ -524,7 +524,7 @@ _tutorial:
   step7_3: "Alors, profitez de Misskey 🚀"
 _2fa:
   alreadyRegistered: "Cette étape à déjà été complétée"
-  registerDevice: "S’inscrire l'appareil"
+  registerDevice: "Ajouter un appareil"
   registerKey: "S’inscrire la clé"
   step1: "Tout d'abord, installez une application d'authentification, telle que {a} ou {b}, sur votre appareil."
   step2: "Ensuite, scannez le code QR affiché avec l'application."