chore: Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)
Currently translated at 32.4% (599 of 1846 strings) Translation: Firefish/locales Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/firefish/locales/nb_NO/
This commit is contained in:
einarr
Hosted Weblate
parent
0e85be8833
commit
02d8d1548a
1 changed files with 530 additions and 0 deletions
|
|
@ -114,3 +114,533 @@ mention: Omtale
|
||||||
mentions: Omtaler
|
mentions: Omtaler
|
||||||
edited: Redigert {date} {time}
|
edited: Redigert {date} {time}
|
||||||
cw: Innholdsadvarsel
|
cw: Innholdsadvarsel
|
||||||
|
suspendConfirm: Er du sikker på at du vil suspendere denne kontoen?
|
||||||
|
recipient: Mottaker(e)
|
||||||
|
annotation: Kommentarer
|
||||||
|
registeredAt: Registrert
|
||||||
|
federation: Føderering
|
||||||
|
blockThisInstance: Blokker denne tjeneren
|
||||||
|
cpuAndMemory: CPU og minne
|
||||||
|
silencedInstances: Stumme tjenere
|
||||||
|
network: Nettverk
|
||||||
|
disk: Lagring
|
||||||
|
instanceInfo: Tjenerinformasjon
|
||||||
|
blockedInstancesDescription: Liste over maskinnavn på tjenere du vil blokkere. Blokkerte
|
||||||
|
tjenere vi ikke lenger kunne kommunisere med denne tjeneren.
|
||||||
|
blockedUsers: Blokkerte brukere
|
||||||
|
mutedUsers: Stumme brukere
|
||||||
|
editProfile: Rediger profil
|
||||||
|
done: Ferdig
|
||||||
|
exploreUsersCount: Det er {count} brukere
|
||||||
|
moderation: Moderering
|
||||||
|
securityKey: Sikkerhetsnøkkel
|
||||||
|
registerSecurityKey: Registerer en sikkerhetsnøkkel
|
||||||
|
recentlyDiscoveredUsers: Nylig oppdagede brukere
|
||||||
|
nUsersMentioned: Nevnt av {n} brukere
|
||||||
|
cacheClear: Slett mellomlager
|
||||||
|
unblock: Avblokker
|
||||||
|
suspend: Suspender
|
||||||
|
instanceFollowing: Følger på tjener
|
||||||
|
instanceFollowers: Følgere fra tjener
|
||||||
|
imageUrl: Bilde-URL
|
||||||
|
remove: Slett
|
||||||
|
keepOriginalUploading: Behold opprinnelig bilde
|
||||||
|
images: Bilder
|
||||||
|
birthday: Fødselsdag
|
||||||
|
yearsOld: '{age} år gammel'
|
||||||
|
renameFolder: Gi katalogen nytt navn
|
||||||
|
remoteUserCaution: Informasjon fra eksterne brukere kan være ufullstendig.
|
||||||
|
activity: Aktivitet
|
||||||
|
drive: Disk
|
||||||
|
renameFile: Omdøp fil
|
||||||
|
folderName: Katalognavn
|
||||||
|
createFolder: Opprett katalog
|
||||||
|
inputNewDescription: Oppgi ny bildetekst
|
||||||
|
inputNewFolderName: Oppgi nytt katalognavn
|
||||||
|
copyUrl: Kopier URL
|
||||||
|
hcaptchaSiteKey: hCaptcha-nøkkel for nettstedet
|
||||||
|
hcaptchaSecretKey: Hemmelig hCaptcha-nøkkel
|
||||||
|
recaptchaSiteKey: Nettstednøkkel til reCAPTCHA
|
||||||
|
recaptchaSecretKey: Hemmelig nøkkel til reCAPTCHA
|
||||||
|
unsilenceConfirm: Er du sikker på at du vil omgjøre stummingen av denne brukeren?
|
||||||
|
popularUsers: Populære brukere
|
||||||
|
moderator: Moderator
|
||||||
|
groupName: Gruppenavn
|
||||||
|
transfer: Overfør
|
||||||
|
preferencesBackups: Foretrukne sikkerhetskopier
|
||||||
|
edit: Rediger
|
||||||
|
emailServer: Eposttjener
|
||||||
|
testEmail: Test epost-utsending
|
||||||
|
notificationSettingDesc: Velg typen av varlinger som skal vises.
|
||||||
|
useGlobalSetting: Bruk globale innstillinger
|
||||||
|
useGlobalSettingDesc: Hvis dette er slått på vil varslingsinnstillingene til kontoen
|
||||||
|
bli brukt. Om den er slått av kan du bruke individuell konfigurasjon.
|
||||||
|
attachCancel: Slett vedegg
|
||||||
|
markAsSensitive: Merk som sensitivt innhold
|
||||||
|
renoteMute: Stum fremhevinger
|
||||||
|
renoteUnmute: Vis boosts fra bruker
|
||||||
|
addEmoji: Legg til
|
||||||
|
settingGuide: Foreslåtte innstillinger
|
||||||
|
cacheRemoteFilesDescription: Når denne innstillingen er avslått vil eksterne filer
|
||||||
|
lastes direkte fra andre tjerene. Å slå dette av vil føre til mindre bruk av lagringsplass,
|
||||||
|
men vil øke nettverkstrafikken fordi miniatyrbilder ikke vil bli generert.
|
||||||
|
unsuspend: Fjern suspendering
|
||||||
|
selectInstance: Velg en tjener
|
||||||
|
flagShowTimelineReplies: Vis svar i tidslinje
|
||||||
|
latestRequestSentAt: Siste forespørsel sendt
|
||||||
|
latestRequestReceivedAt: Siste forespørsel mottatt
|
||||||
|
latestStatus: Siste status
|
||||||
|
storageUsage: Lagringsplass brukt
|
||||||
|
charts: Grafer
|
||||||
|
perHour: Per time
|
||||||
|
perDay: Per dag
|
||||||
|
stopActivityDelivery: Stopp sending av aktiviteter
|
||||||
|
jobQueue: Jobbkø
|
||||||
|
clearQueue: Tøm kø
|
||||||
|
muteAndBlock: Stumming og blokkering
|
||||||
|
noInstances: Ingen tjenere
|
||||||
|
noteDeleteConfirm: Er du sikker på at du vil slette denne posten?
|
||||||
|
pinLimitExceeded: Du kan ikke feste flere poster
|
||||||
|
subscribing: Abonnerer
|
||||||
|
publishing: Publisering
|
||||||
|
usernameOrUserId: Brukernavn eller brukeridentifikator
|
||||||
|
removed: Slettet
|
||||||
|
removeAreYouSure: Er du sikker på at du ønsker å slette "{x}"?
|
||||||
|
deleteAreYouSure: Er du sikker på at du vil slette "{x}"?
|
||||||
|
resetAreYouSure: Sikker på at du ønsker å nullstille?
|
||||||
|
messaging: Chat
|
||||||
|
uploadFromUrlMayTakeTime: Det kan ta litt tid før opplastingen er ferdig.
|
||||||
|
manageGroups: Administrer grupper
|
||||||
|
tos: Vilkår for bruk
|
||||||
|
registeredDate: Ble med
|
||||||
|
location: Lokasjon
|
||||||
|
darkThemes: Mørke tema
|
||||||
|
whenServerDisconnected: Ved bortfall av nettverksforbindelse mot tjeneren
|
||||||
|
unwatch: Slutt å følge med på
|
||||||
|
accept: Godkjenn
|
||||||
|
reject: Avslå
|
||||||
|
normal: Normal
|
||||||
|
instanceName: Tjenernavn
|
||||||
|
instanceDescription: Tjenerbeskrivelse
|
||||||
|
maintainerName: Administrator
|
||||||
|
maintainerEmail: Administrator-epost
|
||||||
|
monthX: '{month}'
|
||||||
|
connectService: Koble til
|
||||||
|
disconnectService: Koble fra
|
||||||
|
enableLocalTimeline: Aktiver lokal tidslinje
|
||||||
|
enableRegistration: Tillat registrering av nye brukere
|
||||||
|
invite: Inviter
|
||||||
|
driveCapacityPerLocalAccount: Lagring pr lokale bruker
|
||||||
|
driveCapacityPerRemoteAccount: Lagring pr eksterne bruker
|
||||||
|
inMb: I megabyte
|
||||||
|
iconUrl: Ikon-URL
|
||||||
|
pinnedUsers: Festede brukere
|
||||||
|
pinnedPagesDescription: Legg inn stien (en per linje) til sidene du ønsker å vise
|
||||||
|
på topp for denne tjeneren.
|
||||||
|
antennaKeywords: Nøkkelord å lytte etter
|
||||||
|
antennaKeywordsDescription: Skill ordene med mellomrom for logisk "OG" og med linjeskift
|
||||||
|
for logisk "ELLER".
|
||||||
|
withReplies: Ta med svar
|
||||||
|
connectedTo: Følgende konto(er) er sammenkoblet
|
||||||
|
withFiles: Inkluder filer
|
||||||
|
lastUsed: Sist brukt
|
||||||
|
unregister: Avregistrer
|
||||||
|
passwordLessLogin: Passordløs innlogging
|
||||||
|
share: Del
|
||||||
|
markAsReadAllNotifications: Marker alle varsler som lest
|
||||||
|
markAsReadAllTalkMessages: Marker alle meldinger som lest
|
||||||
|
inputMessageHere: Skriv melding her
|
||||||
|
close: Lukk
|
||||||
|
groups: Grupper
|
||||||
|
quoteAttached: Siter
|
||||||
|
noMessagesYet: Ingen meldinger ennå
|
||||||
|
newMessageExists: Det er nye meldinger
|
||||||
|
invitations: Invitasjoner
|
||||||
|
usernameInvalidFormat: Du kan bruke store og små bokstaver, tall og understrek.
|
||||||
|
weakPassword: Svakt passord
|
||||||
|
normalPassword: Normalt passord
|
||||||
|
doing: Prosesserer...
|
||||||
|
category: Kategori
|
||||||
|
tags: Nøkkelord
|
||||||
|
docSource: Kilden til dette dokumentet
|
||||||
|
createAccount: Opprett konto
|
||||||
|
existingAccount: Eksisterende konto
|
||||||
|
regenerate: Regenerer
|
||||||
|
fontSize: Skriftstørrelse
|
||||||
|
objectStorageRegionDesc: Spesifiser en region som f.eks. 'xx-east-1'. Hvis tjenesten
|
||||||
|
ikke skiller mellom regioner kan du la feltet stå blankt eller skrive 'us-east-1'.
|
||||||
|
yourAccountSuspendedTitle: Denne kontoen er suspendert
|
||||||
|
themeEditor: Tema-editor
|
||||||
|
emptyToDisableSmtpAuth: La brukernavn og passord stå tomme for å ikke autentisere
|
||||||
|
mot SMTP-tjeneren
|
||||||
|
pinnedNote: Festet post
|
||||||
|
cacheRemoteFiles: Mellomlagre eksterne filer
|
||||||
|
setWallpaper: Set bakgrunn
|
||||||
|
noSuchUser: Finner ikke brukeren
|
||||||
|
lookup: Slå opp
|
||||||
|
saved: Lagret
|
||||||
|
enableGlobalTimeline: Aktiver global tidslinje
|
||||||
|
enableRecommendedTimeline: Aktiver foreslått tidslinje
|
||||||
|
pinnedClipId: Festede bokmerker
|
||||||
|
recaptcha: reCAPTCHA
|
||||||
|
notesAndReplies: Poster og svar
|
||||||
|
recentlyUpdatedUsers: Nylig aktive brukere
|
||||||
|
menu: Meny
|
||||||
|
silenceThisInstance: Stum denne tjeneren
|
||||||
|
pageLoadErrorDescription: Vanligvis skyldes dette nettverksfeil eller mellomlagring
|
||||||
|
i nettleseren. Prøv å tømme mellomlageret og prøv på nytt.
|
||||||
|
you: Du
|
||||||
|
showEmojisInReactionNotifications: Vis emojier i reaksjonsvarsler
|
||||||
|
rememberNoteVisibility: Husk synlighetsinnstillinger for poster
|
||||||
|
reactionSettingDescription2: Trekk for å flytte, klikk for å slette, trykk "+" for
|
||||||
|
å legge til.
|
||||||
|
reactionSetting: Reaksjoner som skal vises i reaksjonsvelgeren
|
||||||
|
blockConfirm: Er du sikker på at du vil blokkere denne kontoen?
|
||||||
|
unblockConfirm: Er du sikker på at du vil avblokkere denne kontoen?
|
||||||
|
flagAsBot: Merk denne kontoen som en bot
|
||||||
|
flagAsCat: Er du en katt? 😺
|
||||||
|
editWidgetsExit: Ferdig
|
||||||
|
editWidgets: Rediger skjermelementer
|
||||||
|
emoji: Emoji
|
||||||
|
emojis: Emoji
|
||||||
|
customEmojis: Egen emoji
|
||||||
|
autoAcceptFollowed: Automatisk tillat følgerforespørsler fra kontoer du følger
|
||||||
|
clearCachedFilesConfirm: Er du sikker på at du vil slette alle mellomlagrede eksterne
|
||||||
|
filer?
|
||||||
|
hiddenTagsDescription: 'List nøkkelordene (uten #) du ønsker å skjule fra trending
|
||||||
|
og utforsking. Utover dette kan nøkkelord som er skjulte fortsatt brukes.'
|
||||||
|
silenced: Stummet
|
||||||
|
blocked: Blokkert
|
||||||
|
processing: Prosesserer
|
||||||
|
preview: Forhåndsvisning
|
||||||
|
noCustomEmojis: Ingen emoji
|
||||||
|
noJobs: Ingen jobber
|
||||||
|
federating: Føderering
|
||||||
|
notResponding: Ingen svar
|
||||||
|
changePassword: Endre passord
|
||||||
|
retypedNotMatch: Innholdet i feltene stemmer ikke overens.
|
||||||
|
newPassword: Nytt passord
|
||||||
|
attachFile: Legg ved filer
|
||||||
|
announcements: Annonseringer
|
||||||
|
themeForDarkMode: Tema i mørk modus
|
||||||
|
light: Lyst
|
||||||
|
dark: Mørkt
|
||||||
|
syncDeviceDarkMode: Samkjør mørk modus med maskininnstillingene
|
||||||
|
deleteFolder: Slett katalogen
|
||||||
|
addFile: Legg til fil
|
||||||
|
tosUrl: URL til vilkår for tjenesten
|
||||||
|
circularReferenceFolder: Målkatalogen ligger under katalogen du prøver å flytte.
|
||||||
|
rename: Gi nytt navn
|
||||||
|
avatar: Brukerbilde
|
||||||
|
disablingTimelinesInfo: Administratorer og moderatorer vil alltid ha tilgang til alle
|
||||||
|
tidslinjer, selv om de ikke er aktiverte.
|
||||||
|
registration: Registrer
|
||||||
|
messagingWithGroup: Gruppechat
|
||||||
|
title: Tittel
|
||||||
|
text: Tekst
|
||||||
|
tooShort: For kort
|
||||||
|
tooLong: For langt
|
||||||
|
joinOrCreateGroup: Bli invitert inn til en gruppe eller lag dine egne.
|
||||||
|
tapSecurityKey: Trykk på sikkerhetsnøkkelen
|
||||||
|
or: Eller
|
||||||
|
language: Språk
|
||||||
|
uiLanguage: Språk for brukergrensesnitt
|
||||||
|
groupInvited: Du har blitt invitert til en gruppe
|
||||||
|
disableDrawer: Ikke bruk skuffe-menyer
|
||||||
|
expandOnNoteClick: Åpne post ved klikk
|
||||||
|
expandOnNoteClickDesc: Om du deaktiverer kan du fortsatt åpne poster fra objektmenyen
|
||||||
|
eller ved å klikke på tidsstempelet.
|
||||||
|
userSuspended: Denne brukeren er suspendert.
|
||||||
|
userSilenced: Denne brukeren er stummet.
|
||||||
|
channelFederationWarn: Kanaler blir ennå ikke federert til andre tjenere
|
||||||
|
enableInfiniteScroll: Last mer automatisk
|
||||||
|
visibility: Synlighet
|
||||||
|
regexpError: Feil i regulært uttrykk
|
||||||
|
instanceMute: Tjener-stumming
|
||||||
|
create: Opprett
|
||||||
|
messageRead: Les
|
||||||
|
noMoreHistory: Det er ikke mer historikk
|
||||||
|
emptyFolder: Katalogen er tom
|
||||||
|
thisYear: År
|
||||||
|
basicInfo: Basisinformasjon
|
||||||
|
help: Hjelp
|
||||||
|
members: Medlemmer
|
||||||
|
smtpPort: Port
|
||||||
|
error: Feil
|
||||||
|
somethingHappened: Noe gikk galt
|
||||||
|
retry: Prøv på nytt
|
||||||
|
manageLists: Administrer lister
|
||||||
|
loginFailed: Innlogging feilet
|
||||||
|
general: Generell
|
||||||
|
accountMoved: 'Brukeren har flyttet til en ny konto:'
|
||||||
|
wallpaper: Bakgrunn
|
||||||
|
addAccount: Legg til konto
|
||||||
|
showOnRemote: Vis opprinnelig side
|
||||||
|
host: Tjener
|
||||||
|
selectUser: Velg en bruker
|
||||||
|
operations: Operasjoner
|
||||||
|
software: Programvare
|
||||||
|
version: Versjon
|
||||||
|
metadata: Metadata
|
||||||
|
blockedInstances: Blokkerte tjenere
|
||||||
|
hiddenTags: Skjulte nøkkelord
|
||||||
|
suspended: Suspendert
|
||||||
|
instanceUsers: Brukere på denne tjeneren
|
||||||
|
security: Sikkerhet
|
||||||
|
currentPassword: Nåværende passord
|
||||||
|
more: Mer!
|
||||||
|
upload: Last opp
|
||||||
|
explore: Utforsk
|
||||||
|
themeForLightMode: Tema i lys modus
|
||||||
|
lightThemes: Lyse tema
|
||||||
|
fileName: Filnavn
|
||||||
|
selectFile: Velg en fil
|
||||||
|
selectFiles: Velg filer
|
||||||
|
selectFolder: Velg en katalog
|
||||||
|
selectFolders: Velg kataloger
|
||||||
|
exploreFediverse: Utforsk konføderasjonen
|
||||||
|
userList: Lister
|
||||||
|
about: Om
|
||||||
|
objectStorage: Objektlagring
|
||||||
|
useObjectStorage: Bruk objektlagring
|
||||||
|
objectStorageBaseUrl: Base-URL
|
||||||
|
installedApps: Autoriserte applikasjoner
|
||||||
|
nothing: Ikke noe å se her
|
||||||
|
deleteAllFilesConfirm: Er du sikker på at du vil slette alle filer?
|
||||||
|
updateRemoteUser: Oppdater informasjon om ekstern bruker
|
||||||
|
deleteAllFiles: Slett alle filer
|
||||||
|
enterFileDescription: Legg til bildetekst
|
||||||
|
leaveConfirm: Det er ulagrede endringer. Vil du forkaste dem?
|
||||||
|
enableAll: Slå på alle
|
||||||
|
generateAccessToken: Generer adgangstegn
|
||||||
|
disableAll: Slå av alle
|
||||||
|
permission: Tilganger
|
||||||
|
userSaysSomethingReason: '{name} skrev {reason}'
|
||||||
|
selectChannel: Velg en kanal
|
||||||
|
flagAsCatDescription: Du vil få katteører og snakke som en katt!
|
||||||
|
flagSpeakAsCat: Snakk som en katt
|
||||||
|
flagSpeakAsCatDescription: Postene dine vil bli nyanifiserte når du er i kattemodus
|
||||||
|
removeWallpaper: Fjern bakgrunn
|
||||||
|
flagShowTimelineRepliesDescription: Vis svar fra brukere på andre brukeres poster
|
||||||
|
i tidslinjen når aktivert.
|
||||||
|
proxyAccountDescription: 'En stedfortreder-konto er en konto som i noen situasjoner
|
||||||
|
oppfører seg som en ekstern følger for en bruker. For eksempel: når en ekstern bruker
|
||||||
|
blir lagt i en liste vil den eksterne brukeren ikke uten videre sendt til tjeneren
|
||||||
|
dersom ingen lokale brukere følger den eksterne brukeren. Da vil stedfortrederen
|
||||||
|
følge brukeren i stedet.'
|
||||||
|
instances: Tjenere
|
||||||
|
clearQueueConfirmTitle: Er du sikker på at du vil tømme køen?
|
||||||
|
clearQueueConfirmText: Alle usendte meldinger i køen vil ikke bli sendt til andre
|
||||||
|
tjenere. Vanligvis er denne operasjonen unødvendig.
|
||||||
|
clearCachedFiles: Tøm mellomlager
|
||||||
|
silencedInstancesDescription: Liste over tjenere du vil stumme. Kontoer på stumme
|
||||||
|
tjenere vil bare kunne lage følgerforespørsler, og kan ikke referere til lokale
|
||||||
|
kontoer med mindre de følges. Dette vil ikke påvirke de blokkerte tjenerne.
|
||||||
|
noUsers: Ingen brukere
|
||||||
|
uploadFromUrl: Last opp fra bildelenke
|
||||||
|
uploadFromUrlRequested: Opplasting forespurt
|
||||||
|
start: Start
|
||||||
|
disconnectedFromServer: Forbindelsen til tjeneren er brutt
|
||||||
|
reload: Last om
|
||||||
|
doNothing: Ignorer
|
||||||
|
theme: Tema
|
||||||
|
reloadConfirm: Vil du oppdatere tidslinjen?
|
||||||
|
watch: Følg med på
|
||||||
|
thisMonth: Måned
|
||||||
|
today: I dag
|
||||||
|
dayX: '{day}'
|
||||||
|
integration: Integrasjoner
|
||||||
|
yearX: '{year}'
|
||||||
|
pages: Sider
|
||||||
|
enableRecaptcha: Slå på reCAPTCHA
|
||||||
|
antennasDesc: "Antenner fanger opp nye poster etter et sett kriterier du setter opp!\n
|
||||||
|
Du kommer til dem fra tidslinje-siden."
|
||||||
|
manageAntennas: Administrer antenner
|
||||||
|
enableServiceworker: Slå på varsling for nettleseren
|
||||||
|
pinnedNotes: Festede poster
|
||||||
|
antennaUsersDescription: List opp ett brukernavn per linje
|
||||||
|
antennaInstancesDescription: List opp en tjener per linje
|
||||||
|
caseSensitive: Skill mellom små og store bokstaver
|
||||||
|
silence: Stillhet
|
||||||
|
silenceConfirm: Er du sikker på at du vil stumme denne brukeren?
|
||||||
|
unsilence: Avslutt stumming
|
||||||
|
recentlyRegisteredUsers: Nye brukere
|
||||||
|
token: Adgangstegn
|
||||||
|
popularTags: Populære nøkkelord
|
||||||
|
administrator: Administrator
|
||||||
|
twoStepAuthentication: Tofaktor-autentisering
|
||||||
|
securityKeyName: Nøkkelnavn
|
||||||
|
reduceUiAnimation: Demp animasjoner i brukergrensesnittet
|
||||||
|
notFound: Ikke funnet
|
||||||
|
uploadFolder: Standardkatalog for opplastinger
|
||||||
|
createGroup: Opprett gruppe
|
||||||
|
notFoundDescription: Fant ingen sider som samsvarer med enne URL-en.
|
||||||
|
ownedGroups: Grupper du eier
|
||||||
|
joinedGroups: Grupper du er med i
|
||||||
|
invites: Invitasjoner
|
||||||
|
messagingWithUser: Privat chat
|
||||||
|
enable: Slå på
|
||||||
|
quoteQuestion: Sett inn som sitat?
|
||||||
|
onlyOneFileCanBeAttached: Du kan bare legge ved én fil til en melding
|
||||||
|
signinRequired: Registrer eller logg inn før du fortsetter
|
||||||
|
invitationCode: Invitasjonskode
|
||||||
|
checking: Sjekker...
|
||||||
|
available: Tilgjengelig
|
||||||
|
unavailable: Ikke tilgjengelig
|
||||||
|
passwordMatched: Likt
|
||||||
|
passwordNotMatched: Stemmer ikke
|
||||||
|
signinWith: Logg inn med {x}
|
||||||
|
signinFailed: Klarer ikke å logge inn. Brukernavn eller passord er feil.
|
||||||
|
objectStorageBaseUrlDesc: "URL-en som brukes som referanse. Oppgi URL-en til leveringsnettverket
|
||||||
|
(CDN) eller proxy om du bruker en av dem.\nFor S3 kan du bruke 'https://<bucket>.s3.amazonaws.com'
|
||||||
|
og for GCS og tilsvarende tjenester 'https://storage.googleapis.com/<bucket>'."
|
||||||
|
objectStorageEndpoint: Endepunkt
|
||||||
|
objectStorageRegion: Region
|
||||||
|
installedDate: Autorisert
|
||||||
|
lastUsedDate: Sist brukt
|
||||||
|
state: Tilstand
|
||||||
|
sort: Sortering
|
||||||
|
yourAccountSuspendedDescription: Denne kontoen er suspendert fordi den har brutt tjenerens
|
||||||
|
retningslinjer eller lignende. Kontakt administratoren hvis du trenger en mer detaljert
|
||||||
|
grunn. Ikke opprett en ny konto.
|
||||||
|
useCw: Skjul innhold
|
||||||
|
enablePlayer: Åpne videospiller
|
||||||
|
disablePlayer: Lukk videospiller
|
||||||
|
describeFile: Legg til tekst
|
||||||
|
author: Forfatter
|
||||||
|
useFullReactionPicker: Bruk reaksjonsvelger i full størrelse
|
||||||
|
width: Bredde
|
||||||
|
regexpErrorDescription: 'En feil oppsto under det regulære uttrykket på linje {line}
|
||||||
|
av stumming av {tab}:'
|
||||||
|
userSaysSomethingReasonRenote: '{name} fremhevet en post som inneholdt {reason}'
|
||||||
|
userSaysSomethingReasonQuote: '{name} siterte en post som inneholdt {reason}'
|
||||||
|
userSaysSomething: '{name} sa noe'
|
||||||
|
metrics: Metrikker
|
||||||
|
overview: Oversikt
|
||||||
|
logs: Logger
|
||||||
|
delayed: Forsinket
|
||||||
|
channel: Kanaler
|
||||||
|
flagAsBotDescription: Slå på denne innstillingen dersom kontoen styres av et program.
|
||||||
|
Dette er et flagg til andre utviklere for å hindre uendelige kjeder der roboter
|
||||||
|
responderer på hverandres meldinger og lar den interne håndteringen av kontoen i
|
||||||
|
Firefish være tilpasset bot-brukere.
|
||||||
|
aboutFirefish: Om Firefish
|
||||||
|
youShouldUpgradeClient: Last siden på nytt for å oppdatere klienten.
|
||||||
|
serverIsDead: Tjeneren svarer ikke. Prøv på nytt om en stund.
|
||||||
|
sensitive: Sensitivt innhold
|
||||||
|
unmarkAsSensitive: Fjern merking som sensitivt innhold
|
||||||
|
enterFileName: Skriv inn filnavn
|
||||||
|
mute: Stum
|
||||||
|
unmute: Fjern stumming
|
||||||
|
block: Blokker
|
||||||
|
unsuspendConfirm: Er du sikker på at du vil fjerne suspensjonen av denne kontoen?
|
||||||
|
selectList: Velg en liste
|
||||||
|
selectAntenna: Velg en antenne
|
||||||
|
selectWidget: Velg et skjermelement
|
||||||
|
emojiName: Emoji-navn
|
||||||
|
emojiUrl: Emoji-URL
|
||||||
|
searchWith: 'Søk etter: {q}'
|
||||||
|
intro: Installasjonen av Firefish er fullført! Lag en admin-bruker.
|
||||||
|
youHaveNoLists: Du har ingen lister
|
||||||
|
followConfirm: Er du sikker på at du vil følge {name}?
|
||||||
|
proxyAccount: Stedfortreder-konto
|
||||||
|
statistics: Statistikk
|
||||||
|
default: Standard
|
||||||
|
defaultValueIs: 'Standard: {value}'
|
||||||
|
newPasswordRetype: Gjenta nytt passord
|
||||||
|
fromDrive: Fra disk
|
||||||
|
fromUrl: Fra URL
|
||||||
|
nUsersRead: lest av {n}
|
||||||
|
uploadFromUrlDescription: URL til filen du vil laste opp
|
||||||
|
agreeTo: Jeg samtykker til {0}
|
||||||
|
home: Hjem
|
||||||
|
emptyDrive: Disken din er tom
|
||||||
|
unableToDelete: Klarte ikke å slette
|
||||||
|
inputNewFileName: Oppgi nytt filnavn
|
||||||
|
hasChildFilesOrFolders: Katalogen er ikke tom og kan derfor ikke slettes.
|
||||||
|
avoidMultiCaptchaConfirm: Å bruke flere Captcha-systemer kan forårsake uønskede krysseffekter
|
||||||
|
mellom dem. Ønsker å du slå av det andre aktive CAPTCHA-systemet? Om du ønsker å
|
||||||
|
ha begge på, trykk "Avbryt".
|
||||||
|
name: Navn
|
||||||
|
antennas: Antenner
|
||||||
|
antennaSource: Antennekilde
|
||||||
|
notifyAntenna: Varsle om nye poster
|
||||||
|
antennaExcludeKeywords: Nøkkelord som skal ekskluderes
|
||||||
|
retype: Skriv inn igjen
|
||||||
|
inviteToGroup: Inviter til gruppe
|
||||||
|
next: Neste
|
||||||
|
useOsNativeEmojis: Bruk operativsystemets emojier
|
||||||
|
youHaveNoGroups: Du har ingen grupper
|
||||||
|
noHistory: Ingen historikk er tilgjengelig
|
||||||
|
aboutX: Om {x}
|
||||||
|
signinHistory: Innloggings-historikk
|
||||||
|
strongPassword: Sterkt passord
|
||||||
|
noFollowRequests: Du har ingen utestående følgeforespørsler
|
||||||
|
openImageInNewTab: Åpne bilder i ny fane
|
||||||
|
dashboard: Dashbord
|
||||||
|
local: Lokal
|
||||||
|
objectStoragePrefix: Prefiks
|
||||||
|
objectStoragePrefixDesc: Filer vil bli lagret under kataloger med dette prefikset.
|
||||||
|
objectStorageEndpointDesc: La dette stå tomt om du bruker AWS S3, ellers kan du spesifisere
|
||||||
|
endepunktet som '<tjener>' eller '<tjener>:<port>', avhengig av hvilken tjeneste
|
||||||
|
du bruker.
|
||||||
|
objectStorageUseSSL: Bruk TLS
|
||||||
|
objectStorageUseSSLDesc: Skru dette av dersom du ikke vil bruke HTTPS for API-forbindelser.
|
||||||
|
uninstall: Avinstaller
|
||||||
|
ascendingOrder: Økende
|
||||||
|
descendingOrder: Synkende
|
||||||
|
removeAllFollowing: Avfølg alle brukere
|
||||||
|
deletedNote: Slettet post
|
||||||
|
height: Høyde
|
||||||
|
enableEmail: Slå på epost-utsendelse
|
||||||
|
smtpPass: Passord
|
||||||
|
smtpSecureInfo: Slå av dette om du bruker STARTTLS
|
||||||
|
database: Database
|
||||||
|
display: Vis
|
||||||
|
notificationSetting: Varslingsinnstillinger
|
||||||
|
other: Annet
|
||||||
|
removeAllFollowingDescription: Dette vil avfølge alle kontoer på tjeneren {host}.
|
||||||
|
Kjør denne for eksempel om tjeneren ikke lenger finnes.
|
||||||
|
inboxUrl: Innboks-URL
|
||||||
|
description: Beskrivelse
|
||||||
|
smtpUser: Brukernavn
|
||||||
|
smtpSecure: Bruk implisitt SSL/TLS for SMTP-forbindelser
|
||||||
|
userSaysSomethingReasonReply: '{name} svarte på en post som inneholdt {reason}'
|
||||||
|
makeActive: Aktiver
|
||||||
|
copy: Kopier
|
||||||
|
regenerateLoginToken: Lag innloggingstegn på nytt
|
||||||
|
pinnedUsersDescription: Liste av brukere (en per linje) som skal festes øverst under
|
||||||
|
"Utforsk".
|
||||||
|
resetPassword: Tilbakestill passord
|
||||||
|
newPasswordIs: Nytt passord er "{password}"
|
||||||
|
all: Alle
|
||||||
|
keepOriginalUploadingDescription: Lagrer det opprinnelige opplastedet bildet slik
|
||||||
|
det var originalt. Hvis du slår det av vil en versjon for visning på nett bli generert
|
||||||
|
ved opplasting.
|
||||||
|
startMessaging: Start en ny chat
|
||||||
|
group: Gruppe
|
||||||
|
renote: Fremhev
|
||||||
|
banner: Topp-bilde
|
||||||
|
nsfw: Sensitivt innhold
|
||||||
|
bannerUrl: URL til fane-bilde
|
||||||
|
backgroundImageUrl: URL til bakgrunnsbilde
|
||||||
|
pinnedPages: Festede sider
|
||||||
|
hcaptcha: hCaptcha
|
||||||
|
enableHcaptcha: Slå på hCaptcha
|
||||||
|
invisibleNote: Usynlig post
|
||||||
|
withFileAntenna: Bare poster med filer
|
||||||
|
markAsReadAllUnreadNotes: Marker alle poster som lest
|
||||||
|
noteOf: Post av {user}
|
||||||
|
xl: Ekstra stor
|
||||||
|
large: Stor
|
||||||
|
medium: Medium
|
||||||
|
small: Liten
|
||||||
|
tokenRequested: Gi tilgang til konto
|
||||||
|
pluginTokenRequestedDescription: Dette programtillegget vil kunne bruke tillatelsene
|
||||||
|
som settes her.
|
||||||
|
emailConfigInfo: Brukt for å bekrefte epost-adresser ved opprettelse av kontoer og
|
||||||
|
dersom du glemmer passordet
|
||||||
|
email: Epost
|
||||||
|
emailAddress: Epostadresse
|
||||||
|
smtpConfig: Konfigurasjon av SMTP-tjener
|
||||||
|
smtpHost: Tjener
|
||||||
|
|
|
||||||
Loading…
Reference in a new issue