diff --git a/locales/en.yml b/locales/en.yml
index d4ae70cd10..155aeb302b 100644
--- a/locales/en.yml
+++ b/locales/en.yml
@@ -577,6 +577,8 @@ desktop/views/components/settings.profile.vue:
   other: "Other"
   is-bot: "This account is a Bot"
   is-cat: "This account is a Cat"
+  profile-update: "Profile updated"
+  
 desktop/views/components/sub-note-content.vue:
   private: "This post is private"
   deleted: "This post has been deleted"
@@ -887,6 +889,7 @@ mobile/views/pages/settings/settings.profile.vue:
   saved: "Profile updated"
   uploading: "Uploading"
   upload-failed: "Failed to upload"
+  
 mobile/views/pages/search.vue:
   search: "Search"
   empty: "No posts were found for '{}'"
diff --git a/locales/ja.yml b/locales/ja.yml
index 3bcceaf05d..8af78338b8 100644
--- a/locales/ja.yml
+++ b/locales/ja.yml
@@ -661,6 +661,7 @@ desktop/views/components/settings.profile.vue:
   other: "その他"
   is-bot: "このアカウントはBotです"
   is-cat: "このアカウントはCatです"
+  profile-updated: "プロフィールを更新しました"
 
 desktop/views/components/sub-note-content.vue:
   private: "この投稿は非公開です"
diff --git a/src/client/app/desktop/views/components/settings.profile.vue b/src/client/app/desktop/views/components/settings.profile.vue
index ca29a120c8..262583b640 100644
--- a/src/client/app/desktop/views/components/settings.profile.vue
+++ b/src/client/app/desktop/views/components/settings.profile.vue
@@ -63,7 +63,7 @@ export default Vue.extend({
 				description: this.description || null,
 				birthday: this.birthday || null
 			}).then(() => {
-				(this as any).apis.notify('プロフィールを更新しました');
+				(this as any).apis.notify('%i18n:@profile-updated%');
 			});
 		},
 		onChangeIsLocked() {